Health promotion and health education play an essential role in individual self-care, as recognized by U.S. nursing theoretician Virginia Henderson who posited that the nursing profession helps people—whether healthy or ill—carry out activities that contribute to their own health or recovery, gaining independence as soon as possible. A three-stage methodological study led to design of a practical guide for nursing personnel who care for the primary caregivers of patients with dementia in the Havana, Cuba municipality of Marianao. Of the 14 human needs described by Henderson, the study addressed five that were deemed relevant, based on the professional experience of the authors and according to these caregivers’ own expressions, as well as the possibility of carrying out related community work in health promotion. From 2014 to 2018, Henderson's human needs were contextualized and linked to health promotion and mental health actions in a primary health-care setting.
BédardM., MolloyD. W., SquireL., DuboisS., LeverJ. A., & O'DonnellM. (2001). The Zarit Burden interview: A new short version and screening version. The Gerontologist, 41(5), 652–657. https://doi.org/10.1093/geront/41.5.652.
Galicia AlarcónL. A., Balderrama TrápagaJ. A., & Edel NavarroR. (2017). Content validity by experts judgment: Proposal of a virtual tool. Apertura [Opening], 9(2), 42–53.
8.
Galindo-PiñanaM. (2017). Clinical management unit of psychiatry and health mental area III. Murcian Health Service. [Master's thesis].
Llibre GuerraJ. J., Diaz MaranteJ. P., Rodriguez SalgadoA. M., PeñalverA. I., Guartazaca GuerreroE. P., Rousseaux MolaE., & Estellés PallsM. T. (2018). Determinants of the health status of the population and their influence on the development of cognitive disorders. Cuban Journal of Public Health, 44, 141–142.
12.
Marianao Municipal Health Directorate. (2016, June). Statistical registry of dispensarization of older adults.
13.
Mayorga FernándezM. J., & Tójar HurtadoJ. C. (2003). The discussion group as a technique for collecting information in the evaluation of university teaching. Fuentes, 5, 143–157.
14.
Ministry of Health. Health Regulation and Legislation Directorate National Nursing Unit of El Salvador. (2018, October). Nursing care guides in internal medicine. San Salvador.
15.
Muñoz GarcíaP. A., & NeydduD. P. (2017). Nursing facing the difficulties of coexistence in the families caring for a patient with mental disorder in the city of Guirardot 2016 [Doctoral thesis. University of Cundinamarca].
16.
Otero CeballosM. (2015, December). Design by competencies of the specialty and the nursing and mental health diploma. [Doctoral thesis. Institute of Medical Sciences of Havana].
Otero CeballosM., Tamarit CalderínN., Torres EsperónJ. M., & Benitez HernándezI. (2020). Practice guide for nursing in the care of caregivers of patients with dementia. Cuban Journal of Integral General Medicine, 36(2). http://wwwrevmgi.sld.cu/index.php/mgi/article/view/899.
