Daughter's Tongue

Akerman, Chantal (1998) Une Famille à Bruxelles (A Family in Brussels) . Paris: L'Arche éditeur.

Akerman, Chantal and Creveling, Christina (1977) `Women Working', Camera Obscura 2: 137—8

Altman, Janet Gurken (1982) Epistolarity: Approaches to a Form. Columbus: Ohio State University Press.

Antoni, Janine (1998) `Mona Hatoum — Interview', Bomb 63: 54—61.

Archer, Michael (1997) `The Body Is the Axis of Our Perception: Interview with Mona Hatoum', Art From the UK: Angela Bulloch, Willie Doherty, Tracey Emin, Douglas Gordon, Mona Hatoum, Abigail Lane, Sarah Lucas, Sam Taylor-Wood, Rachel Whiteread, exhibition catalogue, pp. 89—97. Munich: Sammlung Goetz.

Benjamin, Jessica (1995) Like Subjects, Love Objects: Essays on Recognition and Sexual Difference. New Haven, CT: Yale University Press.

Benjamin, Jessica (1998) Shadows of the Other: Intersubjectivity and Gender in Psychoanalysis. New York: Routledge .

Benjamin, Walter (1992[1955]) `The Task of the Translator: An Introduction to the Translation of Baudelaire's Tableaux parisiens', in Hannah Arendt (ed.) Illuminations , trans. Harry Zohn, pp. 70—82. London: Fontana Press.

Bergstrom , Janet (1999) `Chantal Akerman: Splitting', in Janet Bergstrom (ed.) Endless Night: Cinema, Psychoanalysis: Parallel Histories, pp. 273—90. Berkeley: University of California Press.

Bower, Anne (1997) Epistolarity Responses: The Letter in Twentieth-Century American Fiction and Criticism. Tuscaloosa: University of Alabama Press.

de Man, Paul (1986) `Conclusions: Walter Benjamin's “The Task of the Translator ”', in The Resistance to Theory, foreword Wlad Godzich, pp. 73—105. Minneapolis: University of Minnesota Press.

Deblonde, Gautier (1998) `Body of Work', Independent Saturday Magazine, 2 August: 17.

Deleuze, Gilles and Guattari, Felix (1990[1986]) `What is a Minor Literature ?', in Russell Ferguson et al. (eds) Out There: Marginalization and Contemporary Cultures, pp. 59—69. New York/Cambridge, MA: New Museum of Contemporary Art/MIT Press.

Derrida, Jacques (1985a[1982]) The Ear of the Other: Otobiography, Transference, Translation, ed. Christie McDonald , trans. Peggy Kamuf. Lincoln: University of Nebraska Press.

Derrida, Jacques (1985b) `Des Tours de Babel', in Joseph F. Graham (ed., trans.) Difference in Translation, pp. 165—207. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Derrida, Jacques (1987[1980]) The Postcard: From Socrates to Freud and Beyond, trans. Alan Bass. Chicago: University of Chicago Press.

Godard, Jean-Luc (1980) `Entretien sur un Projet: Chantal Akerman', ça Cinema 19: 5—16.

Halbreich, Kathy et al. (eds) (1995) Bordering on Fiction: Chantal Akerman's D'Est. San Francisco : San Francisco Museum of Modern Art.

Halliburton, Rachel (2000) `The Appliance of Science', The Independent Review, 22 March: 10—11.

Indiana, Gary (1983) ` Getting Ready for The Golden Eighties: A Conversation with Chantal Akerman ', Artforum 21: 55—61.

Jensen, Katharine-Ann (2004) `Mother—Daughter Mirroring in Madame de Sévigny's Letters: Identity Confusion and the Lure of Intimacy', Esprit-Createur 44(1): 108—20.

Kauffman, Linda S. (1986) Discourse of Desire: Gender, Genre and Epistolary Fiction. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Kauffman, Linda S. (1992) Special Delivery: Epistolary Modes in Modern Fiction . Chicago: University of Chicago Press.

Lebow, Alisa (2003) `Memory Once Removed: Indirect Memory and Transitive Autobiography in Chantal Akerman's D'Est', Camera Obscura 52:18(1): 35—83.

Lionnet, Françoise (1989) Autobiographical Voices: Race, Gender, Self-Portraiture . Ithaca, NY: Cornell University Press.

Longfellow, Brenda (1989) `Love Letters to the Mother: The Works of Chantal Akerman', Canadian Journal of Political and Social Theory 19(1—2): 73—90.

Margulies, Ivone (1996) Nothing Happens: Chantal Akerman's Hyperrealist Everyday. Durham, NC: Duke University Press.

Naficy, Hamid (1995) `Palestinian Film Letters', Critique: Journal for Critical Studies of the Middle East 7: 53—61.

Naficy, Hamid (2001) An Accented Cinema: Exilic and Diasporic Filmmaking . Princeton, NJ: Princeton University Press.

Pratt , Mary Louise (1992) Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge.

Renov, Michael (1989) `The Subject in History: The New Autobiography in Film and Video', Afterimage, Summer: 4—7.

Roberts, Alison (2000) `Foreign Body', High Life, December: 114—16.

Rosen, Miriam (2004) `In Her Own Time', Artforum 42(10): 122—7.

Rushdie, Salman (1991[1986]) `On Palestinian Identity: A Conversation with Edward Said', Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981—1991, pp. 166—84. London: Granta Books.

Russell, Catherine (1999) `Autoethnography: Journeys of the Self ', Experimental Ethnography: The Work of Film in the Age of Video, pp. 203—46. Durham, NC: Duke University Press.

Said, Edward (1995[1984]) `Reflections on Exile', in Heart of Darkness, exhibition catalogue, pp. 159—72. Otterlo: Kroller-Muller Museum.

Silverman, Kaja (1988) The Acoustic Mirror: The Female Voice in Psychoanalysis and Cinema. Bloomington: Indiana University Press.

Spivak, Gayatri (1993) `The Politics of Translation', Outside in the Teaching Machine, pp. 179—200. New York: Routledge .