Abstract
Il nucleo tematico del contributo è il deliberato acconsentire di Francesca all’amore naturale e al suo desiderio. Questa scelta conduce la protagonista del canto V dell’Inferno di Dante a infrangere i patti e le leggi. Francesca sceglie una volontaria servitù al feroce Eros, dio dell’Amore che non le risparmia la punizione (Amor ch’a nullo amato amar perdona). L’amore d’animo che caratterizza le creature intelligenti, infatti, può meritare o demeritare e dunque avere per virtù il premio e per vizio il lutto. L’amore, infine, per essere verace non può che andare insieme alla giustizia.
Keywords
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.Alighieri D (2015) Monarchia . A cura di Quaglioni D, Milano: Mondadori .
2.Alighieri D (1995) Convivio. I*/I**. Introduzione. II. Testo . Edizione critica a cura di Brambilla Ageno F. Firenze: Le Lettere .
3.Alighieri D (1995) Epistola a Cangrande. A cura di Cecchini E. Firenze: Giunti .
4.Alighieri D (2015) Commedia . Con il commento di Chiavacci Leonardi AM. Milano: Mondadori .
5.Alighieri, D (2010) Opere. Rime, Vita nova, De vulgari eloquentia, vol. I . A cura di Giunta C, Gorni G, e Tavoni M. Milano: Mondadori .
6.Alighieri D (1994) La “Commedia” secondo l'antica vulgata. I. Introduzione. II. “Inferno”. III. “Purgatorio”. IV. “Paradiso” . Edizione critica a cura di Petrocchi G. Milano: Mondadori .
7.Alighieri P (2002) Comentum super poema Comedie Dantis: A Critical Edition of the Third and Final Draft of Pietro Alighieri's “Commentary on Dante's “Divine Comedy””. Edizione a cura di Chiamenti M. Tempe, Arizona: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies. (Consultato nel Dartmouth Dante Project, https://dante.dartmouth.edu/) .
8.Allaire G e Psaki FR (2014) The Arthur of the Italians. The Arthurian Legend in Medieval Italian Literature and Culture. Cardiff: University of Wales Press .
9.Aristotele (1993) Etica Nichomachea. Introduzione, traduzione, note e apparati di Mazzarelli C. Milano: Rusconi .
10.Avalle, D’AS (1990) Dal mito alla letteratura e ritorno . Milano: Mondadori .
11.Battaglia Ricci L (2010) I “dubbiosi desiri” di Francesca. In Nuova Rivista di Letteratura Italiana , XIII/1–2, pp. 50–64 .
12.Bertolucci Pizzorusso V (2010) Strategie dantesche: Francesca e il “Roman de Lancelot”. In Nuova Rivista di Letteratura Italiana XIII/1–2, pp. 135–50 .
13.Boccaccio G (1965) Esposizioni sopra la Comedia di Dante. A cura di Padoan G, in Tutte le opere di Giovanni Boccaccio . A cura di Branca V, vol. IV, Milano: Mondadori .
14.Bologna C (2011) Galeotto fu il “Lancelot”. Dante lesse Chrétien de Troyes? In Metafora medievale. Il libro degli amici di Mario Mancini . A cura di Donà C, Infurna M e Zambon F. Roma: Carocci, pp. 49–80 .
15.Cappellano A (1980) De amore . A cura di Ruffini G, Milano: Guanda .
16.Cappellano A (1947) Trattato d’Amore. Andreae Capellani Regii Francorum “De Amore” libri tres . Testo latino del secolo XII con due traduzioni toscane inedite del sec. XIV. A cura di Battaglia S. Roma: Perrella, pp. 312–313 .
17.Cappellano A (1992) De amore . Traduzione di Insana J. Milano: SE .
18.Cavalcanti G (1986) Rime. Con le rime di Iacopo Cavalcanti . A cura di De RobertisD. Torino: Einaudi .
19.Crescini V (1904) L’episodio di Francesca . Padova: Draghi .
20.da Imola B (1887) Comentum super Dantis Aldigherij Comoediam, nunc primum integre in lucem editum sumptibus Guilielmi Warren Vernon . A cura di Lacaita JP. Florentiae: G. Barbèra. (Consultato nel Dartmouth Dante Project, https://dante.dartmouth.edu/) .
21.da Imola B (2017) Lectura Dantis Bononiensis. A cura di Pasquino P. Ravenna: Longo .
22.d’Aquino, T (1996–97), La Summa teologica . Traduzione italiana a cura della Redazione delle Edizioni Studio Domenicano, 6 voll., Bologna .
23.Davanzati C (1965) Rime . A cura di Menichetti A. Bologna: Commissione per i testi di lingua, vol. 126 .
24.Delcorno Branca D (1996) Dante and the “Roman de Lancelot”. In Text and Intertext in Medieval Arthurian Literature . A cura di Lacy NJ. New York: Garland, pp. 133–45 .
25.Delcorno Branca D (1998) Tristiano e Lancillottoin Italia. Studi di letteratura arturiana. Ravenna: Longo .
26.de Ventadorn B (2003) Canzoni . A cura di Mancini M. Roma: Carocci .
