Intelligent compaction is an emerging technology in the management of pavement layers, more specifically, of unbound geomaterial layers. Different types of intelligent compaction measurement values (ICMVs) are available on the basis of the configuration of the roller, vibration mechanism, and data collection and reduction algorithms. The spatial distribution of the estimated ICMVs is usually displayed as a color-coded map, with the ICMVs categorized into a number of classes with specific color codes. The number of classes, as well as the values of the breaks between classes, significantly affect the perception of compaction quality during the quality management process. In this study, three sets of ICMV data collected as a part of a field investigation were subjected to geostatistical analyses to evaluate different classification scenarios and their impact on the interpretation of the data. The classification techniques were evaluated on the basis of the information theory concept of minimizing the information loss ratio. The effect of the ICMV distribution on the selection of the classification method was also studied. An optimization technique was developed to find the optimal class breaks that minimize the information loss ratio. The optimization algorithm returned the best results, followed by the natural breaks and quantile methods, which are suited to the skewness of the ICMV distribution. The identification of less-stiff areas by using the methods presented will assist highway agencies to improve process control approaches and further evaluate construction quality criteria. Although the concepts discussed can apply to any compacted geomaterial layer, the conclusions apply to the type of compacted soil in this particular test section.