Migration,pluralism and ‘Earth’s consciousness’: Some reflections starting from Ettore Gelpiʼs thought

Abstract

Known worldwide level as an expert in lifelong learning, Ettore Gelpi (1933–2002) devoted his most important ‘educational struggles’ to issues of discrimination in acquiring education, sustainable development, education for democracy and cultural pluralism. His engagement has involved all categories of ‘minority’, and he has been able to place the issues related to the coexistence of people with different cultures and languages within a wide, complex and interdisciplinary framework that beyond local and national boundaries. The aim of this chapter is to investigate the concept of intercultural education developed by Gelpi since all humans are unique, not only in language and traditions, but also with regard to countless other individual characteristics, we contend that humans are innately, intercultural. The main question is this: must we educate towards cultural pluralism or analyse how cultural pluralism can be educational? Probably, the latter assumption is the more valid: learning to live together in cultural diversity means above all to live an exchange with people from different cultures and is a real learning opportunity.

Keywords

Migration cultural pluralism cultural mediation intercultural education lifelong education earthly home

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Cohen Emerique

(2009). La négociation/médiation culturelle dans un processus d’intégration [Cultural negotiation / mediation in an integration process]. Saarbruck: ARIC Conference.

Fiorucci

(2000). La mediazione culturale. Strategie per l’incontro [Cultural mediation. Strategies for the welcoming]. Roma: Armando.

Gelpi

(1977a). Una sfida all’educazione permanente [A challenge for lifelong learning]. In ECAP-CGIL (ed.), La lingua degli emigrati [The language of the emigrants] (pp. 31–42). Firenze: Guaraldi.

Gelpi

(1977b). Formazione linguistica, politica europea e problemi dell’educazione [Language training, European politics and problems of education]. Scuola e città, 6 June, 272–275.

Gelpi

(1983). Migrazione e creatività [Migration and creativity]. In Immigrazione straniera e bisogni socio-educativi, Atti del Convegno [Foreign immigration and socio-educational needs, Conference proceedings]. Quaderni della regione Lombardia, 111, 15–22.

Gelpi

(1986). Educazione Permanente = Educazione [Lifelong education = education]. In R Grazia (Ed.), Educazione permanente. Le competenze istituzionali. Atti del convegno IRRAE/ER [Institutional competencies. Proceedings of the IRRAE / ER conference]. Bologna, 28–30 Aprile 1986, pp. 56–62.

Gelpi

(1990). Community, education and migrant workers, myths and realities. In Poster

Krüger

(Ed.), Community education in the Western World (pp.137–141). London: Routledge.

Gelpi

(1992a). Pedagogia intercultural y problemas socio-educativos de las minorias [Intercultural ecucation and socio-educational problems of minorities]. In Educación multicultural e intercultural, Actas del congreso internacional [Multicultural and intercultural education, Proceedings of the international congress] (pp. 25–34). Granada: IMPREDISUR.

Gelpi

(1992b). Complessità umana: Ricerca e formazione. Conscience terrienne: Recherce et formation [Human complexity: Research and education]. Firenze: McColl.

10.

Gelpi

(1997). L’educazione degli adulti in Europa: Creatività per cambiare [Adult education in Europe: Creativity to change]. Adultità, 5, 75–82.

11.

Gelpi

(2002a). Intervento alla tavola rotonda [Intervention at the round table]. In Fondazione ECAP/Stiftung ECAP (a cura di), Mediazione culturale/Kulturelle Vermittlung [Cultural mediation] (pp. 167–168). Zurigo: Ediesse.

12.

Gelpi

(2002b). Educazione e società complessa [Education and complex society]. Il Convivio – Giornale Telematico di Poesia Arte e Cultura. Retrieved April 30, 2017 from www.centrostudialeph.it/progetti/convivio/pdf/gelpi.pdf

13.

Gelpi

(undated). La formazione linguistica dei lavoratori emigrati e dei loro figli: una sfida dell’educazione permanente [Language training of migrant workers and their children: a challenge to lifelong learning]. Intervento di Ettore Gelpi al 5° convegno ECAP-CGIL, “Formazione linguistica dei lavoratori emigrati”.

14.

Langer

(1994). A tentative decalogue for the art of inter-ethnic togetherness. Trento: Arcolabeno. Retrieved April 30, 2017 from www.alexanderlanger.org/en/276/1369?s=decalogue&mode=and

15.

Langer

(2005). Ivan Illich, il plurilingue [Ivan Illich, the plurilingual]. In Langer

(Ed.), Il viaggiatore leggero [The light traveler]. Scritti 1961–1995 (pp. 66–69). Palermo: Sellerio.

16.

Morin

(2001). I sette saperi necessari all’educazione del futuro [The seven knowledge necessary for the education of the future]. Milano: Raffaello Cortina.

17.

Morin

Kern

A. B.

(1994). Terra-patria [Homeland Earth]. Milano: Raffaello Cortina.

18.

Schettini

(2002). Presentazione. Lavoro, cultura, educazione. Ettore Gelpi: una vita come una lezione magistrale [Presentation. Work, culture, education. Ettore Gelpi: a life like a masterly lesson]. In Gelpi

(Ed.), Lavoro futuro [Future work] (pp. 11–31). Milan: Guerini.

19.

Susi

(1995). L’interculturalità possibile. L’ inserimento scolastico degli stranieri [The possible interculturality. The school integration of foreigners]. Roma: Anicia.

20.

Susi

(2003). Società multiculturale e risposte educative: L’educazione interculturale [Multicultural society and educational responses: Intercultural education]. Studi Emigrazione, 151, 455–474.

21.

UNESCO. (1975). Expert meeting on “La diversification des méthodes et techniques d’enseignement de la seconde langue en fonction des objectifs visés, des niveaux et groupes d’âges, du milieu socio-professionnel”, Paris, September.

22.

Vitale

(2002). Nuovi paradigmi sono necessari. Riletture, in ricordo di Ettore Gelpi [New paradigms are necessary. Rereadings, in memory of Ettore Gelpi]. École, May, 26–27.