This article takes up the well-known `obligation of a return' suggested by Marcel Mauss. Through material from Ambrym Island, Vanuatu, Central Melanesia, we get a view of how the ceremonial process, and the sacrifice of pigs especially, builds on a distinction between `giving' and `exchanging'. Supported by the phenomenological approach taken by Derrida on the gift as well as recent ethnographies parallel to the Ambrym case, the argument is that this very opposition is the driving force of the ceremonial process. It is argued that the sacrifice of pigs is about transforming gifts into reciprocity and thus the creation of autonomous persons.
Allen, Michael, ed. (1980) Vanuatu: Politics, Economics, and Ritual in Island Melanesia. Sydney : Academic Press Australia.
2.
Battaglia, Deborah (1990) On the Bones of the Serpent: Person, Memory, and Mortality in Sabarl Island Society. Chicago, IL: University of Chicago Press.
3.
Bourdieu, Pierre (1977) Outline of a Theory of Practice. Cambridge: Cambridge University Press.
4.
Copeman, Jacob (2005) `Veinglory: Exploring Processes of Blood Transfer between Persons', Journal of the Royal Anthropological Institute11(3): 465—85.
5.
Damon, Frederick (1983) `What Moves in the Kula: Opening and Closing Gifts on Woodlark Island', in J.W. Leach and E. Leach (eds) The Kula: New Perspectives on Massim Exchange, pp. 309—45. Cambridge : Cambridge University Press.
6.
Damon, Frederick and Roy Wagner, eds (1989) Death Rituals and Life in the Societies of the Kula Ring. DeKalb: Northern Illinois University Press
7.
Derrida, Jacques (1992) Given Time: I. Counterfeit Money. Chicago, IL: University of Chicago Press.
8.
Dumont, Louis (1980) Homo Hierarchicus: The Caste System and its Implications . Chicago, IL: University of Chicago Press.
9.
Ernst, Tom (1978) `Aspects of Meaning of Exchange Items among the Onabasalu of the Great Papuan Plateau', Mankind11(3): 187—97.
10.
Foster, Robert J. (1995) Social Reproduction and History in Melanesia: Mortuary Ritual, Gift Exchange, and Custom in the Tanga Islands. Cambridge: Cambridge University Press.
11.
Gasché, Rodolphe (1997) `Heliocentric Exchange', in A.D. Schrift (ed.) The Logic of the Gift, pp. 100—21. London: Routledge.
12.
Gell, Alfred (1992) `Inter-Tribal Commodity Barter and Reproductive Gift Exchange in Old Melanesia', in C. Humphrey and S. Hugh-Jones (eds) Barter, Exchange and Value: An Anthropological Approach, pp. 142—69. Cambridge: Cambridge University Press.
13.
Gregory, C.A. (1982) Gifts and Commodities. London : Academic Press.
14.
Guiart, Jean (1951) `Société, Rituels, et Mythes du Nord Ambrym', Journal de la Société des Oceanistes7(7): 5—103.
15.
Iteanu, André (1985) `Levels and Convertibility', in R.H. Barnes, Daniel de Coppet and R.J. Parkin (eds) Contexts and Levels: Anthropological Essays on Hierarchy, pp. 91—101. Oxford: JASO.
16.
Iteanu, André (2004) `Partial Discontinuity, the Mark of Ritual', Social Analysis48(2): 98—115.
17.
Jenkins, Tim (1998) `Derrida's Reading of Mauss', in W. James and N.J. Allen (eds) Marcel Mauss: A CentenaryTribute, pp. 83—94. Oxford: Berghahn Books.
18.
Jolly, Margaret (1984) `The Anatomy of Pig Love: Substance, Spirit and Gender in South Pentecost, Vanuatu', Canberra Anthropology7(1—2): 78—108.
19.
Laidlaw, James (2000) `A Free Gift Makes No Friends', Journal of the Royal Anthropological Institute6(4): 617—34.
20.
Lévi-Strauss, Claude (1949) Les Structures Elementaires de la Parente. Paris: Press Universitaire de France.
21.
Mauss, Marcel (1990 [1925]) The Gift: Form and Function of Exchange in Archaic Societies. London: Routledge.
22.
Munn, Nancy (1986) The Fame of Gawa. Durham, NC : Duke University Press
23.
Parry, Jonathan (1980) `Ghosts, Greed and Sin: The Occupational Identity of the Benares Funeral Priests', Man (n.s.) 15 (1): 88—111.
24.
Paton, W.F. (1979) Customs of Ambrym. Pacific Linguistics Series D-22 . Canberra: The Australian National University.
25.
Patterson, Mary (1976) `Kinship, Marriage and Ritual in North Ambrym', unpublished PhD thesis , University of Sydney.
26.
Raheja, G.G. (1988) The Poison in the Gift. Chicago, IL: University of Chicago Press.
27.
Rio, Knut (2005) `Discussions around a Sand-Drawing: Creations of Agency and Sociality in Melanesia', Journal of the Royal Anthropological Institute (n.s.) 11(3): 401—23.
28.
Rio, Knut (2007) The Power of Perspective: Social Ontology and Agency on Ambrym Island, Vanuatu. Oxford: Berghahn Books.
29.
Sahlins, Marshall (1972 ) Stone Age Economics. London: Tavistock Publications.
30.
Schieffelin, Edward (1980) `Reciprocity and the Construction of Reality', Man15(3): 502—17
31.
Strathern, Marilyn (1988 ) The Gender of the Gift. Berkeley: University of California Press.
32.
Strathern, Marilyn (1992 ) `Qualified Value: The Perspective of Gift Exchange', in C. Humphrey and S. Hugh-Jones (eds) Barter, Exchange and Value: An Anthropological Approach, pp. 169—92. Cambridge: Cambridge University Press.
33.
Strathern, Marilyn (1993) `Making Incomplete', in V. Brock-Due, I. Rudie and T. Bleie (eds) Carved Flesh, Cast Selves, pp. 41—51. Oxford: Berg Publishers.
34.
Testart, Alain (1998) `Uncertainties of the “Obligation to Reciprocate”: A Critique of Mauss', in W. James and N.J. Allen (eds) Marcel Mauss: A CentenaryTribute, 97—111. Oxford : Berghahn Books.
35.
Valeri, Valerio (1994) `Buying Women but not Selling Them: Gift and Commodity Exchange in Huaulu Alliance', Man29(1): 1—26.
36.
Wagner, Roy (1967) The Curse of Souw: Principles of Daribi Clan Definition and Alliance in New Guinea. Chicago, IL: Chicago University Press.
37.
Weiner, Annette B. (1980) `Reproduction: A Replacement for Reciprocity', American Ethnologist7(1): 71—85.
