Bastide, R., 1965. La sociologie des maladies mentales. Paris: Flammarion.
2.
Benedict, P. and Jacks, I., 1954. Mental illness in primitive societies, Psychiatry, 17:377-89.
3.
Berry, J.W., 1969. On cross-cultural comparability, International Journal of Psychology, 4:119-28.
4.
Bleuler, M., 1972. Die schizophrenen Geistesstörungen im Lichte langjähriger Kranken-und Familiengeschichten. Stuttgart: Thieme.
5.
Brislin, R.W., 1970. Back-translation for cross-cultural research, Journal of Cross-Cultural Psychology, 1:185-216.
6.
Brislin, R.W., Lonner, W.J., and Thorndike, R.M., 1973. Cross-Cultural Research Methods. New York: Wiley.
7.
Broen, W., 1968. Schizophrenia. New York: Academic Press.
8.
Butcher, J.N., and Pancheri, P., 1975. A Handbook of Cross-National MMPI Research. Minneapolis: University of Minnesota Press.
9.
Chakraborty, A., 1974. Whither transcultural psychiatry?Transcultural Psychiatric Research Review, 11:102-7.
10.
Cooper, J.E. et al., 1972. Psychiatric Diagnosis in New York andLondon. London: Oxford University Press.
11.
Devereux, G., 1956. Normal and abnormal. In Anthropological Society of Washington. Some Uses of Anthropology: Theoretical and Applied . Washington: Anthropological Society of Washington.
12.
Dohrenwend, B.S., 1973. Life events as stressors: A methodological inquiry, Journal of Health and Social Behavior, 14:167-75.
13.
Draguns, J.G., 1973. Comparisons of psychopathology across cultures: Issues, findings, directions, Journal of Cross-Cultural Psychology , 4:9-47.
14.
—, 1975. Assessment of Personality. Homewood, Illinois: Learning Systems Company.
15.
—, 1977. Problems of defining and comparing abnormal behavior across cultures. In L. L. Loeb, ed. Issues in Cross-Cultural Research. Annals of the New York Academy of Sciences, 285:664-75.
16.
Draguns, J.G., et al., 1971. Symptomatology of hospitalized psychiatric patients in Japan and in the United States: A study of cultural differences , Journal of Nervous and Mental Disease, 152:3-16.
17.
Draguns, J.G., Haley, E.M., and Phillips, L., 1968. Studies of Rorschach content: A review of the research literature. Part III: Theoretical formulations, Journal of Projective Techniques and Personality Assessment, 32(1):16-32.
18.
Edgerton, R.B., 1971. The individual in cultural adaptation. Berkeley: University of California Press.
19.
Engelsmann, F., et al., 1971. International comparison of diagnostic patterns , Transcultural Psychiatric Research Review, 7:130-37.
20.
Fundia, T.A., et al., 1971. Culture and psychiatric symptomatology: A comparison of Argentina and United States patients, Social Psychiatry, 6:11-20.
21.
Glatt, K.M., 1969. An evaluation of the French, Spanish, and German translations of the M.M.P.I., Acta Psychologica, 29:65-84.
22.
Hamilton, M., 1967. Development of a rating scale for primary depressive illness , British Journal of Social and Clinical Psychology, 6:278-96.
23.
Hawk, A.B., et al., 1975. Diagnostic criteria and five-year outcome: A report from the International Pilot Study of Schizophrenia, Archives of General Psychiatry,32:343-47.
24.
Jacoby, J., 1967. The construct of abnormality, some cross-cultural considerations , Journal of Experimental Research in Personality, 2:1-15.
25.
Jahoda, M., 1958. Current Concepts of Positive Mental Health. New York: Basic Books.
26.
Kapur, R.L., et al., 1974a. Indian Psychiatric Interview Schedule, Social Psychiatry, 9:61-69.
27.
Kapur, R.L., et al., 1974b. Indian Psychiatric Survey Schedule, Social Psychiatry, 9:71-76.
28.
Katz, M.M., and Lyerly, S.B., 1963. Methods of measuring social adjustment and social behavior in the community. I. Rationale, description, discriminitive validity, and scale development. Psychological Reports, 13:503-35.
29.
