A new phenolic derivative, 4-methoxyphenol 1-O-β-D-apiofuranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranoside (1), has been identified together with uncommon 3,4-dimethoxyphenol 1-O-β-D-apiofuranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranoside (2) and 3-hydroxy, 4-methoxyphenol 1-O-β-D-apiofuranosyl-(1→6)-O-β-D-glucopyranoside (3) from the leaves of Martinella obovata (Kunth) Bureau & K. Schum., an Honduran species used in folk medicine for the treatment of eyes diseases. Verbascoside, isoverbascoside, leucoceptoside A, vitexin, isovitexin, luteolin 8-C-β-D-glucopiranoside and spireoside were also found. All structures were elucidated on the basis of mass spectrometry and 2D NMR techniques.
GentryA.H. (1992) A synopsis of Bignoniaceae ethnobotany and economic botany. Annals of the Missouri Botanical Garden, 79, 53–64.
2.
Von PoserG.L., SchripsemaJ., HenriquesA.T., JensenS.R. (2000) The distribution of iridoids in Bignoniaceae. Biochemical Systematics and Ecology, 28, 351–366; (b) Frederic M, Hay AE, Corno L, Gupta MP, Hostettmann K. (2007) Iridoid glycosides from the stems of Pithecoctenium crucigerum. Phytochemistry, 68, 1307-1311.
3.
GentryA.H., CookK. (1984) Martinella (Bignoniaceae): a widely used eye medicine of South America. Journal of Ethnopharmacology, 11, 337–343.
4.
WitherupK.M., RansomR.W., GrahamA.C., BernardA.M., SalvatoreM.J., LummaW.C., AndersonP.S., PitzenbergerS.M., VargaS.L. (1995) Martinelline and Martinellic Acid, Novel G-Protein Linked Receptor Antagonists from the Tropical Plant Martinella iquitosensis (Bignoniaceae). Journal of American Chemical Society, 117, 6682–6685.
5.
JiangJ., FengZ., WangY., ZhangP. (2005) New Phenolics from the Roots of Symplocos caudata Wall. Chemical & Pharmaceutical Bulletin, 53, 110–113
6.
WarashinaT., NagataniY., NoroT. (2006) Constituents from the Bark of Tabebuia impetiginosa. Chemical & Pharmaceutical Bulletin, 54, 14–20.
7.
ShibuyaH., TakedaY., ZhangR.S., TanitameA., TsaiY.L., KitagawaI. (1992) Indonesian medicinal plants. IV. On the constituents of the bark of Fagara rhetza (Rutaceae). (2). Lignan glycosides and two apioglucosides. Chemical & Pharmaceutical Bulletin, 40, 2639–2646.
KawadaT., AsanoR., MakinoK., SakunoT. (2002) Synthesis of isoacteoside, a dihydroxyphenylethyl glycoside. Journal of Wood Science, 48, 512–515.
10.
MiyaseT., KoizumiA., UenoA., NoroT., KuroyanagiM., FukushimaS., AkiyamaY., TakemotoT. (1982) Studies on the acyl glycosides from Leucoseptrum japonicum (Miq.) Kitamura et Murata. Chemical & Pharmaceutical Bulletin, 30, 2732–2737.
11.
AgrawalP.K. (1989) Carbon-13 NMR of Flavonoids.Elsevier, London; (b) Harborne JB. (1994) The flavonoids: Advances in Research since 1986. Chapman & Hall, New York.
