The merits of combining qualitative and quantitative methods are well known. While used often in evaluation research, a combined methods approach is rarely used in health studies with minority elders. This approach can be particularly useful for overcoming theoretical and recruitment problems specific to health research with minority elders. A cross-cultural study of family caregiving for demented-affected elders is presented to show how issues of rigor, theory building, language, and cultural adaptation of diagnostic tools can be effectively dealt with using combined methods. Specifically, the authors found qualitative data valuable in ensuring the cultural appropriateness of quantitative measures and in confirming causal relationships to which quantitative data pointed. They also found applying quantitative data collection techniques to qualitative data collection to be useful in theory building and in overcoming some of the reliability problems associated with qualitative data.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Bagley, S. P., R. Angel, P. Dilworth-Anderson, W. Liu, and S. Schinke. 1995. Panel V: Adaptive health behaviors among ethnic minorities. Health Psychology14:632–640.
2.
Brink, T. L.1994. The need for qualitative research on mental health of elder Hispanics. International Journal of Aging and Human Development38:279–291.
3.
Brislin, R. W.1986. The wording and translation of research instruments. In Field methods in cross-cultural research, edited by W. J. Lonner and J. W. Berry, 137–164. Beverly Hills, CA: Sage.
4.
Clavarino, A. M., J. M. Najman, and D. Silverman. 1995. The quality of qualitative data: Two strategies for analyzing medical interviews. Qualitative Inquiry2:223–242.
5.
Deutscher, I.1973. What we say, what we do: Sentiments and acts. Glenview, IL: Scott Foresman.
6.
Drachman, D. A., J. M. Swearer, B. F. O'Donnell, A. L. Mitchell, and A. Maloon. 1992. The caretaker obstreperous-behavior rating assessment (COBRA) scale. Journal of the American Geriatrics Society40:463–470.
7.
Dunigan, R.1998. Heterogeneity of caregiving experiences in the African American community. Paper presented at the annual meeting of the Gerontological Society of America, Philadelphia, PA, November.
8.
Grinnell, R. M.1994. Social work research and evaluation. Itasca, IL: Peacock.
9.
Guba, E. G., and Y. S. Lincoln. 1994. Competing paradigms in qualitative research. In Handbook of qualitative research, edited by N. Denzin and Y. Lincoln, 105–117. Thousand Oaks, CA: Sage.
10.
Gubrium, J. F.1992. Qualitative research comes of age in gerontology. The Gerontologist32:581–582.
11.
Guo, Z., B. Levy, L. Hinton, P. F. Weitzman, and S. Levkoff. In press. The power of labels: Recruiting dementia-affected Chinese-American elders and their caregivers. Journal of Mental Health and Aging.
12.
Henderson, J. N.1994. Ethnic and racial issues. In Qualitative methods in aging research, edited by J. Gubrium and A. Sankar, 33–50. Thousand Oaks, CA: Sage.
13.
Hinton, W. L., and S. E. Levkoff. 1998. Depressive symptoms among African-American, Chinese-American, Latino, and European-American caregivers. Paper presented at the annual meeting of the Gerontological Society of America, Washington, DC, November.
14.
Ho, C., X. Cui, P. F. Weitzman, and S. Levkoff. In press. Stress and service use by ethnic minority caregivers. Journal of Gerontological Social Work.
15.
Jackson, J. S.1989. Methodological issues in survey research on older minority adults. In Special research methods for gerontology, edited by M. Lawton and A. Herzog, 137–161. San Francisco: Baywood.
16.
Jette, A., and L. Branch. 1982. The Framingham disability study II: Physical disability among the aging. American Journal of Public Health77:1211–1216.
17.
Katz, S., A. B. Ford, R. W. Moskowitz, B. W. Jackson, and M. Jaffe. 1963. Studies of illness and the aged: The index of ADL, a standardized measure of biological and psychological function. Journal of the American Medical Association185:914–919.
18.
Kleinman, A.1980. Patients and healers in the context of culture. Berkeley: University of California Press.
19.
Levkoff, S., P. Cleary, T. Wetle, and R. Besdine. 1988. Illness behavior in the aged: Implications for clinicians. Journal of the American Geriatrics Society36:622–629.
20.
Levkoff, S., W. L. Hinton, J. Simmons, M. Lam, M. Hicks, Z. Guo, J. Hillygus, R. Dunigan, B. Lui, H. Reynoso, R. Levy, S. Fung, and A. Kleinman. 1997. A qualitative analysis of dementia explanatory models across four ethnic groups. In Alzheimer's disease: Biology, diagnosis and therapeutics, edited by K. Iqbal, B. Winblad, T. Nishimura, M. Takeda, and H. M. Wisniewski, 45–49. New York: John Wiley.
21.
Levkoff, S. E., B. Levy, and P. F. Weitzman. 1999. The role of ethnicity and religion in the help seeking of family caregivers to dementia-affected elders. Journal of Cross-Cultural Gerontology14:335–356.
22.
Levkoff, S., B. Levy, and P. F. Weitzman. In press. The matching model of recruitment. Journal of Mental Health and Aging.
23.
Luborsky, M. R.1994. The identification of themes and patterns. In Qualitative methods in aging research, edited by J. Gubrium and A. Sankar, 189–210. Thousand Oaks, CA: Sage.
24.
Matthews, B., and L. V. Paradise. 1988. Toward methodological diversity: Qualitative research approaches. Journal of Mental Health Counseling10:225–234.
25.
Mechanic, D.1983. The experience and expression of distress: The study of illness behavior and medical utilization. In Handbook of health care and the health professions, edited by D. Mechanic, 591–592. Newark: Free Press.
26.
Morgan, D. L.1998. Practical strategies for combining qualitative and quantitative methods: Applications to health research. Qualitative Health Research8:362–376.
27.
Morgan, D. L., and R. A. Krueger. 1993. When to use focus groups and why. In Successful focus groups: Advancing the state of the art, edited by D. L. Morgan, 159–162. Newbury Park, CA: Sage.
28.
Morse, J. M.1991. Approaches to qualitative-quantitative triangulation. Nursing Research40:120–123.
29.
Morse, J. M.1992. Introduction. In Qualitative health research, edited by J. M. Morse, xi–xii. Newbury Park, CA: Sage.
30.
Pearlin, L., J. T. Mullan, S. J. Semple, and M. M. Skaff. 1990. Caregiving and the stress process: An overview of concepts and their measures. The Gerontologist30:583–594.
31.
Price, L.1987. Ecuadorian illness stories: Cultural knowledge in natural discourse. In Cultural models in language and thought, edited by D. Holland and N. Quinn, 29–37. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
32.
Prohaska, T. R., and J. Walcott-McQuigg. 1996. Recruitment of older African Americans: A focus group approach. Journal of Aging and Ethnicity1:33–39.
33.
Radloff, L. S.1977. The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population. Applied Psychological Measurement1:385–401.
34.
Reynoso, H.1998. Radio support group for the Latino community. Paper presented at the annual meeting of the Gerontological Society of America, Philadelphia, PA, November.
35.
Silverman, D.1993. Interpreting qualitative data: Methods for analyzing talk, text, and interaction. London: Sage.
36.
Walls, C. T., and S. Zarit. 1991. Informal support from black churches and the well-being of elderly blacks. The Gerontologist31:490–495.
