Abstract
Microbial transformation of denthyrsinin (
Dendrobii Herba, typically the dried stems of Dendrobium species (Orchidaceae), has been used in Asian countries as a traditional medicine for the treatment of hydrodipsomania, gastrodynia, amblyopia, and myoatrophy due to kidney disorder. 1,2 Previous phytochemical studies on this plant have revealed that it is rich in phenanthrenes and bibenzyls. 3 -11 Phenanthrenes possess several therapeutic activities such as anti-inflammatory, 3 antifibrotic, 4 anticancer, 5 and antibacterial activities. 6 Bibenzyls also display diverse biological activities, including antiplatelet aggregation, 7 anti-inflammatory, 8 antimigratory, 9 retinal neoangiogenesis inhibitory, 10 and antimutagenic activities. 11
Microbial transformation is a useful tool for the structural modification of organic compounds, due to the high stereospecificity and regioselectivity resulting from enzymatic reactions. 12 The procedure is also known for easy handling, cost-effectiveness, and for being an eco-friendly tool for the preparation of many natural compounds and their derivatives, as well as for serving as a model of mammalian metabolism. 13,14 This technique has been widely employed for the production of new chemical derivatives with improvements in physicochemical and pharmaceutical properties. 15 Glycosylation is a well-known method for increasing the water solubility of organic compounds, as well as improving their biological potential and bioavailability. 16,17 There have been several reports demonstrating that the glycosides of plant polyphenols are more water-soluble than their aglycones. 17,18 To the best of our knowledge, no microbial biotransformation study has yet been performed to identify the glucosides of phenanthrenes and bibenzyls using microorganisms.
Recently, we have isolated a series of phenanthrenes and bibenzyls from Dendrobii Herba.
19
Among them, denthyrsinin (

Biotransformation of 1-
Compound

Key heteronuclear multiple bond correlation (→), correlation spectroscopy (▬), and nuclear Overhauser enhancement spectroscopy (↔) correlations of compounds 4
Two known compounds were identified as gigantol-5-O-β-
There is little chemical and biological literature on compounds
In conclusion, a microbial transformation study of denthyrsinin (
Experimental
General
The optical rotations were measured on a 343 Plus polarimeter (Perkin Elmer, Waltham, MA, USA). One-dimensional (1D) and 2-dimensional (2D) NMR spectroscopic experiments were performed on a JNM-ECA 500 MHz NMR instrument (JEOL Ltd., Tokyo, Japan) with tetramethylsilane (TMS) as the internal standard. HR-ESI-MS were recorded on a Waters SYNAPT G2 mass spectrometer (Waters, Milford, MA, USA). TLC analysis was performed on Kieselgel 60 F254 (Merck, Darmstadt, Germany) and Kieselgel 60 RP-18-F254S (Merck, Darmstadt, Germany), with visualization under ultraviolet light (254 and 365 nm) and 10% (v/v) sulfuric acid spray, followed by heating at 180 °C for 2 minutes. Silica gel (70-230 mesh, Merck, Darmstadt, Germany), RP-18 (YMC gel ODS-A, 12 nm, S-75 μm, YMC Co., Tokyo, Japan), and Sephadex LH-20 (GE Healthcare Bio-Sciences, Uppsala, Sweden) were used for column chromatography (CC). Medium pressure liquid chromatography (MPLC) was performed on a CombiFlash Rf200 system (Teledyne ISCO, Lincoln, NE, USA) with RediSep Rf normal phase silica columns.
Materials and Microorganisms
Denthyrsinin (
Screening Procedures
Microbial metabolism studies were performed according to the standard 2-stage procedure.
34
The actively growing microbial cultures were inoculated in 250 mL flasks containing 50 mL of malt medium for A. coerulea and M. hiemalis and potato dextrose medium for C. elegans var. elegans and incubated with gentle agitation (200 rpm) at 25 °C in a temperature-controlled shaking incubator. After inoculation for 24 hours, the dimethyl sulfoxide (DMSO) solutions (1.5 mg/200 µL) of
Scale-Up Fermentations of 1 -3
Preparative scale-up fermentations were carried out in 3 (500 mL) flasks each containing 150 mL of malt medium, and each 20 mg of
Denthyrsinin-6-O-β-d -glucoside (4)
Brown solid.
1H NMR (CD3OD, 500 MHz) δH 9.08 (1H, d, J = 9.3 Hz, H-4), 7.94 (1H, d, J = 9.0 Hz, H-9), 7.65 (1H, d, J = 9.0 Hz, H-10), 7.26 (1H, s, H-8), 7.20 (1H, d, J = 9.3 Hz, H-3), 5.22 (1H, d, J = 7.7, H-1′), 3.99 (3H, s, 7-OCH3), 3.97 (3H, s, 5-OCH3), 3.93 (3H, s, 1-OCH3), 3.76 (1H, dd, J = 12.1, 2.4 Hz, H-6′a), 3.66 (1H, dd, J = 12.1, 5.1 Hz, H-6′b), 3.59 (1H, m, H-2′), 3.50 (1H, d, J = 8.8 Hz, H-3′), 3.47 (1H, m, H-4′), 3.25 (1H, ddd, J = 9.3, 5.1, 2.4 Hz, H-5′).
