This article examines conceptualisations of violence against women developed in Brazilian feminism, and in legal and institutional measures against violence, from the 1980s to the present. Based on ethnographic studies carried out at the Women’s Police Stations and Special Criminal Courts, and the controversies surrounding the 2006 Brazilian Law on domestic and familial violence, the authors map the meanings of expressions such as ‘violence against women’, ‘marital violence’, ‘domestic violence’, ‘family violence’ and ‘gender violence’. The article reveals that the discourse that transforms violence into crime, in the Brazilian context, leads to semantic and institutional developments that replace an interest in politicising justice for the defence of women with the judicialisation of family relations.
ArdaillonDanielleGuita GrinDebert (1987) Quando a Vítima é Mulher: Análise de Julgamentos de Crimes de Estupro, Espancamento e Homicídio, Brazil: Conselho Nacional dos Direitos da Mulher.
2.
AzevedoMaria Amélia (1985) Mulheres Espancadas – A Violência Denunciada, São Paulo: Cortez.
3.
Beraldo de OliveiraMarcela (2006) Crime Invisível: A Mudança de Significados da Violência de Gênero no Juizado Especial Criminal, Campinas: IFCH, Unicamp.
4.
ChauíMarilena (1985) ‘Participando do Debate sobre Mulher e Violência’. In: Ruth CardosoMarilena ChauíMaria CeliaPaoli (eds) Sobre Mulher e Violência. Coleção Perspectivas Antropológicas da Mulher 4. Rio de Janeiro: Zahar Editores, pp. 23–61.
5.
CorrêaMariza (1983) Morte em Família: Representações Jurídicas e Papéis Sexuais, Rio de Janeiro: Graal.
de BeauvoirSimone (1949) Le Deuxième SexeVolumes I and II, Paris: Gallimard.
9.
DebertGuita GrinBeraldo de OliveiraMarcela (2008) ‘Os Modelos Conciliatórios de Solução de Conflitos e a Violência Doméstica’. Cadernos Pagu29: 305–338.
10.
DebertGuita GrinMariaFilomena Gregori (2002) ‘As Delegacias Especiais de Polícia e o projeto Gênero e Cidadania’. In: MarizaCorrêa (ed.) Gênero e Cidadania, Campinas: Núcleo de Estudos de Gênero - Pagu (col. Encontros), pp. 9–21.
11.
DebertGuita GrinMariaFilomena Gregori (2008) ‘Violência e Gênero’. Revista Brasileira de Ciências Sociais23(66): 165–185.
12.
Dias, Maria Berenice (2001) Zero Hora, 21 July, p. 3.
13.
FeiguinDoraElianaBordini (1987) ‘Reflexões sobre a Violência contra a Mulher’. Revista SEADE1(2): 15–37.
14.
GaraponAntoine (1996) Le Gardien des Promesses, Paris: Odile Jacob.
15.
GregoriMaria Filomena (1993) Cenas e Queixas: Um Estudo sobre Mulheres, Relações Violentas e a Prática Feminista, São Paulo: Paz e Terra/Anpocs.
16.
GrossiMiriam Pilar (1998) ‘Rimando Amor e Dor: Reflexões sobre a Violência no Vínculo Afetivo Conjugal’. In: JoanaPedroMiriam PilarGrossi (eds) Masculino, Feminino, Plural, Florianópolis: Ed. Mulheres, pp. 293–313.
17.
Hein de CamposCarmen (2007) ‘Direitos Humanos, Violência de gênero e Direito Penal’. Articulação de Mulheres Brasileiras. (mimeo). Available at: www.articulacaodemulheres.org.br/amb/ (accessed 15 February 2016).
18.
IzuminoWania Pazinato (2002) ‘Delegacias de Defesa da Mulher e Juizados Especiais Criminais: Contribuições para a Consolidação de uma Cidadania de Gênero’. Revista Brasileira de Ciências Criminiais10(40): 54–65.
19.
KaranMaria Lucia (2007) ‘Violência de Gênero: O Paradoxal Entusiasmo pelo Rigor Penal’. Boletim IBCCRIM15(177): 9–11.
20.
MacDowell SantosMaria Cecília (1999) ‘Cidadania de Gênero Contraditória: Queixas, Crimes e Direitos na Delegacia da Mulher de São Paulo’. In: Alberto do AmaralJúniorClaudiaPerrone-Moisés (eds) O Cinqüentenário da Declaração Universal dos Direitos do Homem, São Paulo: Edusp, pp. 315–352.
21.
MacDowell SantosMaria Cecília (2005) Women’s Police Stations. Gender, Violence, and Justice in São Paulo, Brazil, New York: PalgraveMacmillan.
22.
NaderLaura (1994) ‘Harmonia Coerciva: A Economia Política dos Modelos Jurídicos’. Revista Brasileira de Ciências Sociais29(9): 18–29.
23.
O’DonnellGuillermo (1993) ‘Estado, Democratização e Alguns Problemas Conceituais’. Novos Estudos Cebrap36: 123–145.
24.
PontesHeloísa André (1986) Do Palco aos Bastidores: O SOS-Mulher e as Práticas Feministas Contemporâneas, Brazil: Master’s degree dissertation, Campinas, IFCH/Unicamp.
25.
RifiotisTheofilos (2004) ‘As Delegacias Especiais de Proteção à Mulher no Brasil e a “Judicialização” dos Conflitos Conjugais’. Sociedade e Estado19(1): 85–119.
26.
SaffiottiHeleith (1994) ‘Violência de Gênero no Brasil’. Estudos Feministas. Special Issue, 443–462.
27.
SaffiottiHeleith (2001) ‘Contribuições Feministas para o Estudo da Violência de Gênero’. Cadernos Pagu16: 115–136.
28.
SantosWanderley Guilherme (1979) Cidadania e Justiça, Rio de Janeiro: Campus.
29.
SchwarzRoberto (1977) Ao Vencedor as Batatas, São Paulo: Duas Cidades.
30.
Werneck ViannaLuiz, Maria Alice Resende and Palacios Cunha Mello (1999) A Judicialização da Política e das Relações Sociais no Brasil, Rio de Janeiro: Revan.
