Acupuncture is increasingly popular as an alternative medical therapy. Its description presents a challenge for technical communicators. Traditional Chinese medical explanations of acupuncture are unscientific, and scientific explanations of acupuncture are inconclusive. Technical communicators must translate acupuncture theory (traditional and scientific) for not only lay-people, but also for both traditional Chinese and Western health practitioners. Further research is needed.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
WeissR., Medicine's Latest Miracle in Health, pp. 71–78, January-February 1995.
2.
EisenbergD.KesslerR. C.FosterC.NorlockF. E.CalkinsD. R., and DelbancoT. L., Unconventional Medicine in the United States, in The New England Journal of Medicine, 238:4, pp. 246–252, 1993.
3.
Acupuncture, in Consumer Reports, 59:1, pp. 54–59, 1994.
4.
LangoneJ., Alternative Therapies: Challenging the Mainstream, in Time, Special Issue, pp. 40–43, Fall 1996.
5.
SkrabanekP., Acupuncture: Past, Present, and Future, in Examining Holistic Medicine, StalkerD. and GlymourC. (eds.), Prometheus Books, Buffalo, New York, pp. 181–196, 1985.
6.
ButlerK., A Consumer's Guide to “Alternative Medicine,”Prometheus Books, Buffalo, New York, 1992.
7.
KaptchukT., The Web That Has No Weaver, Congdon & Weed, New York, 1983.
8.
National Council Against Health Fraud, The False “Eastern” versus “Western” Dichotomy in Science and Medicine, in National Council Against Health Fraud Newsletter, 16:5, 1993.
9.
National Council Against Health Fraud, Acupuncture: The Position Paper of the National Council Against Health Fraud, in The Clinical Journal of Pain, 7:2, pp. 162–166, 1991.
10.
BouchB.SmithT., and TrachtenbergA., In Response to the Position Paper by the National Council Against Health Fraud, The Clinical Journal of Pain, 8:1, pp. 66–67, 1992.
11.
PorkertM., Chinese Medicine, Morrow, New York, 1982.
12.
Shanghai College of Traditional Medicine, Acupuncture: A Comprehensive Text, Eastland Press, Seattle, Washington, 1981.
13.
NeedhamJ., Science in Traditional China, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, 1981.
14.
ConnellyD., Traditional Acupuncture: The Law of the Five Elements, The Centre for Traditional Acupuncture, Columbia, Maryland, 1979.
15.
JudsonH. F., The Eighth Day of Creation, Simon and Schuster, Inc., New York, 1979.
16.
MoyersB., Healing and the Mind, Doubleday, New York, 1993.
17.
JarvisW., author's reply in The Clinical Journal of Pain, 8:1, pp. 67–68, 1992.
18.
BensonH., Beyond the Relaxation Response, Times Books, New York, 1984.
19.
MillerB., A Conversation with Dr. Charles Lo, A Chinese-Born, U.S.-Trained MD Who has Turned to the Way of His Ancestors, in The Chicago Reader, 20:15, pp. 13–24, 1991.
20.
StalkerD. and GlymourC., Quantum Medicine, in Examining Holistic Medicine, StalkerD. and GlymourC. (eds.), Prometheus Books, Buffalo, New York, pp. 107–125, 1985.
21.
BensonH., The Relaxation Response, William Morrow, New York, 1975.
22.
KaranikasMarianthe. The Lesson of Larkspur: Science and Meditation: Language and the Mind, book manuscript in progress.
23.
KaranikasMarianthe. “Spiritual Empowerment in the Technical Writing Class,” to be published in Spiritual Empowerment in Pedagogy, edited by SchillerSusan and FoehrRegina, Heinemann-Cook, Fall 1996.
24.
KaranikasMarianthe. “Science and Metaphor,”PMLA, May 1993.
