The treatise Diseases of Girls belongs to the Hippocratic collection. It
probably dates from the end of the fourth century BC. A careful semiological
survey suggests a diagnosis of hysterical insanity, a syndrome favoured by late
nineteenth-century clinicians. Hippocrates' treatise seems to be the very first
description of it in the history of Western rational medicine. This assertion is
supported in two ways: by an elaboration of the modern diagnosis of hysterical
insanity based on the work of Janet and Freud and by exclusion of the
possibility of a religious origin, in the cult of Artemis, for the ancient syndrome.
As a conclusion to this dual examination, we explore the relationship with the
concepts of contemporary, mostly Anglo-Saxon, authors and international
classifications (DSM III-R and I.C.D.-10).