27.Di Fonzo C (2009–2010) The Legend of the Purgatory of Saint Patrick: From Ireland to Dante and Beyond. In ALLEGORICA: Traditions and Influences in Medieval and Early Modern Literature . Saint Louis University, vol. 26, pp. 44–81 .
28.Esposito A (2004) Adulterio, concubinato, bigamia: testimonianze dalla normativa statutaria dello Stato pontificio (secoli XIII–XVI). In Trasgressioni. Seduzione, concubinato, adulterio, bigamia (XIV–XVIII secolo) . A cura di Seidel Menchi S e Quaglioni D. Bologna, pp. 21–42 .
29.Freccero J (2009) The portrait of Francesca: “Inferno” V. In Modern Language Notes , 124/5, pp. 7–38 .
30.Gragnolati M (2012) Inferno V. In Lectura Dantis Bononiensi s, vol. 2. A cura di Pasquini E e Galli C. Bologna: Bononia University Press, pp. 7–22 .
31.Gubbini G (2017) Lust, Desire, Hope. Dante and the Problem of Love (Inf. V; Purg. XVII–XVIII; Purg. XXVI). In Romanistisches Jahrbuch 68, pp. 173–196 .
32.della Lana J (1866–67) Comedia di Dante degli Allaghieri col Commento di Jacopo della Lana bolognese . A cura di Scarabelli L. Bologna: Tipografia Regia .
33.Lancelotto (2016) “Lancelotto”. Versione italiana inedita del “Lancelot en prose” . Edizione critica a cura di Cadioli L. Firenze: Edizioni del Galluzzo .
34.Lombardi E (2014) Francesca lettrice di romanzi e il “punto” di ‘Inferno’ V. In L’Alighieri , n.s., XLIII, 55, pp. 19–39 .
35.Maddox D (1996) Te Arthurian Intertexts of “Inferno” V , “Dante Studies”, 114, pp. 113–27 .
36.Marchetto G (2008) Il divorzio imperfetto. I giuristi medievali e la separazione dei coniugi. Bologna: Il Mulino, pp. 216–17 e n. 20 .
37.Marcozzi L (2017) Stilnovisti ed elegia latina , in La poesia in Italia prima di Dante . A cura di Suitner F. Ravenna: Longo, pp. 187–202 .
38.Gian Battista Marino, Inferno amoroso .
39.Matter EA (1992) The Voice of My Beloved: The Song of Songs in Western Medieval Christianity . Philadelphia: University of Pennsylvania Press2. Mazo Karras R, Kaye J e Matter EA (2008) Law and the Illicit in Medieval Society . Philadelphia: University of Pennsylvania Press .
40.Pertile L (2005) “La punta del disio”. Semantica del desiderio nella “Commedia”. Firenze: Cadmo .
41.Picone M (1990) Francesca e il linguaggio del desiderio: Dante e l’eros romanzo , “Nuova secondaria”, IV, 1983 e Poetic Discourse and Courtly Love: An Intertextual Analysis of “Inferno” 5, in “Lectura Dantis Newberriana”. A cura di Cherchi P e Mastrobuono AC. Evanston: Northwestern University Press, vol. II, pp. 5–20 .
42.Picone M (2017) “Le donne e ’cavalier”: la civiltà cavalleresca nella ‘Commedia’ (2006) e Petrarca e Boccaccio lettori del canto v dell’“Inferno” (2006). In Picone M, Scritti danteschi .A cura di Lanza A, prefazione di Ciccuto M. Ravenna: Longo, pp. 371–393 e 679–692 (“Memoria del tempo”; 53) .
43.Publio Ovidio Nasone (1979) Metamorfosi. Traduzione italiana di Bernardini Mazzolla, ) con uno scritto di Calvino I. Torino: Einaudi .
44.Quaglioni D (2006) Segni, rituali e simboli nuziali del diritto.In I tribunali del matrimonio (secoli XVXVIII) . A cura di Seidel Menchi S e QuaglioniD. Bologna: Il Mulino .
45.Renzi L (2007) Le conseguenze di un bacio. L’episodio di Francesca nella ‘Commedia’ di Dante . Bologna: Il Mulino .
46.Shaw P (1978) La versione ficiniana della “Monarchia”. In Studi Danteschi LI, pp. 289–408. Singleton CS (1968) Dante: Within Courtly Love and Beyond. In The Meaning of Courtly Love . A cura di Newman FX. Albany, New York: Suny Press, pp. 43–54 .
47.Tamassia G (1885) “Osculum interveniens”. Contributo alla storia dei riti nuziali. Roma, Torino, Firenze: Fratelli Bocca .
48.Villa C (1999) Tra affetto e pietà: per Inferno V. In Lettere Italiane , LI/4, pp. 513–541 .
49.Zambon F (2012) Metamorfosi del Graal. Roma: Carocci .
50.Zaniol G (2018) Alberico da Rosciate (c. 12901360) lettore e commentatore dell’Inferno dantesco. Esegesi letteraria e tradizione giuridica. Tesi di dottorato in Studi giuridici comparati . Diretta da Di Fonzo C e Quaglioni D presso l’Università di Trento, Facoltà Dipartimento di Giurisprudenza .