This paper presents data on drug consumption in Spain, analyzed from a cultural as well as from a medical point of view. The overuse of medicines is an economic rather than a pharmaceutical problem, and the main characteristic of drug use in Spain seems to be the misuse of pharmacologic therapeutic strategies. Four factors which influence the quantity and quality of drug consumption are identified and analyzed: 1) the structure of the primary health care system, 2) general requirements for marketing drugs and the characteristics of pharmaceutical supply, 3) information about drugs used by health professionals, and 4) development and activities—pre-graduate teaching and continuing education—in the field of clinical pharmacology. Some recent activities in this area are also presented. These are intended as a contribution to the development of clinical pharmacology with the aim of turning benefit-risk ratios to the side of the benefit, through the promotion of a more rational drug therapy.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
TognoniG.Drug use and monitoring. In Evaluation of health care, edited by HollandW.BennetW., Oxford University Press, New York, 1982.
2.
Nordic Council on Medicines. Nordic Statistics on Medicines 1975–1977: Part 1, Statistical Reports of the Nordic Countries, 35. Nordic Council on Medicines, Helsinki, 1979.
3.
GisbertR.La demanda y el consumo de medicamentos en Espa***ña durante el periodo 1970–1979. In Primeres Jornades sobre Economia de la Salut, pp. 65–79. Col.legi d'Economistes de Catalunya, Barcelona, 1981.
4.
Department of International Economic and Social Affairs Statistical Office. Statistical Yearbook 1978. United Nations, New York, 1979.
5.
ArranzL.La prestación farmacéutica. Ministerio de Sanidad y Seguridad Social, Instituto Nacional de Previsión, Madrid, 1979.
6.
De IstúrizJ.AngueraV.FontelaE.ManteroA.Problemas actuales de la Seguridad Social en España, pp. 170–171. Instituto de Estudios Económicos, Madrid, 1981.
7.
FriebelH.Arzneimittelverbrauch. Ein vergleich der verbrauchssituation in einigen europäischen ländern. Deutsche Apotheker Zeitung15: 815–818, 1982.
8.
BergmanU.International comparisons of drug utilization: Use of antidiabetic drugs in seven European countries. In Studies in drug utilization, edited by BergmanU.GrímssonA.WahbaA.H.W.WesterholmB., pp. 147–162. WHO Regional Publications, European Series No. 8. WHO Regional Office for Europe, Copenhagen, 1979.
9.
CapellàD.PortaM.LaporteJ.R.Utilization of antihypertensive drugs in certain European countries. Eur. J. Clin. Pharmacol.25: 431–435, 1983.
10.
TomásL.BernadesE.SansS.Balaguer-VintróI.Modificación espontánea de los factores de riesgo coronario de una población laboral en un intervalo de 5 años. Rev. Esp. Cardiol.32: 593–600, 1979.
11.
World Health Organization European Collaborative Group. Multifactorial trial in the prevention of coronary heart disease: 1. Recruitment and initial findings. Europ. Heart J. 1: 73–80, 1980.
12.
LaporteJ.R.GisbertR.CapellàD.PortaM.Valoración de la calidad de las especialidades farmacéuticas más vendidas en España. In Economía de la política sanitaria, pp. 301–307. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Bilbao, 1982.
13.
Gabinet d'Assessoria i Promoció de la Salut (GAPS). L'assistència extrahospitalària de la Seguretat Social a la Ciutat de Barcelona. Col.legi de Metges de Barcelona, Barcelona, 1978.
14.
WHO Expert Committee. The Selection of Essential Drugs. World Health Organization Technical Report Series Nos. 615 and 641. WHO, Geneva, 1977 and 1979.
15.
LundeP.K.M.Drug and product selection—An essential part of the therapeutic benefit/risk ratio strategy? In Drug-induced sufferings, edited by SodaT., pp. 129–134. Excerpta Medica, Amsterdam, 1980.
16.
ErillS.Clinical pharmacology in Spain. Clin. Pharmacol. Ther.16: 597–604, 1974.
17.
Ministerio de la Gobernación. Decreto 2464/1963 de 10 de agosto, por el que se regulan los laboratorios de especialidades farmacéuticas y el registro, distribución y publicidad de los mismos. Boletín Oficial del Estado203–240, 14303–14310, 1963.
18.
Ministerio de la Gobernación. Decreto 849/1970, de 21 de marzo, por el que se actualizan algunas disposiciones vigentes en materia de registro, comercialización y publicidad de especialidades farmacéuticas. Boletín Oficial del Estado310–382, 5370–5371, 1970.
