Free accessResearch articleFirst published online 2011-8
Structure of Cucumariosides H 5,H 6,H 7 and H 8,Triterpene Glycosides from the Sea Cucumber Eupentacta fraudatrix and Unprecedented Aglycone with 16,22-Epoxy-group
Four new triterpene glycosides cucumariosides H5 (1), H6 (2), H7 (3) and H8 (4) along with the known cucumarioside H (5) have been isolated from the Far Eastern sea cucumber Eupentacta fraudatrix. The structures of glycosides 1–4 were elucidated on the basis of spectral data (2D NMR and MS). Glycosides 1–4 belong to the group of cucumariosides H, having branched rare pentasaccharide carbohydrate moieties with one sulfate group and 3-O-methyl-D-xylose as a terminal monosaccharide unit. Glycosides 1–3 and 5 differ from each other in structures of side chains of the aglycones, while cucumarioside H8 (4) has a novel aglycone with unprecedented 16(22)-epoxy-group, never found in the sea cucumbers glycosides. Glycosides 1–3, and 5 were cytotoxic against mouse lymphocytes and hemolytic against mouse erythrocytes. Glycoside 2 was less active in comparison with others.
AfyatullovS.S., KalinovskyA.I, StonikV.A. (1987) Structure of cucumariosides C1 and C2 – two new triterpene glycosides from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Khimiya Prirodnykh Soedinenii, 6, 831–837.
2.
AfyatullovS.S., TishchenkoL.Y., StonikVA., KalinovskyA.I., ElyakovG.B. (1985) Structure of cucumarioside G1 – new triterpene glycoside from the sea cucumber Cucumaria fraudatrix. Khimiya Prirodnykh Soedinenii, 2, 244–248.
3.
AvilovS.A., KalininV.I., MakarievaT.N., StonikVA., KalinovskyA.I. (1994) Structure of Cucumarioside G2, a novel nonholostane glycoside from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Journal of Natural Products, 57, 1166–1171.
4.
KalininV.I., AvilovS.A., KalinovskyA.I., StonikV.A. (1992) Cucumarioside G3 – minor triterpene glycoside from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Khimiya Prirodnykh Soedinenii, 5, 729–730.
5.
KalininV.I., AvilovS.A., KalinovskyA.I., StonikV.A., MilgromY.M., RashkesY.W. (1992) Cucumarioside G4 – new triterpene glycoside from the sea cucumber Eupentacta fraudatrix. Khimiya Prirodnykh Soedinenii, 6, 691–694.
6.
SilchenkoA.S., KalinovskyA.I., AvilovS.A., AndryjaschenkoP.V., DmitrenokP.S., YurchenkoE.A., KalininV.I. (2011) Structures and Cytotoxic Properties of Cucumariosides H2, H3, and H4 from the Sea Cucumber Eupentacta fraudatrix. Natural Product Research, MS ID GNPL-2010-1295.R2, in press.
7.
KalininV.I., AfyatullovS.S., KalinovskyA.I. (1988) Triterpene glycosides from the sea cucumber Eupentacta pseudoquinquesemita. Khimiya Prirodnykh Soedinenii, 2, 221–225.
8.
ShashkovA.S., ChizhovO.S. (1976) 13C NMR spectroscopy in chemistry of carbohydrates and relative compounds. Bioorganicheskaya Khimiya, 2, 437–491.
KalininV.I., VolkovaO.V., LikhatskayaGN., ProkofievaN.G., AgafonovaI.G., AnisimovMM., KalinovskyA.I., AvilovS.A., StonikV.A. (1992) Hemolytic activity of trterpene glycosides from Cucumariidae family holothurians and evolution of this group of toxins. Journal of Natural Toxins, 1, 17–30.
11.
SilchenkoA.S., StonikV.A., AvilovS.A., KalininV.I., KalinovskyA.I., ZaharenkoA.M., SmirnovA.V., MolloE., CiminoG. (2005) Holothurins B2, B3 and B4, New triterpene glycosides from Mediteranean sea cucumbers of the genus Holothuria. Journal of Natural Products, 68, 564–567.
12.
ZouZ.R., YiYH., WuH.M., WuJ.H., LiawC.C., LeeK.H. (2003) Intercedensides A–C, three new cytotoxic triterpene glycosides from the sea cucumber Mensamaria intercedens Lampert. Journal of Natural Products, 66, 1055–1060.
13.
ZouZ.R., YiY.H., XuQ.Z., WuH.M., LinH.W. (2003) A new disulfated triterpene glycoside from the sea cucumber Mensamaria intercedens Lampert. Chinese Chemical Letters, 14, 585–587.
14.
HanH., XaQ-Z, YiY-H, GongW., JiaoB-H. (2010) Two new cytotoxic disulfaterd holostane glycosides from the sea cucumber Pentacta quadrangularis. Chemistry and Biodiversity, 7, 158–167.
15.
RodriguezJ., RigueraR. (1989) Lefevreosides: Four novel triterpenoid glycosides from the sea cucumber Cucumaria levevrei. Journal of Chemical Research, 342, 2620–2636.
16.
(a) GirardM., BelangerJ., ApSimonJ.W., GarneauF-X, HarveyC., BrissonJ-R. (1990) A Novel triterpene glycoside from the holothurian Cucumaria frondosa. Canadian Journal of Chemistry, 68, 11–18;(b) Findlay JA, Yayli N, Radics L. (1992) Novel sulfated oligosaccharides from the sea cucumber Cucumaria frondosa. Journal of Natural Products, 55, 93–101.
17.
MaierM.S., RoccatagliataA.J., KurrissA., ChludilH., SeldesA.M., PujiolC.A., DamonteE.B.(2001) Two new cytotoxic and virucidal trisulfated glycosides from the Antharctic sea cucumber Staurocucumis liouvillei. Journal of Natural Products, 64, 732–736.
18.
(a) AvilovS.A., AntonovA.S., DrozdovaO.A., KalininV.I., KalinovskyA.I., StonikV.A., RigueraR., LenisL.A., JimenezC. (2000) Triterpene glycosides from the Far-Eastern sea cucumber Pentamera calcigera. 1. Monosulfated glycosides and cytotoxicity of their unsulfated derivatives. Journal of Natural Products, 63, 65–71;(b) Avilov SA, Antonov AS, Drozdova OA, Kalinin VI, Kalinovsky AI, Stonik VA, Riguera R, Lenis, LA, Jimenez C. (2000) Triterpene glycosides from the Far-Eastern sea cucumber Pentamera calcigera II: Disulfated glycosides. Journal of Natural Products, 63, 1349–1355.
19.
(a) KalininV.I., AvilovS.A., KalininaE.Y., KorolkovaO.G., KalinovskyA.I., StonikV.A., RigueraR., JimenezC. (1997) Structure of eximisoside A, a novel triterpene glycoside from the Far-Eastern sea cucumber Psolus eximius. Journal of Natural Products, 60, 817–819;(b) Freshney RI. (1994) Culture of animal cells: a manual of basic technique. Wiley-Liss, New York; (c) Prokofieva NG, Kalinovskaya NI, Chaikina EL, Kuznetsova TA. (1999) The hemolytic activity of the cyclic acyldepsipeptides from marine isolate of Bacillus pumilus In: Biodiversity and allelopathy: from organisms to ecosystems in the Pacific; Chou CH, Waller GR, Reinhardt C. (Eds.). Academia Sinica, Taipei, 199–203.