Destroying and Recreating Myths: A Subversive Response to Caste Ideology

Abstract

Centred on a famous canonical Hindi fiction by Munshi Premchand (1880–1936), Godān (1936), which means ‘a gift of a cow’ and on contemporary Dalit fiction by Roop Narain Sonkar, Sūardān (2010), which means ‘a gift of a pig’, the present article discusses how the hegemonic Indian myths are destroyed and recreated as a subversive response to caste ideology. Godān, which can have a parallel to a popular Hindu myth of a ritual of gifting a cow which, as it is believed, guarantees moka (salvation) after mtyu (death), is condemned by Sūardān, which, in its turn, backs its assault by presenting a parallel myth of pig. Thus, the present article illustrates how the canonical literary texts are revisionized and re-appropriated by the vidrh writers using adaption techniques similar to the postcolonial strategies of ‘writing back’.

Keywords

Caste ideology Hindu myths Dalit literature

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Banerjee

(2016). Writing the Adivasi: Some historiographical notes. The Indian Economic & Social History Review, 53(1), 131–153. https://doi.org/10.1177/0019464615619549

Bharati

(2011). Dr. Ambedkar se aage ki soch hei upanyas ‘Sūardān’ mein. Naagfani, 1(3), 48–49.

Campbell

(n.d.). The need for new myths. The Center for Learning. https://www.bpi.edu/ourpages/auto/2010/11/8/38365701/Campbell%20-%20New%20Myths%20_%20Study%20Guide.pdf

Desai

M. V.

(1954). Literatures of India. Books Abroad, 28(3), 261–280. JSTOR. https://doi.org/10.2307/40095859

Flowers

B. S.

(Ed.). (1988). The power of myth: Joseph Campbell with Bill Moyers. http://ebooksbeus.weebly.com/uploads/6/3/0/8/6308108/the_power_of_myth_-_joseph_campbell.pdf

Heredia

R. C.

(2007). Denotified and nomadic tribes: The challenges of free and equal citizenship. University of Pune.

Hutcheon

(2006). A theory of adaptation. Routledge.

Jha

(1983). The moment of Godan. Economic and Political Weekly, 18(19/21), 931–936. JSTOR. www.jstor.org/stable/4372134

Mendelsohn

, & Vicziany

(1998). The untouchables: Subordination, poverty and the state in modern India. Cambridge University Press.

10.

Nautiyal

(2001). Premchand and Indian nationalism. IBA Publications.

11.

Navaria

(2015). Dalit Literature and aesthetics. Kervan: International Journal of Afro-Asiatic Studies, 19, 173–180.

12.

Orr

I. C.

(1977). Premchand’s use of folklore in his short stories. Asian Folklore Studies, 36(1), 31–56. JSTOR. https://doi.org/10.2307/1177657

13.

Over

R. V.

(1980). Sun songs: Creation myths from around the world.

14.

Pattanaik

(2017, August 14). Why do Hindus worship cows? Devdutt. https://devdutt.com/articles/why-do-hindus-worship-cows/

15.

Premchand

(2001). Godan ( Ratan

& Lal

, Trans.; 15th ed.). Jaico Publishing House.

16.

Rai

(1991). Premchand: His life and times. Oxford University Press.

17.

Raj

(2011). Godaan ki myth ka virodhi upanyas Roop Narain Sonkar ka upanyas ‘Sūardān. Naagfani, 1(3), 27–50.

18.

Sharma

P. K.

(2006). Dalit politics and literature. Shirpa Publication.

19.

Sonkar

R. N.

(2010). Sūardān. Samyak Prakashan.