Six new triterpene glycosides, cladolosides A1–A6(1–6), have been isolated from the Vietnamese sea cucumber Cladolabes schmeltzii (Cladolabinae, Sclerodactylidae, Dendrochirotida). Structures of the glycosides were elucidated by 2D NMR spectroscopy and MS. All the glycosides have nonsulfated tetrasaccharide linear carbohydrate moieties. Glycoside 6 has a glucose residue as the third monosaccharide unit, while the rest of the compounds comprise a xylose in this postion of the carbohydrate chain. Glycosides 1–6 differ from each other in the structures of their holostane aglycones. Cytotoxic activities of glycosides 1–6 were studied against mouse spleenocytes, along with hemolytic activities against mouse erythrocytes. All the compounds, except cladoloside A5(5) posessing a hydroxy-group in the aglycone side chain, demonstrated rather strong cytotoxic and hemolytic effects. The most active glycosides were cladolosides A1(1) and A2(2) having two O-acetic groups and the xylose residue in the third position of the sugar chain.
SilchenkoA.S., KalinovskyA.I., AvilovS.A., AndryjascchenkoP.V., DmitrenokP.S., YurchenkoE.A., DolmatovI.Y., KalininV.I., StonikV.A. (2013) Structure and biological action of cladolosides B1, B2, C, C1, C2 and D, six new triterpene glycosides from the sea cucumber Cladolabes schmeltzii. Natural Product Communications, 8, 1527–1534; (b) Avilov SA, Stonik VA. (1988) New triterpene glycosides from the sea cucumber Cladolabes sp. Khimiya Prirodnykh Soedinenij, 5, 764–765; (c) Stonik VA, Maltzev II, Elyakov GB. (1982) The structure of thelenotosides A and B from the sea cucumber Thelenota ananas. Khimiya Prirodnykh Soedinenij, 5, 624–627; (d) Rodriguez J, Riguera R. (1989) Lefevreosides: four novel triterpenoid glycosides from the sea cucumber Cucumaria levevrei. Journal of Chemical Research (M), 2620–2636.
2.
KobayashiM., HoriM., KanK., YasuzawaT., MatsuiM., SuzukiSh, KitagawaI. (1991) Marine natural products. XXVII. Distribution of lanostane-type triterpene oligoglycosides in ten kinds of Okinawan sea cucumbers. Chemical and Pharmaceutical Bulletin, 39, 2282–2287.
3.
RodriguezJ., CastroR., RigueraR. (1991) Holothurinosides: new antitumor non sulphated triterpenoid glycosides from the sea cucumber Holothuria forskalii. Tetrahedron, 47, 4753–4762; (b) Liu BS, Yi YH, Li L, Zhang SL, Han H, Weng YY, Pan MX. (2007) Arguside A: a new cytotoxic triterpene glycoside from the sea cucumber Bohadschia argus Jager. Chemistry and Biodiversity, 4, 2845–2851.
4.
SilchenkoA.S., KalinovskyA.I., AvilovS.A., AndryjaschenkoP.V., DmitrenokP.S., YurchenkoE.A., KalininV.I. (2012) Structures and cytotoxic properties of cucumariosides H2, H3 and H4 from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Natural Product Research, 26, 1765–1774.
5.
SilchenkoA.S., KalinovskyA.I., AvilovS.A., AndryjaschenkoP.V., DmitrenokP.V., MartyyasE.A., KalininV.I. (2012) Triterpene glycosides from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Structure and cytotoxic action of cucumariosides A2, A7, A9, A10, A11, A13 and A14, seven new minor non-sulated tetraosides and an aglycone with an uncommon 18-hydroxy group. Natural Product Communications, 7, 845–852.
6.
CarmichaelJ., DeGraffW.G., GazdarA.F., MinnaJ.D., MitchelJ.B. (1987) Evaluation of a tetrazolium-based semiautomated colorimetric assay: assessment of radiosensitivity. Cancer Research, 47, 936–942; (b) Silchenko AS, Kalinovsky AI, Avilov SA, Andryjashenko PV, Dmitrenok PS, Martyyas EA, Kalinin VI. (2012) Triterpene glycosides from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Structure and biological actions of cucumariosides A1, A3, A4, A5, A6, A12 and A15, seven new minor non-sulfated tetraosides and unprecedented 25-keto, 25-norholostane aglycone. Natural Product Communications, 7, 517–525; (c) Prokofieva NG, Kalinovskaya NI, Chaikina EL, Kuznetsova TA. (1999) The hemolytic activity of the cyclic acyldepsipeptides from marine isolate of Bacillus pumilus In Biodiversity and allelopathy: from organisms to ecosystems in the Pacific. Chou CH, Waller GR, Reinhardt C. (Eds). Academia Sinica, Taipei, 199–203.
