Abstract National identity goes far deeper than a European one and, if we want to avoid a nationalist backlash as in Austria, it would be better for us to live with that reality