19.
Ministerio de la Gobernación. Decreto 1416/1973 de 10 de mayo, por el que se regula el registro farmacéutico. Boletín Oficial del Estado156: 13272–13275, 1973.
20.
Ministerio de Sanidad y Seguridad Social. Real decreto 3152/1977 de 7 de noviembre, por el que se da nueva regulación al Registro de Especialidades Farmacéuticas. Boletín Oficial del Estado297: 27197–27198, 1977.
21.
LoboF.Monopolistic structures and industrial analysis in Spain: The case of the pharmaceutical industry. Int. J. Health Serv. 9(4): 663–682, 1979.
22.
ErillS.SevillaJ.A. GarcíaLaporteJ.R.Las especialidades farmacéuticas en España: Un análisis del Vademécum Daimon 1971. Anales Med. 54: 215–220, 1973.
23.
LaporteJ.R.ErillS.SevillaJ.A. GarciaEl médico ante las especialidades farmacéuticas. Análisis de 1356 prescripciones. Anales Med. 60: 973–979, 1974.
24.
LaporteJ.R.CapellàD.GisbertR.MartínM.L.PortaM.Methodological Problems in Drug Utilization Studies with Fixed-dose Combinations. Meeting of the WHO Drug Utilization Research Group (Korcula, 1981), ICP/DPM 002/15. WHO Regional Office for Europe, Copenhagen, 1981.
25.
LaporteJ.R.CapellàD.GisbertR.PortaM.FratiM.E.SantesmasesM.P. GarcíaIñestaA. GarciaThe utilization of sedative-hypnotic drugs in Spain. In Epidemiological impact of psychotropic drugs, edited by TognoniG.BellantuonoC.LaderM., pp. 137–149. Elsevier/North-Holland, Amsterdam, 1981.
26.
LaporteJ.R.CapellàD.PortaM.FratiM.E.Patterns of use of psychotropic drugs in Spain in an international perspective. In Clinical pharmacology in psychiatry: Bridging the experimental-therapeutic gap, edited by GramL.F.UsdinE.DahlS.G.Kragh-SpencerP.SjöqvistF.MorselliP.L., pp. 18–31. McMillan, London, 1984.
27.
CarlosR.Rodríguez-SasiainJ.M.ErillS.Papel del Vademéc***um Daimon como fuente de información sobre medicamentos para el médico hospitalario. Comunicaciones IV Reunión Nacional Asociación Española de Farmacólogos, p. 193. Santiago de Compostela, 1979.
28.
ErillS.Información sobre medicamentos y su repercusión en la prescripción farmacológica. In Avances en Terapéutica, vol. 11, edited by LaporteJ.SalvàJ.A., pp. 18–28. Salvat, Barcelona, 1981.
29.
ArnauJ.M.La selecció de medicaments a Catalunya. L'***Index Farmacològic i la utilització de les fonts d'informació sobre medicaments pels metges i farmacèutics. Doctoral thesis. Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 1982.
30.
ArnauJ.M.LaporteJ.R.La información sobre fármacos: Su papel en la racionalización del consumo de medicamentos. In Economía de la política sanitaria, pp. 309–319. Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco, Bilbao, 1982.
31.
LoboF.La publicidad farmacéutica en España. Papers: Revista de Sociología14: 99–132, 1980.
32.
CamíJ.LaporteJ.GutiérrezR.LaporteJ.R.Estudio de los preparados que contienen anfetamina existentes en el mercado farmacéutico nacional. Med. Clin.68: 57–62, 1977.
33.
ErillS.Du SouichP.SevillaJ.A. GarcíaChloramphenicol-containing drugs. A report from Spain. J. Clin. Pharmacol.15: 401–404, 1975.
34.
ErillS.Du SouichP.SevillaJ.A. GarcíaVergerG.La propaganda de las especialidades farmacéuticas en España. Análisis de 839 anuncios dirigidos al médico. Ann. Med.61: 155–162, 1975.
35.
Martinez-JordáR.Rodriguez-SasiainJ.M.ErillS.Calidad de la información transmitida por visitadores de los laboratorios farmacéuticos. Comunicaciones IV Reunión Nacional Asociación Española de Farmacólogos, p. 303. Santiago de Compostela, 1979.
36.
StimsonG.V.Information contained in drug advertisements. Br. Med. J.4: 508–509, 1975.
37.