13C NMR (CD3OD, 125 MHz) δC 154.6 (C-7), 152.5 (C-5), 147.8 (C-2), 142.7 (C-1), 140.6 (C-6), 130.9 (C-8a), 128.8 (C-10a), 127.9 (C-9), 125.1 (C-4a), 124.5 (C-4), 121.0 (C-10), 120.3 (C-4b), 118.5 (C-3), 107.3 (C-8), 105.0 (C-1′), 78.41 (C-5′), 77.9 (C-3′), 75.91 (C-2′), 71.35 (C-4′), 62.4 (C-6′), 61.47 (1-OCH3), 61.08 (5-OCH3), 56.64 (7-OCH3) .
HR-ESI-MS: m/z 485.1420 [M + Na]+ (Calcd. for C23H26O10Na, 485.1424).
Gigantol-5-O-β-d -glucoside (5)
White solid.
1H NMR (CD3OD, 500 MHz) δH 6.67 (1H, d, J = 2.0 Hz, H-2′), 6.66 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-5′), 6.57 (1H, dd, J = 8.0, 2.0 Hz, H-6′), 6.49 (1H, t, J = 2.0 Hz, H-6), 6.47 (1H, t, J = 2.0 Hz, H-4), 6.37 (1H, t, J = 2.0 Hz, H-2), 4.76 (1H, d, J = 7.3 Hz, H-1″), 3.86 (1H, dd, J = 12.3, 2.0 Hz, H-6″a), 3.77 (3H, s, 3-OCH3), 3.71 (3H, s, 3′-OCH3), 3.67 (1H, dd, J = 12.3, 4.2 Hz, H-6″b), 3.43 (1H, d, J = 8.0 Hz, H-2″), 3.41 (1H, d, J = 7.5 Hz, H-3″), 3.38 (1H, m, H-4″), 3.35 (1H, m, H-5″), 2.78 (4H, m, H- α, α′).
13C NMR (CD3OD, 125 MHz) δC 160.7 (C-3), 158.8 (C-5), 147.3 (C-3′), 144.8 (C-1), 144.3 (C-4′), 133.2 (C-1′), 120.8 (C-6′), 114.7 (C-2′), 112.1 (C-5′), 109.1 (C-2), 108.1 (C-6), 101.1 (C-1″), 100.0 (C-4), 76.8 (C-5″), 76.6 (C-3″), 73.6 (C-2″), 70.1 (C-4″), 61.2 (C-6″), 55.0 (3-OCH3), 54.3 (3′-OCH3), 38.2 (C-α′), 37.1 (C-α).
ESI-MS: m/z 437.18 [M + H]+.
Batatasin III−3-O-β-d -glucoside (6)
Red solid.
1H NMR (CD3OD, 500 MHz) δH 7.03 (1H, t, J = 7.7 Hz, H-5′), 6.62 (1H, br d, J = 7.7 Hz, H-6′), 6.59 (1H, br s, H-2′), 6.57 (1H, dd, J = 7.7, 2.4 Hz, H-4′), 6.49 (1H, br t, J = 2.0 Hz, H-2), 6.48 (1H, t, J = 2.0 Hz, H-4), 6.38 (1H, t, J = 2.0 Hz, H-6), 4.78 (1H, d, J = 7.2 Hz, H-1″), 3.86 (1H, dd, J = 12.1, 2.2 Hz, H-6″), 3.70 (3H, s, 5-OCH3), 3.44 (1H, d, J = 8.9 Hz, H-2″), 3.42 (1H, m, H-3″), 3.39(1H, m, H-4″), 3.36 (1H, m, H-5″), 2.84 (4H, m, H-α, α′).
13C NMR (CD3OD, 125 MHz) δC 160.7 (C-5′), 158.8 (C-3), 157.0 (C-3′), 144.1 (C-1), 143.2 (C-1′), 128.9 (C-5′), 119.6 (C-6′), 115.1 (C-2′), 112.5 (C-4′), 108.9 (C-2), 108.1 (C-6), 101.1 (C-1″), 100.2 (C-4), 76.8 (C-5″), 76.7 (C-3″), 73.6 (C-1″), 70.1 (C-4″), 61.2 (C-6″), 54.3 (5-OCH3), 37.8 (C-α′), 37.4 (C-α).
ESI-MS: m/z 407.17 [M + H]+.
Footnotes
Declaration of Conflicting Interests
The author(s) declared no potential conflicts of interest with respect to the research, authorship, and/or publication of this article.
Funding
The author(s) disclosed receipt of the following financial support for the research, authorship, and/or publication of this article: Grants from Radiation Technology R&D program (No. 2017M2A2A6A05018541) through the National Research Foundation of Korea (NRF) funded by the Ministry of Science, ICT & Future Planning.
