Educators have become increasingly aware of the need for a multicultural perspective in assessing students with special needs. This article extends this discussion to life skills assessment for students with severe disabilities. The importance of culture and the purpose of multicultural education are reviewed with consideration given to the needs of students with severe disabilities. Guidelines are given to make a life skills assessment process more multicultural.
AndersonT.BoyerM. (1978). Bilingual schooling in the United States. Austin, TX: Southwest Educational Development Laboratory.
2.
AndersonP. P.FenichelE. S. (1989). Serving culturally diverse families of infants and toddlers with disabilities. Washington, DC: National Center for Clinical Infant Programs.
3.
BacaL.CervantesH. (1978). The assessment of minority students: Are adaptive behavior scales the answer?Psychology in the Schools, 15, 366–370.
4.
BacaL. M.CervantesH. T. (1989). The bilingual special education interface. Columbus, OH: Charles E. Merrill.
5.
BanksJ. A.BanksC. A. M. (1989). Multicultural education. Needham Heights, MA: Allyn 8#x38; Bacon.
6.
BennettC. I. (1990). Comprehensive multicultural education. Needham Heights, MA: Allyn 8#x38; Bacon.
7.
BlattB. (1981). In and out of mental retardation: Essays and educability, disability, and human policy. Baltimore, MD: University Park Press.
8.
BogdanR. (1986). The sociology of special education. In MorrisR. J.BlattB. (Eds.), Special Education: Research and Trends, pp. 344–359). New York: Pergamon Press.
9.
BradyM. P.ManniJ. L.WinikurD. W. (1983). A three-tier model for the assessment of culturally and linguistically different children. Psychology in the Schools, 20, 52–58.
10.
BrowderD. M. (1991). Assessment of individuals with severe disabilities: An applied behavior approach to life skills assessment (2nd ed.). Baltimore: Paul H. Brookes.
11.
BrownL.BranstonM. B.Hamre-NieptupskiS.PumpianI.CertoN.GruenewaldL. (1979). A strategy for developing chronological-age-appropriate and functional curricular content for severely handicapped adolescents and young adults. The Journal of Special Education, 13, 81–90.
12.
CampioneJ. C.BrownA. L.BryantN. R. (1985). Individual differences in learning and memory. In SteinbergR. J. (Ed.), Human abilities: An information processing approach (pp. 103–126). New York: W. H. Freeman 8#x38; Co.
13.
ChengL. L. (1987). Assessing Asian language performance: Guidelines for evaluating limited-English-proficient students. Rockville: Aspen Publishers.
14.
CumminsJ. (1983). Bilingualism and special education: Program and pedagogical. Learning Disability Quarterly, 6, 373–386.
15.
DollardJ. (1935). Criteria for the life history. With analyses of six notable documents. New Haven: Yale University Press.
16.
DuranE. (1988). Teaching the moderately and severely handicapped student and autistic adult. Springfield, IL: Charles C Thomas.
17.
DurandM. (1990). Severe behavior problems: A functional communication training program. New York: Guilford Press.
18.
EdgertonR. B. (1968). Anthropology and mental retardation: A plea for the comparative study of incompetence. In PrehmH. J.HamerlynckL. A.CrossonJ. E. (Eds.), Behavioral Research in Mental Retardation (pp. 75–87). Eugene, OR: Rehabilitation and Training Center in Mental Retardation.
19.
EdgertonR. B. (1984). The participant-observer approach to research in mental retardation. American Journal of Mental Deficiency, 88, 498–505.
20.
EllenR. F. (1984). Ethnographic research: A guide to general conduct. London: Academic Press.
21.
EpsteinJ. (1989). On parents and schools: A conversation with Joyce Epstein. Educational Leadership, 47, 24–27.
22.
EvansI. M.ScottiJ. R. (1989). Defining meaningful outcomes for persons with profound disabilities. In BrownF.LehrD. H. (Eds.), Persons with profound disabilities: Issues and practices (pp. 83–107). Baltimore: Paul H. Brookes.
