This study investigates the circulation and reception of six bestsellers between Canada and Australia (2005–2014). We ask which contemporary bestselling books travel between Canada and Australia, how and by whom these books are mediated, and how they are received by readers. Through content analysis of Canadian and Australian print media mentions and online reader reviews (n = 4407), we find variation in reception of bestsellers, influenced by genre and author profile. Bestsellers’ national origins are usually disregarded by media and reader reviews.
ApterE (2014) Against World Literature: On the Politics of Untranslatability. London: Verso Books.
2.
BourdieuP (1993) The Field of Cultural Production. New York: Polity Press.
3.
BourdieuP (1996) The Rules of Art: Genesis and Structure of the Literary Field. Cambridge: Polity Press.
4.
CasanovaP (2004) The world republic of letters. Harvard University Press, Cambridge.
5.
ChildressCC (2011) Evolutions in the literary field: The co-constitutive forces of institutions, cognitions, and networks. Historical Social Research/Historische Sozialforschung36: 115–135.
6.
ChildressCC (2012) Decision-making, market logic and the rating mindset: Negotiating BookScan in the field of US trade publishing. European Journal of Cultural Studies15: 604–620.
7.
ChildressCC (2017) Under the Cover: The Creation, Production, and Reception of a Novel. Princeton, NJ: Princeton University Press.
8.
CollinsJ (2010) Bring on the Books for Everybody: How Literary Culture Became Popular Culture. Durham, NC: Duke University Press.
9.
CorseSM (1997) Nationalism and literature: The politics of culture in Canada and the United States. Cambridge New York: Cambridge University Press.
10.
CoserLAKadushinCPowellWW (1982) Books: The Culture and Commerce of Publishing. Chicago, IL: University of Chicago Press.
11.
CouldryN (2003) Media meta-capital: Extending the range of Bourdieu’s field theory. Theory & Society32: 653–677.
12.
DamroschD (2003) What is World Literature?Princeton, NJ: Princeton University Press.
13.
DiMaggioP (1977) Market structure, the creative process, and popular culture: Toward an organizational reinterpretation of mass culture theory. Journal of Popular Culture11: 436–452.
14.
DiMaggioPPowellW (1983) The iron cage revisited: Institutional isomorphism and collective rationality in organizational fields. American Sociological Review48(2): 147–160.
15.
DriscollB (2014) The New Literary Middlebrow: Tastemakers and Reading in the Twenty-First Century. New York: Palgrave Macmillan.
16.
DriscollB (2016) Readers of popular fiction and emotion online. In: GelderK (ed.) New Directions in Popular Fiction. London: Palgrave Macmillan, pp.425–449.
17.
DriscollBRehberg SedoD (2019) Faraway, so close: Seeing the intimacy in goodreads reviews. Qualitative Inquiry25(3): 248–259.
18.
ElberseA (2014) Blockbusters: Hit-Making, Risk-Taking, and the Big Business of Entertainment. London: Faber & Faber.
19.
EnglishJF (2005) The Economy of Prestige. Cambridge, MA: Harvard University Press.
20.
EscarpitR (1966) The Book Revolution. London: Harrap.
21.
FlanneryTF (2005) The Weather Makers: The History and Future Impact of Climate Change. Melbourne, VIC, Australia: Text Publishing.
22.
FranssenT (2015) Diversity in the large-scale pole of literary production: An analysis of publishers’ lists and the Dutch literary space, 2000–2009. Cultural Sociology9: 382–400.
23.
FranssenTKuipersG (2015) Sociology of literature and publishing in the early 21st century: Away from the centre. Cultural Sociology9: 291–95.
24.
FranssenTKuipersG (2013) Coping with uncertainty, abundance and strife: Decision-making processes of Dutch acquisition editors in the global market for translations. Poetics41(1): 48–74.
25.
FullerD (2008) The crest of the wave: Reading the success story of bestsellers. Studies in Canadian Literature/Études En Littérature Canadienne33(2): 40–59.
26.
GelderK (2004) Popular Fiction: The Logics and Practices of a Literary Field. London and New York: Routledge.
27.
GrecoANRodriguezCEWhartonRM (2007) The Culture and Commerce of Publishing in the 21st Century. Stanford, CA: Stanford University Press.
28.
