This study explores the reception of selected melodramas and their cosmopolitan imaginary, based on a large-scale qualitative study consisting of 79 in-depth interviews with young Turkish audiences across three locations: the metropolis Istanbul, the rural town of Emirdağ, and Brussels which has a large Turkish diasporic community. In the past two decades, melodramas representing the upper-class, elite, westernized lifestyles taking place in luxury residences in Istanbul's urban landscape occupy a central space in the Turkish series as an example of cosmopolitan imaginary in their representation and mode of production. The study reveals that the cosmopolitan imaginary of these TV series leads participants to negotiate Turkish modernity, westernized secular, upper-class lifestyles, Turkish values, religion, and identity issues in these settings and destabilizes a uniform and fixed understanding of their identity and imagined community.
AngI (1985) Watching Dallas: Soap Opera and The Melodramic Imagination. London, New York, NY: Methuen.
2.
ArnettJ J (2000) Emerging adulthood. A theory of development from the late teens through the twenties. American Psychologist55(5): 469–480.
3.
ArslanS (2011) Cinema in Turkey: A New Critical History. New York: Oxford University Press.
4.
AtkinsonPStratingR (2016) Cosmopolitanism on demand? Television and the narrowing of mediated social connection. In: MarshallPD'CruzGMcDonaldSLeeK (eds) Contemporary Publics. London: Palgrave Macmillan, pp. 129–144. DOI: 10.1057/978-1-137-53324-1_9.
5.
BayatA (2008) Everyday cosmopolitanism.. ISIM Review22(1): 5–5.
6.
BeckU (2002) The cosmopolitan society and its enemies. Theory Culture and Society19(1–2): 17–44.
7.
BehlilM (2021) Turkish remarks of Korean TV dramas. Creative Industries Journal: 1–17. DOI: 10.1080/17510694.2021.1978690.
8.
BergM (2020) Turkish Drama Serials and Arab Audiences: Why Turkish Serials Are Successful in the Arab World. In: KaplanYAlganE (eds) Television in Turkey, Local Production, Transnational Expansion, and Political Aspirations. Palgrave Macmillan, Cham. pp 223–244. DOI: 10.1007/978-3-030-46051-8_12.
9.
BilligM (1995) Banal Nationalism. London: Sage.
10.
BiltereystDMeersP (2000) The international telenovela debate and the contra-flow argument: A reappraisal. Media, Culture, Society22(4): 393–413.
11.
BoraT (2010) Taşralaşmak ve Taşrayı Yitirmemek. In: Akbal SüalpZTve GüneşA (eds) Taşrada Var Bir Zaman, Taşra Kavramı Üzerine Tartışmalar. Ankara: Çitlembik Yayınları, pp. 167–183.
12.
CalhounC (2003) Belonging in the cosmopolitan imaginary. Ethnicities3(4): 531–535.
13.
ChanF (2015) Backstage/onstage cosmopolitanism: Jia Zhangke’s the world. In: SchillerNGIrvingA (eds) Whose Cosmopolitanism?: Critical Perspectives, Relationalities and Discontents. New York: Berghahn Books, pp. 187–198.
14.
Corpus OngJ (2009) The cosmopolitan continuum: Locating cosmopolitanism in media and cultural studies. Media, Culture and Society31(3): 449–466.
15.
De BensEDe SmaeleH (2001) The inflow of american television fiction on european broadcasting channels revisited. European Journal of Communication16(1)51–76. DOI: 10.1177/0267323101016001003.
16.
DelantyG (2006) The cosmopolitan imagination: Critical cosmopolitanism and social theory. The British Journal of Sociology57(1): 25–47.
17.
DhoestA (2009) Establishing a multi-ethnic imagined community. European Journal of Communication24(3): 305–323.
18.
GelekciCKöseA (2011) Misafir İşçilikten Etnik Azınlığa Belçika’daki Türkler. İstanbul:Phonix Yayınları.
19.
Haddad GFDhoestA (2020) Cosmopolitanism in Dubai’s pan-Arab drama. Middle East Journal of Culture and Communication13: 190–209.
20.
HallS (1973/1991) Encoding/decoding. In: HallSHobsonDLoweAWillsP (eds) Culture, Media and Language: Working Papers in Cultural Studies 1972–1979, Revised edition. London: Lawrance & Wishard, pp. 222–237.
HebdigeD (1990) Fax to the Future. Marxism Today January: 18–23.
23.
HeldD (1996) Models of Democracy. Cambridge: Polity Press.
24.
Herrada HidalgoNAslanPAlmoraLE (2021) The Consumption of Turkish TV Series in Cuba: A Study on the Distribution, Access, and Effects of Popular Culture. In: ArdaÖAslanPMujicaC (eds) Transnationalization of Turkish Television Series. Istanbul: Istanbul University Press, pp. 55–65. DOI: 10.26650/B/SS18.2021.004.
25.
KaptanYAlganE (2020) Television in Turkey. Local Production, Transnational Expansion, and Political Aspirations. In: KaptanYAlganE (eds) Television in Turkey. Local Production, Transnational Expansion, and Political Aspirations. Palgrave Macmillan, Cham, pp 1–24. DOI: 10.1007/978-3-030-46051-8_14.
26.
KayaA (2015) Islamisation of Turkey under the AKP rule: Empowering family, faith and charity. South European Society and Politics20(1): 47–69.
27.
KayaAKentelF (2008) Belçika Türkleri Türkiye ile Avrupa Birliği Arasında Köprü mü, Engel mi?İstanbul: İstanbul Bilgi Üniversitesi Yayınları.
28.
KeyderÇ (2013) Istanbul. Küresel ve Yerel Arasında. Istanbul: Metis Yayınları.
29.