23.
FalveyM. A. (1989). Community-based curriculum: Instructional strategies for students with severe handicaps (2nd ed.). Baltimore: Paul H. Brookes.
24.
FigueroaR. A.SandovalJ.MerinoB. (1984). School psychology and limited-English proficiency children: New competencies. Journal of School Psychology, 22, 131–143.
25.
FraddS. H.TikunoffW. J. (1987). Bilingual education and bilingual special education: A guide for administrators. Boston, MA: College-Hill Press.
26.
FranklinM. E. (1992). Culturally sensitive instructional practices for African-American learners with disabilities. Exceptional Children, 59, 115–122.
27.
GarraderB. (1975). The rationale behind bilingual-bicultural education. In Von MolitzF. (Ed.), Living and learning in two languages, (pp. 66–67). New York: McGraw-Hill.
28.
GartnerA.LipskyD. K.TurnbullA. P. (1991). Supporting families with a child with a disability: An international outlook. Baltimore: Paul H. Brookes.
29.
Gaylord-RossR.BrowderD. (1991). Functional assessment: Dynamic and domain properties. In MeyerL.PeckC. A.BrownL. (Eds.), Critical issues in the lives of people with severe disabilities (pp. 45–66). Baltimore: Paul H. Brookes.
30.
GelfandD. E.FandettiD. V. (1986). The emergent nature of ethnicity: Dilemmas in assessment. The Journal of Contemporary Social Work, 67, 542–550.
31.
GollnickD. M.ChinnP. C. (1986). Multicultural education in a pluralistic society. Columbus, OH: Charles E. Merrill.
32.
GrayP. (1991, July 8). Whose America? Time, pp. 12–21.
33.
GuessD.ThompsonB. (1991). Preparation of personnel to educate students with severe and multiple disabilities: A time for change. In MeyerL. H.PeckC. A.BrownL. (Eds.), Critical issues in the lives of people with severe disabilities (pp. 391–398). Baltimore: Paul H. Brookes.
34.
HansonM. J.LynchE. W.WaymanK. I. (1990). Honoring the cultural diversity of families when gathering data. Topics in Early Childhood Special Education, 10, 112–131.
35.
KazdinA. E. (1977). Assessing the clinical or applied importance of behavior change through social validation. Behavior Modification, 1, 427–452.
36.
LinehanS. A.BradyM. P.HwangC. (1991). Ecological versus developmental assessment: Influences on instructional expectations. The Journal of The Association for Persons with Severe Handicaps, 16, 146–153.
37.
LynchE. W.HansonM. J. (1992). Developing cross-cultural competence: A guide for working with young children and their families. Baltimore: Paul H. Brookes.
38.
ManionM. L.BersaniH. A. (1987). Mental retardation as a Western sociological construct: A cross-cultural analysis. Disability, Handicap, and Society, 2, 231–245.
39.
McCormickL. (1990). Cultural diversity and exceptionality. In HaringN. G.McCormickL. (Eds.), Exceptional children and youth (pp. 47–75). Columbus, OH: Charles E. Merrill.
40.
MercerJ. R. (1973). Labeling the mentally retarded. Berkeley: University of California Press.
41.
MeyerL. H.EvansI. A. (1989). Nonaversive intervention/or behavior problems: A manual for home and community. Baltimore: Paul H. Brookes.
42.
Miller-JonesD. (1989). Culture and testing. American Psychologist, 44, 360–365.
43.
NeelR. S.BillingsleyF. F. (1989). IMPACT: A functional curriculum handbook for students with moderate to severe disabilities. Baltimore: Paul H. Brookes.
44.
NisbetJ. (1992). Natural supports in school, at work, and in the community for people with severe disabilities. Baltimore: Paul H. Brookes.
45.