GriswoldW (1987) The fabrication of meaning: Literary interpretation in the United States, Great Britain, and the West Indies. American Journal of Sociology92(5): 1077–1117.
29.
GriswoldW (2008) Regionalism and the Reading Class. Chicago, IL: University of Chicago Press.
30.
JanssenS (2009) Foreign literatures in national media: Comparing the international focus of literary coverage in Europe and the United States, 1955 – 2005. Arcadia – International Journal for Literary Studies44(2): 352–375.
31.
LamontMThévenotL (eds) (2000) Rethinking Comparative Cultural Sociology: Repertoires of Evaluation in France and the United States. Cambridge; New York: Cambridge University Press.
32.
Launceston Examiner (2012) 17 June, 62.
33.
MartelY (2001) Life of Pi: A Novel. Toronto, ON, Canada: Knopf.
34.
MillerLJ (2000) The best-seller list as marketing tool and historical fiction. Book History3: 286–304.
35.
MoranJ (1997) The role of multimedia conglomerates in American trade book publishing. Media, Culture & Society19: 441–455.
36.
MortonK (2008) The Forgotten Garden. Crows Nest, NSW, Australia: Allen & Unwin.
37.
MurrayS (2011) The Adaptation Industry: The Cultural Economy of Contemporary Literary Adaptation. New York: Routledge.
38.
NolanSRicketsonM (2013) Unintended consequences: The impact of structural reform in the newspaper industry on the marketing of books. In: StinsonE (ed) By the Book? Contemporary publishing in Australia. Huntingdale, VIC, Australia: Monash University Publishing, pp.29–39.
39.
NorrisS (2006) The booker prize: A Bourdieusian perspective. Journal for Cultural Research10: 139–158.
40.
PoulyM-P (2016) Playing both sides of the field: The anatomy of a ‘quality’ bestseller. Poetics59: 20–34.
41.
ProcterJBenwellB (2015) Reading across Worlds: Transnational Book Groups and the Reception of Difference, New Directions in Book History. Basingstoke; New York: Palgrave Macmillan.
42.
RideoutSRehberg SedoD (2017) Novel Ideas: The Promotion and Creation of North American Book Club Books and Readers. Victoria, BC, Canada: SHARP.
43.
SapiroG (2015) Translation and symbolic capital in the era of globalization: French literature in the United States. Cultural Sociology9: 320–346.
44.
SapiroG (2016) The sociology of reception. In: SchildgenBDHexterR (eds) Reading the Past across Space and Time, Geocriticism and Spatial Literary Studies. New York: Palgrave Macmillan, pp.321–339.
45.
SimsionGC (2013) The Rosie Project. Melbourne, VIC, Australia: Text Publishing.
46.
SquiresC (2007) Marketing Literature: The Making of Contemporary Writing in Britain. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
47.
SteinerA (2014) Serendipity, promotion, and literature: The contemporary book trade and international megasellers, In: SteinerAHelgasonJ (eds) Hype: Bestsellers and Literary Culture. Lund: Nordic Academic Press, pp.55–90.
48.
StreetJ (2005) Luck, power, corruption, democracy? Judging arts prizes. Cultural Politics1: 215–232.
49.
SutherlandJ (2007) Bestsellers: A Very Short Introduction, Very Short Introductions. Oxford; New York: Oxford University Press.
50.
ThompsonJ (2010) Merchants of Culture: The Publishing Business in the Twenty-First Century. Cambridge: Polity Press.
51.
TolleE (1998) The Power of Now: A Guide to Spiritual Enlightenment. Vancouver, BC, Canada: Namaste Publishing.
52.
TolleE (2005) A New Earth. New York: Penguin.
53.
VerboordM (2010) The legitimacy of book critics in the age of the Internet and omnivorousness: Expert critics, Internet critics and peer critics in Flanders and the Netherlands. European Sociological Review26: 623–637.
54.
VerboordM (2011a) Cultural products go online: Comparing the internet and print media on distributions of gender, genre and commercial success. Communications36: 441.
55.
VerboordM (2011b) Market logic and cultural consecration in French, German and American bestseller lists, 1970–2007. Poetics39: 290–315.
56.
ZusakM (2005) The Book Thief. Sydney, NSW, Australia: Picador.
