Sage Journals: Discover world-class research

Abstract

English

El principal objetivo de este estudio fue ver cómo evolucionaban las expresiones referenciales para los niños hablantes del catalán y cómo esta evolución se veía afectada por la modalidad oral o escrita. Niños de primero, tercero y quinto de Educación Básica produjeron narraciones orales y ecritas a partir del libro de imágenes “Frog, where are you?” A pesar de que desde el comienzo de la escolaridad los niños ya habían adquirido los principales aspectos del sistema referencial del catalán, creemos que la interacción con el lenguaje escrito y posteriormente el aprendizaje de la escritura de textos tuvieron un efecto sobre el aumento del uso correcto de las expresiones referenciales, particularmente sobre aquellas que implican cambio en el flujo de la información discursive.

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Bamberg

G. W.

(1987). The Acquisition of Narratives: Learning to Use Language. Berlin: Mouton de Gruyter.

Berman

(1988). On the ability to relate events in narrative. Discourse Processes, 11, 469–497.

Berman

Slobin

(Eds.) (1994). Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Develpment Study. Hillsdale, NJ: Erlbaum

Biber

(1988). Variations across speach and writing. Cambridge: Cambridge University Press.

De Weck

(1991). La cohésion dans les narrations d'enfants. Neuchâtel: Delachauz & Niestlé.

Fayol

(1985). Le récit et sa construction: une approche de psychologie cognitive. Neuchâtel: Delachauz & Niestlé.

Givon

(Ed.) (1979). Discourse and syntax. New York: Academic Press.

Halliday

M. A. K.

Hasan

(1976). Cohesion in English. London: Longman.

Hickmann

(1987). The pragmatics of reference in child language: some issues in developmental theory. En Hickmann

(Ed.), Social and Functional Approaches to Language and Thought. Orlando, FL: Academic Press.

10.

Hickmann

(1995). Discourse organization and the development of reference to person, space and time. En Fletcher

Macwhinney

(Eds.), Handboock of child language. Oxfod: Blackwell Publishers.

11.

Hickmann

Schneider

(1993). Children's ability to restore the referential cohesion of stories. First Language, 13, 169–202.

12.

Kail

Hickmann

(1992). French children's ability to introduce referents in narratives as a function of mutual knowledge. First Language, 12, 73–94.

13.

Karmiloff-Smith

(1985). Language and cognitive processes from a developmental perspective. Language and Cognitive Processes, 1, 1, 61–85.

14.

Karmiloff-Smith

(1987). Function and process in comparing language and cognition. En Hickmann

(Ed.), Social and Functional Approaches to Language and Thought. Orlando, FL: Academic Press.

15.

Maratsos

M. P.

(1974). Preschool children's use of definite and indefinite articles. Child Development, 45, 446–55.

16.

Macwhinney

Bates

(1978). Sentential device for conveing givenness and newness: a cross-cultural developmental study. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 17, 539–58.

17.

Mascaró

(1991). La morfologia. Barcelona: Enciplopèdia Catalana.

18.

Mayer

(1969). Frog, where are you? New York: The Dial Press.

19.

Orsolini

(1990). Episodic structure in children's fantasy narratives: “Brakthrough” to decontextualised discourse. Language and Cognitive Processes, 5, 53–79.

20.

Pontecorvo

CL.

Rossi

(En prensa). Reference in Italian children. Strasbourg: European Science Foundation.

21.

Rigau

(1981). Grammàtica del discurs. Barcelona: Servei de Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona.

22.

Sebastián

M. E.

(1995). Development of linguistics forms: Spanish. En Berman

Slobin

(1994) (Eds.), Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Develpment Study. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

23.

Sebastián

M. E.

Slobin

(1995). Más allá del aquí y ahora: El desarrollo de los marcadores temporales en el discurso narrativo en español. Substratum, 5, 41–68.

24.

Slobin

(1985). The Crosslinguistic Study of Language Acquisition. Hillsdale, NJ: Erlbaum.

La evolución de la referencia en catalán en narraciones orales y escritas

Abstract

Get full access to this article

References