OlionL.Gillis-OlionM. (1984). Assessing culturally diverse exceptional children. Early Child Development and Care, 15, 203–231.
46.
PeckC. A. (1991). Linking values and science in social policy decisions affecting citizens with severe disabilities. In MeyerL. H.PeckC. A.BrownL. (Eds.), Critical issues in the lives of people with severe disabilities (pp. 1–15). Baltimore: Paul H. Brookes.
47.
PedersenP. (1988). A handbook for developing multicultural awareness. Alexandria, VA: American Association for Counseling and Development.
48.
PlantJ. S. (1966). Personality and the cultural pattern. New York: Octagon Books. (Originally published in 1937 by the Commonwealth Fund).
49.
PlataM.ChinnP. C. (1989). Students with handicaps who have cultural and language differences. In Gaylord-RossR. (Ed.), Integration strategies for students with handicaps. Baltimore: Paul H. Brookes.
50.
PoortingaY. H. (1990). Towards a conceptualization of culture for psychology. Cross-cultural Psychology Bulletin, 24, 2–10.
51.
ReschlyD. J. (1980). Nonbiased assessment. Des Moines, IA: State of Iowa Department of Public Instruction.
52.
RosenfieldS.EsquivelG. B. (1985). Educating school psychologists to work with bilingual/bicultural populations. Professional Psychology Research and Practice, 16, 199–208.
53.
SalesT. B.FoxC. L. (1982). Exceptional children: Culture, language, and the law: A cross-cultural training challenge. Education, 102, 226–231.
54.
SarasonS. B. (1974). The psychological sense of community: Prospects for a community psychology. San Francisco: Jossey-Bass Publishers.
55.
SarasonS. B. (1982). The culture of the school and the problem of change (2nd ed.). Boston: Allyn 8#x38; Bacon.
56.
SchulerA. L.PerezL. (1991). Assessment: Current concerns and future directions. In MeyerL. H.PeckC. A.BrownL. (Eds.), Critical issues in the lives of people with severe disabilities (pp. 101–106). Baltimore: Paul H. Brookes.
57.
SegallM. H.DasanP. R.BerryJ. W.PoortingaY. H. (1990). Human behavior in global perspective: An introduction to cross-cultural psychology. New York: Pergamon.
58.
SerpellR. (1988). Assessment criteria for severe intellectual disability in various cultural settings. International Journal of Behavioral Development, 1, 117–144.
59.
SingerG. H. S.IrwinL. K. (1991). Supporting families of persons with severe disabilities: Emerging findings, practices, and questions. In MeyerL. H.PeckC. A.BrownL. (Eds.), Critical issues in the lives of people with severe disabilities (pp. 271–312). Baltimore: Paul H. Brookes.
60.
SkrticT. (1986). The crisis in special education knowledge: A perspective on perspective. Focus on Exceptional Children, 18, 1–16.
61.
SkrticT. (1988). The crisis in special education knowledge. In MeyenE.SkrticT. (Eds.), Exceptional children and youth: An introduction (3rd ed., pp. 415–447). Denver: Love Publishing Co.
62.
SleeterC. E.GrantC. A. (1988). Making choices for multicultural education: Five approaches to race, class, and gender. New York: MacMillan.
63.
TaylorS.BogdanR. (1975). Introduction to qualitative research methods: A phenomenological approach. New York: John Wiley 8#x38; Sons.
64.
WehrlyB.Watson-GegeoK. (1985). Ethnograpic methodologies as applied in the study of cross-cultural counseling. In PedersenP. (Ed.), Handbook of cross-cultural counseling and therapy, (pp. 65–72). Westport, CT: Greenwood Press.
65.
WestbyC. E.RouseG. R. (1985). Culture in education and the instruction of language learning-disabled students. Topics in Language Disorders, 5, 15–28.
66.
WorsleyP. (1982). Non-western medical systems. Annual Review of Anthropology, 11, 315–348.