KeymanFEKoyuncuB (2005) Globalization, alternative modernities and the political economy of Turkey. Review of International Political Economy12(1): 107–130.
KosnickK (2009) Cosmopolitan capital or multicultural community? Reflections on the production and management of differential mobilities in Germany’s capital city. In: NowickaMRoviscoM (eds) Cosmopolitanism in Practice. Aldershot: Ashgate, pp. 161–180.
32.
KuipersGKloetJ (2009) Banal cosmopolitanism and the lord of the rings: The limited role of national differences in global media consumption. Poetics37: 99–118.
33.
LamontMAksartovaS (2002) Ordinary cosmopolitanism: Strategies for bringing racial boundaries among working-class men. Theory, Culture & Society19(4): 1–25.
34.
LarochelleDL (2021) They’re not That Much Different After All…. The Reception of Turkish Series By Greeks Between Alterity and Proximity. In: ArdaÖAslanPMujicaC (eds) Transnationalization of Turkish Television Series. Istanbul University Press, pp. 67–81. DOI: 10.26650/B/SS18.2021.004.005.
35.
LevittP (2009) Roots and routes: Understanding the lives of the second generation transnationally. Journal of Ethnic and Migration Studies35(7): 1225–1242.
36.
LiebesTKatzE (1990) The Export of Meaning: Cross-Cultural Reading of Dallas. New York: Oxford University Press.
37.
LüküslüD (2016) Creating a pious generation: Youth and education policies of the AKP in Turkey. Southeast European and Black Sea Studies16(4): 637–649.
38.
LullJ (1990) Inside Family Viewing: Ethnographic Research on Television Audiences. London, New York, NY: Routledge.
39.
LunaMMeersP (2017) The films of Ciro Guerra and the making of cosmopolitan spaces in Colombian cinema. Alphaville Journal of Film and Screen Media14: 126–142.
MignoloW (2000) The many faces of cosmo-polis: Border thinking and critical cosmopolitanism. Public Culture12(3): 721–748.
42.
MulveyJRascaroliLSaldanhaH (2017) For a cosmopolitan cinema. Alphaville Journal of Film and Screen Media14: 1–15.
43.
MorleyD (1980) The Nationwide Audience. London: BFI.
44.
ÖzalpmanDSarikakisK (2018) The politics of pleasure in global drama: A case study of the TV series, the magnificent century (Muhteşem Yüzyıl). Global Media and Communication14(3): 249–264.
45.
ÖzçetinB (2019) “The show of people” against the cultural elites: Populism, Media and popular culture in Turkey. European Journal of Cultural Studies: 22(5–6): 942–957. DOI: 10.1177/1367549418821841.
ÖzselçukE, 2015. Turkey’s Internal Other: Embodiments of Taşra in the Works of Orhan Pamuk, Nuri Bilge Ceylan and Fatih Akın. PhD Thesis. Toronto: York University.
48.
ReniersG (2000) On the selectivity and internal dynamics of labour migration processes: An analysis of Turkish and Moroccan migration to Belgium. In: LesthaegheR (ed) Communities and Generations Turkish and Moroccan Populations in Belgium. Belgium: VUB Press, pp.57–93.
49.
RobertsonA (2010) Mediated Cosmopolitanism. The World of Television News. Cambridge, MA: Polity Press.
50.
RoviscoM (2013) Towards a cosmopolitan cinema: Understanding the connection between borders, mobility and cosmopolitanism in the fiction film. Mobilities8(1): 148–165. DOI: 10.1080/17450101.2012.747774.
51.
SalamandraC (2012) The Muhanned effect: Media panic, melodrama, and the Arab female gaze. Anthropological Quarterly85: 45–77.
ShellerN (2011) Cosmopolitanism and mobilities. In: RoviscoMNowiskaR (eds) The Ashgate Research Companion to Cosmopolitanism. Farnham: Ashgate, pp.349–365.
54.
SmetsK (2014) “Turkish rambo” going transnational: Political cinema and its polarized reception among the Turkish diaspora. Turkish Studies15(1): 12–28.
55.
SmetsKMeersPVande WinkelR, et al. (2011) A semi-public diasporic space: Turkish film screening in Belgium. Communications: The European Journal of Communication Research36(4): 395–414.
56.
SoysalL (2011) Kentin Geleceği/Gelecekleri: Yeni Yüzyıla Uyumlu İstanbul. In: GöktürkDSoysalLTüreliI (eds) İstanbul Nereye? Küresel Kent, Kültür, Avrupa. Istanbul: Metis Yayınları, pp.381–400.
57.
StaceyJ (2017) “Foreword.’’ Cosmopolitan Cinema: Cross Cultural Encounters in East Asian Film, by Felicia, Chan. IB, Tauris.pp.ix-xv.
58.
StraubhaarJ D (2007) World Television: From Global to Local. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
59.
SzerszynskiBUrryJ (2006) Visuality, mobility and the cosmopolitan: Inhabiting the world from afar. British Journal of Sociology57(1): 113–131.
60.
TimmermanCHemmerechtsKDe ClerckMH (2014) The relevance of a “culture of migration” in understanding migration aspirations in contemporary Turkey. Turkish Studies15(3): 496–518.
61.
UrryJ (2000) Sociology Beyond Societies: Mobilities for the Twenty-First Century. London: Routledge.
62.
YalkinCVeerE (2018) Taboo on TV: Gender, religion, and sexual taboos in transnationally marketed turkish soap operas. Journal of Marketing Management34: 13–14.
63.
YanardağoğluEKaramI (2013) The fewer that hit arab satellite TV: Audience perception of Turkish TV series. Identities: Global Studies in Culture and Power20(5): 561–579.
YeşilB (2015) Transnationalization of Turkish dramas: Exploring the convergence of local and global market imperatives. Global Media and Communication11(1): 43–60.