Katz, M.M., et al., 1977. Ethnic studies in Hawaii: On psychopathology and social deviance. In L. Wynne, ed. Proceedings of the Second Rochester Conference on Schizophrenia . New York: Wiley, in press.
30.
Kendell, R.E., et al., 1974. Diagnostic criteria of English, French, and German psychiatrists, Psychological Medicine, 4:187-95.
31.
Kiev, A., 1972. Transcultural Psychiatry. New York : Free Press.
32.
Kimura, B., 1965. Vergleichende Untersuchungen über depressive Erkrankungen in Japan und Deutschland, Fortschritte der Psychiatrie und Neurologie, 33:202-15.
33.
—, 1967. Phänomenologie des Schulderlebnisses in einer vergleichenden psychiatrischen Sicht, Aktuelle Fragen der Psychiatrie und Neurologie, 6:54-65.
34.
—, 1972. Mitmenschlichkeit in der Psychiatrie, Zeitschrift für klinischePsychologie, 20:3-13.
35.
Kraepelin, E., 1904. Vergleichende Psychiatrie, Zentralblatt für Nervenheilkunde und Psychiatrie, 15:433-37.
36.
Kramer, M., 1969. Applications of Mental Health Statistics. Geneva: World Health Organization.
37.
Langner, T.S., 1962. A twenty-two item screening score of psychiatric symptoms indicating impairment, Journal of Health and Human Behavior , 3:269-76.
38.
Lasry, J.C., 1975. Multi-cultural comparisons of a mental health scale. In J. W. Berry and W. J. Lonner, eds. Applied Cross-Cultural Psychology: Selected Papers from the Second International Conference of the International Association for Cross-Cultural Psychology. Amsterdam: Swets & Zeitlinger.
39.
Lindzey, G., 1961. Projective Techniques and Cross-Cultural Research. New York: Appleton-Century-Crofts.
40.
Lorr, M., and Klett, C.J., 1968. Major psychiatric disorders: A cross-cultural study, Archives of General Psychiatry,19:652-58.
41.
—, 1969a. Cross-cultural comparison of psychotic syndromes. Journal of Abnormal Psychology, 74:531-45.
42.
—, 1969b. Psychotic behavior types: A cross-cultural comparison , Archives of General Psychiatry, 20:592-98.
43.
Murphy, H.B.M., 1969. Handling the culture dimension in psychiatric research , Social Psychiatry, 4:11-15.
44.
—, 1972. Chronicity, community, and culture. Paper at Colloques sur traitements au long cours des etats psychotiques. Paris, February.
45.
Murphy, H.B.M., and Raman, A.C., 1971. The chronicity of schizophrenia in indigenous tropical peoples: Results of a twelve-year follow-up in Mauritius, British Journal of Psychiatry, 118:489-97.
46.
Murphy, H.B.M., et al., 1963. A cross-cultural survey of schizophrenia symptomatology, International Journal of Social Psychiatry , 9:237-49.
47.
Murphy, H.B.M., et al., 1967. Cross-cultural inquiry into the symptomatology of depression: A preliminary report, International Journal of Psychiatry, 3:6-15. Norton, W.A., 1967. A review of psychiatric rating scales, Canadian Psychiatric Association Journal, 12:563-74.
48.
Opler, M. K., ed. 1959. Culture and Mental HealthNew York: Macmillan . —, 1967. Culture and Social Psychiatry . Chicago: Atherton.
49.
Opler, M.K., and Singer, J.L., 1959. Ethnic differences in behavior and psychopathology: Italian and Irish, International Journal of Social Psychiatry, 2:11-23.
50.
Overall, J.A., and Gorham, D.R., 1962. The brief psychiatric rating scale, Psychological Reports, 10:799-812.
51.
Parin, P., 1976. Typische Unterschiede zwischen Schweizern und Süddeutschen aus dem gebildeten Kleinbürgertum, Psyche, 30:1028-48.
52.
Parin, P., et al., 1963. Die Weissen denken zuviel. Zürich: Atlantis.
53.
Parin, P., et al., 1971. Und fiirchte deinen Nächsten wie dich selbst . Frankfurt: Suhrkamp.
54.
Phillips, L., 1968. Failures of Human Adaptation. New York : Academic Press.
55.