MorganA.H.JeffersT.A.PetrieJ.C.WalkerW.Drug advertising in medical journals. Br. J. Clin. Pharmac.3: 1057–1060, 1976.
38.
Du SouichP.ErillS.SevillaJ.A. GarciaLa industria farmacéutica americana en España. Estudio comparativo del Vademecum Daimon y del Physician's Desk Reference 1972. Ann. Med.60: 860–868, 1974.
39.
Editorial. The influence of drug advertisements. Lancet2: 1257–1258, 1982.
40.
Medical Sociology Research Centre, University College of Swansea, Wales. Prescribing in general practice. J. Roy. Coll. Gen. Pract.26 (Suppl. 1): 58–64, 1976.
41.
Medical Sociology Research Centre, University College of Swansea, Wales. Prescribing in general practice. J. Roy. Coll. Gen. Pract.26 (Suppl. 1): 69–76, 1976.
42.
AvonJ.ChenM.HardeyR.Scientific versus commercial sources of influence on the prescribing behaviour of physicians. Am. J. Med.73: 4–8, 1982.
43.
TognoniG.GarattiniS. (eds.). Drug Treatment and Prevention in Cerebrovascular Disorders. Elsevier/North-Holland, Amsterdam, 1979.
44.
LaporteJ.R.L'ús dels vasodilatadors i dels reactivadors cerebrals en geriatria. Annals Med. 65: 803–813, 1979.
45.
MasX.LaporteJ.R.FratiM.E.BusquetL.ArnauJ.M.IbánezL.SéculiE.CapellàD.ArbonésG.Drug prescribing and use among elderly people in Spain. Drug Intell. Clin. Pharm.17: 378–382, 1983.
46.
LaporteJ.R.MartínM.PuigJ.SeguraA.BlanquerA.Consumption and prescription of “cerebral vasodilator” drugs in Spain. In Drug Treatment and Prevention in Cerebrovascular Disorders, edited by TognoniG.GarattiniS., pp. 111–120. Elsevier/North-Holland, Amsterdam, 1979.
47.
MasX.LaporteJ.R.MartínM.Drugs and the elderly. Br. Med. J.282: 824, 1981.
48.
LaporteJ.R.ArnauJ.M.Guias farmacológicas para la asistencia médica primaria. In Avances en Terapéutica, vol. 12, edited by LaporteJ.SalvàJ.A., pp. 135–153. Salvat, Barcelona, 1982.
49.
LaporteJ.R.ArboixM.ArnauJ.M.BusquetL.FratiM.E.MasX.Drug utilization among hospital out-patients treated with acenocoumarol. In Drug Utilization Studies in Hospitals, edited by HollmannM.WeberE., pp. 65–69, Schattauer, Stuttgart, 1981.
50.
LaporteJ.R.PortaM.CapellàD.FratiM.E.La notificación voluntaria de reacciones adversas a medicamentos. Med. Clin.79: 287–291, 1982.
51.
LaporteJ.R.PortaM.CapellàD.La cultura del medicament i l'epidemiologia dels fàrmacs. Caseta Sanitària4: 27–31, 1982.
52.
LaporteJ.R.TognoniG. (eds.). Principios de epidemiología del medicamento. Salvat, Barcelona, 1983.
53.
Index Farmacològic 1980. Académia de Ciéncies Médiques de Catalunya i de Balears, Barcelona, 1980.
54.
TognoniG.A therapeutic formulary for Italian general practitioners. Lancet1: 1352–1353, 1978.
55.
British National Formulary. British Medical Association and Pharmaceutical Society of Great Britain, London, 1976.
56.
Formulário Nacional de Medicamentos. Direcçao-Geral dos Hospitais, Lisboa, 1978.
57.
Prontuario 1978 per la pratica terapeutica extraospedaliera. Il Pensiero Scientifico, Roma, 1978.
58.
LaporteJ.R.Essential drugs. Ann. Intern. Med.94: 281, 1981.
59.
Divisió de FarmacologiaClinica. Farmacologia Clinica. Programa i guions. Universitat Autònoma de Barcelona, Bellaterra, 1984.
60.
International study of agranulocytosis and aplastic anemia: The design of a study of the drug etiology of agranulocytosis and aplastic anemia. Eur. J. Clin. Pharmacol.24: 833–836, 1983.
61.
ArnauJ.M.CampsA.CurullV.MuñizR.LaporteJ.R.Programa de detección de reacciones adversas a medicamentos en pacientes hospitalitados: Métodos y resultados de la fase piloto. Med. Clin. (Barc.)82: 433–437, 1984.
