Search results: Sage Journals

Restricted accessResearch articleFirst published February, 2017

Translating ‘others’ as ‘us’ in Huckleberry Finn : dialect,register and the heterogeneity of standard language

Jing Yu

Language and Literature: International Journal of Stylistics

Restricted accessResearch articleFirst published April, 2015

Bible Translation of Non-Mandarin Han Fangyan (Dialects) in Mainland China: The Case of Swatow

Simon Wong

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published October, 2013

Translation of Questionnaires Into Arabic in Cross-Cultural Research

Rabia Khalaila

Journal of Transcultural Nursing

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1955

The Place of Dialect Study in Translation

Marvin Mayers, Marilyn Mayers

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published September, 2007

The Porous Public and the Transnational Dialectic

Thomas Olesen

Acta Sociologica

Restricted accessResearch articleFirst published July, 2025

‘It does not compare to the bright dialectical materialism propounded by Marx,Engels,and Lenin’: Revolutionary refractions and Marxist critique of Freudianism in pre-revolutionary Iran

Mir Mohammad Khademnabi

History of the Human Sciences

Restricted accessResearch articleFirst published April, 2016

Should consent forms used in clinical trials be translated into the local dialects? A survey among past participants in rural Ghana

Frank Baiden, James Akazili, Samuel Chatio [...]

Clinical Trials

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1960

Problems of Syntax in the Translation of the Scriptures in Philippine Dialects

G. Henry Waterman

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published January, 1960

The Translation of Theological Terms in Some of the Major dialects of the Philippines

G. Henry Waterman

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1988

English Dialects: A Translation of Joseph Wright's "Englische Mundarten"

Graham Shorrocks

Journal of English Linguistics

Restricted accessResearch articleFirst published February, 2017

Translating ‘others’ as ‘us’ in Huckleberry Finn : dialect,register and the heterogeneity of standard language

Jing Yu

Language and Literature: International Journal of Stylistics

Restricted accessResearch articleFirst published April, 2015

Bible Translation of Non-Mandarin Han Fangyan (Dialects) in Mainland China: The Case of Swatow

Simon Wong

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published October, 2013

Translation of Questionnaires Into Arabic in Cross-Cultural Research

Rabia Khalaila

Journal of Transcultural Nursing

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1955

The Place of Dialect Study in Translation

Marvin Mayers, Marilyn Mayers

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published September, 2007

The Porous Public and the Transnational Dialectic

Thomas Olesen

Acta Sociologica

Restricted accessResearch articleFirst published July, 2025

‘It does not compare to the bright dialectical materialism propounded by Marx,Engels,and Lenin’: Revolutionary refractions and Marxist critique of Freudianism in pre-revolutionary Iran

Mir Mohammad Khademnabi

History of the Human Sciences

Restricted accessResearch articleFirst published April, 2016

Should consent forms used in clinical trials be translated into the local dialects? A survey among past participants in rural Ghana

Frank Baiden, James Akazili, Samuel Chatio [...]

Clinical Trials

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1960

Problems of Syntax in the Translation of the Scriptures in Philippine Dialects

G. Henry Waterman

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published January, 1960

The Translation of Theological Terms in Some of the Major dialects of the Philippines

G. Henry Waterman

The Bible Translator

Restricted accessResearch articleFirst published October, 1988

English Dialects: A Translation of Joseph Wright's "Englische Mundarten"

Graham Shorrocks

Journal of English Linguistics