Phillips, L., and Draguns, J.G., 1971. Classification of the behavior disorders, Annual Review of Psychology, 22:447-82.
56.
Pichot, P., 1967. La nosologie psychiatrique et le diagnostic par ordinateur , La Presse Médicale, 75:1269-974.
57.
Pfeiffer, W., 1970. Transkulturelle Psychiatrie: Ergebnisse und Probleme. Stuttgart: Thieme.
58.
Prince, R., and Mombour, W., 1967. A technique for improving linguistic equivalence in cross-cultural surveys, International Journal of Social Psychiatry, 13:229-37.
59.
Raman, A.C., and Murphy, H.B.M., 1972. Failure of traditional prognostic indicators in Afro-Asian psychotics: Results of a long-term follow-up survey, Journal of Nervous and Mental Disease, 154:238-47.
60.
Saenger, G., 1968. Psychiatric patients in America and the Netherlands: A transcultural comparison, Social Psychiatry, 3:149-64.
61.
Sechrest, L., et al., 1972. Problems of translation in cross-cultural research, Journal of Cross-Cultural Psychology, 3:41-57.
62.
Spain, D.H., 1972. On the use of projective techniques for psychological anthropology. In F. L. K. Hsu, ed. Psychological Anthropology (new edition). Cambridge, Mass: Schenkman.
63.
Spielberger, C.A., 1976. Cross-Cultural Anxiety. Washington : Hemisphere Press.
64.
Spitzer, R., and Endicott, J., 1969. Diagno II: Further developments in a computer program for psychiatric diagnosis, American Journal of Psychiatry,125:12-20.
65.
Spreen, O., 1961. Problems of translation and re-validation of questionnaires for clinical and cross-cultural purposes, Acta Psychologica , 19:1-12.
66.
Tanaka-Matsumi, J., and Marsella, A.J., 1976. Cross-cultural variations in the phenomenological experience of depression, Journal of Cross-Cultural Psychology, 7:379-96.
67.
Triandis, H.C., Malpass, R.S., and Davidson, A.H., 1973. Psychology and culture, Annual Review of Psychology, 24:355-78.
68.
Villeneuve, A., 1970. Classification des médicaments psychotropes, nosologie et échelles d'appréciation, Canadian Psychiatric Association Journal, 15:205-13.
69.
Wagatsuma, H., 1977. Problems of language in cross-cultural research. In L. L. Adler, ed. Issues in Cross-Cultural Research, Annals of the New York Academy of Sciences, 285:141-50.
70.
Waxler, N.E., 1974. Culture and mental illness: A social labeling perspective , Journal of Nervous and Mental Disease, 159:379-95.
71.
Wing, J.K., 1970. A standard form of psychiatric present state examination ( PSE ) and a method for standardizing the classification of symptoms. In E. H.
72.
Hare & J. H. Wing, eds. Psychiatric Epiderniology. London: Oxford University Press.
73.
Wittenborn, J.R., 1972. Reliability, validity, and objectivity of symptom-rating scales, Journal of Nervous and Mental Disease, 154:79-82.
74.
Wittkower, E.D., 1969. Perspectives of transcultural psychiatry, International Journal of Psychiatry, 8:811-24.
75.
Wittkower, E.D., and Rin, H., 1965. Transcultural psychiatry, Archives of General Psychiatry, 13:387-94.
76.
World Health Organization, 1973. Report of the International Pilot Study of Schizophrenia. Geneva: World Health Organization.
77.
Yap, P.M., 1974. Comparative Psychiatry: A Theoretical Framework. Toronto: University of Toronto Press.
78.
Zeldine, G., et al., 1975. A propos de l'utilisation d'une échelle d'evaluation en psychiatrie transculturelle, L'Encéphale, 133-45.
79.
Zubin, J., 1967. Classification of the behavior disorders, Annual Review of Psychology, 18:373-406.
80.
Zubin, J., Eron, L.D., and Schumer, F., 1965. An Experimental Approach to Projective Techniques. New York: Wiley.
81.
Zubin, J., and Spring, B., 1977. Vulnerability: A new view of schizophrenia, Journal of Abnormal Psychology, 86:103-26.
82.
Zung, W.W.K., 1969. A cross-cultural survey of symptom depression, Archives of General Psychiatry,126:116-21.
