When we read the description of a character, we receive explicit information and construct a semantic representation of his/her aspect and personality. This constructive process also involves inferential processes based on the elaboration of explicit information. In this article we examined the first introduction of four female characters in Italian novels. When readers reported information that was not given in the texts, we had evidence of their constructive processes based on their inferences and world knowledge. In our study readers tended to concretize traits that were not explicitly stated in the text, with high values of the Gini index, showing different concretizations in different readers. This tendency was quite pervasive among readers, regardless of gender, academic education and interest in the text read; such constructive process seems to be intrinsic to the act of reading itself.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
BenzécriJ. P. (1976). L'analyse des données. Paris: Dunod.
2.
BortolussiM., & DixonP. (2003). Characters and characterization. In Psychonarratology (pp. 133–165). Cambridge: Cambridge University Press.
3.
CulpeperJ. (1996). Inferring character from exts: Attribution Theory and Foregrounding Theory. Poetics, 23(5), 335–361.
4.
de VegaM.LeonI., & DiazJ. M. (1996). The representation of changing emotions in reading comprehension. Cognition and Emotion, 10, 303–321.
5.
EmmottC. (1997). Narrative comprehension. A discourse perspective.Oxford: Oxford University Press.
6.
GernsbacherM. A.GoldsmithH. H., & RobertsonR. R. W. (1992). Do readers mentally represent characters' emotional states?Cognition and Emotion, 6(2), 89–111.
7.
GerrigR. J., & AllbrittonD. W. (1990). The construction of literary character: A view from cognitive psychology. Style, 24(3), 380–391.
8.
GreenacreM. J. (1984). Theory and applications of correspondence analysis.London: Academic Press.
9.
JouveV. (1992). L'effet-personnage dans le roman [The character effect in the novel]. Paris: Presses Universitaires de France.
10.
KintschW. (1998). Comprehension–A paradigm for cognition.Cambridge: Cambridge University Press.
11.
ManzoniA. (1840). I promessi sposi. Firenze: La Nuova Italia, 1983 (The betrothed, trans. by PenmanBruce. London: Penguin, 1972).
12.
MoraviaA. (1929). Gli indifferenti. Milano: Bompiani, 1974 (The time of indifference, trans. by DavidsonAngus. London: Secker & Warburg, 1953).
13.
NemesioA. (2002a). The concretization of character in narrative texts. In IAEA 2002. Proceedings of the 17th Congress of the International Association of Empirical Aesthetics (pp. 537–540). Osaka: Japan.
14.
NemesioA. (2002b). La costruzione del testo. Ricerche empiriche su testi italiani dell'Otto-Novecento [Text construction. Empirical research on eighteenth and nineteenth Italian texts]. Turin: Thélème.
15.
NemesioA. (2008). I diversi volti del personaggio nel testo narrativo. Lo studio empirico delle concretizzazioni [The different looks of character in narrative texts. An empirical study of concretizations]. In LombardiC. (Ed.), Il personaggio: Figure della dissolvenza e della permanenza [Character in literature: Patterns of evanescence and permanence] (pp. 397–403). Alessandria: Edizioni dell'Orso.
16.
NemesioA.LevoratoM. C., & RonconiL. (2008). The time of reading: The first perception of characters in narrative texts. In Online Proceedings of the Annual Conference of the Poetics and Linguistics Association (pp. 1–12). Sheffield: University of Sheffield. Available from http://www.pala.ac.uk/resources/proceedings/2008/.
17.
PaceL., & SalvanA. (1998). Introduzione alla statistica—Statistica descrittiva [An introduction to statistics—Descriptive statistics]. Padova: Cedam.
StanzelF. K. (1981). Teller-characters and reflector-characters in narrative theory. Poetics Today, 2(2), 5–15.
20.
SvevoI. (1898). Senilità. In Opere (pp. 425–593). Milano: Dall'Oglio, 1962 (As a man grows older, trans. by de ZoeteBeryl. London/New York: Putman, 1932).
21.
TarchettiI. U. (1869). Fosca. In GhidettiE. (Ed.), Tutte le opere (Vol. 2, pp. 235–427). Bologna: Cappelli, 1967 (Passion, trans. by VenutiLawrence. San Francisco, CA: Mercury House, 1994).
22.
van den BroekP. (1994). Comprehension and memory of narrative texts: Inferences and coherence. In GernsbackerM. A. (Ed.), Handbook of psycholinguistics (pp. 539–588). San Diego, CA: Academic Press.
23.
van PeerW. (Ed.). (1988). The taming of the text: Explorations in language, literature and culture. London: Routledge.
24.
ZwaanR. A. (1996). Toward a model of literary comprehension. In BrittonB. K. & GraesserA. C. (Eds.), Models of understanding text (pp. 241–255). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
