This article addresses gender-related stresses of working women in Japan. We conducted a study of 399 employees in Japan using the National Institute for Occupational Safety and Health General Job Stress questionnaire. The results suggest that for women the most significant factor related to depression is interpersonal conflict, whereas for men, it is professional matters. In addition, we conducted interviews with Japanese female employees about their occupational stress. Our interviews indicated that for the occupational mental health of working women, the establishment of modified and supportive interpersonal relations within workplace environments may be required because of the gender roles expected of women in a male-dominant socioculture.
Araki, Y. (2002). Henkakuki ni okeru jyosei no mental health: Gender-sensitive approach . Japanese Journal of Occupational Mental Health, 10(2), 144 (in Japanese).
2.
Bardenstein, K.K. , & McGlashan, T.H. (1990). Gender differences in affective, schizoaffective, and schizophrenic disorders: A review . Schizophrenia Research, 3(3), 159-172.
3.
Beekman, A.T.F. , Deeg, D.J.H. , van Limbeek, J. , Braam, A.W. , de Vries, M.Z. , & van Tilburg, W. (1997). Criterion validity of the Center for Epidemiologic Studies Depression scale: Results from a community-based sample of older subjects in the Netherlands . Psychological Medicine, 27, 231-235.
4.
Bijl, R.V. , Ravelli, A. , & van Zessen, G. (1998). Prevalence of psychiatric disorder in the general population. Results of the Netherlands Mental Health Survey and Incidence Study (NEME-SIS) . Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 33(12), 587-595.
5.
Brown, G.W. , & Moran, P.M. (1997). Single mothers, poverty, and depression . Psychological Medicine, 27(1), 21-33.
6.
Cyranowski, J.M. , Frank, E. , Young, E. , & Shear, M.K. (2000). Adolescent onset of the gender difference in lifetime rates of major depression: A theoretical model . Archives of General Psychiatry, 57(1), 21-27.
7.
Denzin, N.K. (1989). The research act: Theoretical introduction to sociological methods (3rd ed.). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
8.
Erikson, E.H. (1982). The life cycle completed. New York: W. W. Norton.
9.
Flick, U. , Kardorff, E. V. , & Steinke, I. (Eds.). (2003). Qualitative research: Paradigms, theories, methods, practice, & contexts. London: SAGE.
10.
Frank, E. , & Young, E. (2000). Pubertal changes and adolescent changes: Why do rates of depression rise precipitously for girls between ages 10 and 15 years? In E. Frank (Ed.), Gender and its effects on psychopathology (pp. 85-102). Washington, DC: American Psychiatric Press.
11.
Frerichs, R.R. , Aneshensel, C.S. , & Clark, V.A. (1981). Prevalence of depression in Los Angeles County . American Journal of Epidemiology, 113(6), 691-699.
12.
Hammen, C. (2003). Interpersonal stress and depression in women . Journal of Affective Disorders, 74, 49-57.
13.
Haratani, T. , Kawakami, N. , Araki, S. , Hurrell Jr, J.J. , Sauter, S.L. , & Swanson, N.G. (1996). Psychometric properties and stability of the Japanese version of the NIOSH general job stress questionnaire . 25th International Congress on Occupational Health. Book of Abstracts, 2, 393 .
14.
Harlow, B.L. , Cohen, L.S. , Otto, M.W. , Spiegelman, D. , & Cramer, D.W. (1999). Prevalence and predictors of depressive symptoms in older premenopausal women: The Harvard study of moods and cycles . Archives of General Psychiatry, 56, 418-424.
15.
Hoover, C.F. , & Fitzgerald, R.G. (1981). Dominance in the marriage of affective patients . Journal of Nervous and Mental Disease , 169(10), 624-628.
16.
Hurrell, J.J. Jr , & McLaney, M.A. (1988). Exposure to job stress: A new psychometric instrument . Scandinavia Journal of Work, Environment and Health, 14(1), 27-28.
17.
Kaji, N. (2003). Jukyo to wa nani ka. Tokyo : Chuo Koron Shinsha.
18.
Kamo, T. (2000). Business fluctuations and working women in Japan . Archives of Psychiatric Diagnostics and Clinical Evaluation , 11(3), 299-308.
19.
Kamo, T. , & Tamura, A. (1996). Women and family in modern Japan . Japanese Journal of Clinical Psychiatry, 25(8), 933-939.
20.
Kimichi, J. , Polivka, B. , & Stevenson, J.S. (1991). Triangulation: Operational definitions . Nursing Research, 40(6), 364-366.
21.
Kleinman, A. , & Kleinman, J. (1985). Theoretical orientations. Somatization: The interconnections in Chinese society among culture, depressive experiences, and the meanings of pain. In A. Kleinman & B. Good (Eds.), Culture and depression: Studies in the anthropology and cross-cultural psychiatry of affect and disorder (pp. 429-490). Berkeley: University of California Press.
22.
Lock, M. (1993). Encounters with aging: Mythologies of menopause in Japan and North America. Berkeley: University of California Press.
23.
Ministry of Labor Japan. (1997). Survey on state of employee's health. Tokyo: Ministry of Labor Japan.
24.
Ministry of Public Management, Home Affairs, Posts and Telecommunications. (1998). Survey on Japanese Labor Force. Tokyo: Director-General for Policy Planning.
25.
Miyaji, N. (1999). Gendai shakai to jyosei no mental health: Gender-sensitive na chiryo wo mezashite . Psychiatria et Neurologia Japonica , 101, 3-18.
26.
Mori, M. , & Nakashima, Y. (2001). Seiyakuwari to shokuba ni okeru mental health [Sex-role orientation and mental health in the workplace] . Japanese Journal of Occupational Mental Health, 9(2), 62-69.
27.
Ogoshi, A. (1996). Feminism nyumon. Tokyo: Chikuma Shinsho.
28.
Parry, B.L. (2000). Hormonal basis of mood disorders in women. In E. Frank (Ed.), Gender and its effects on psychopathology (pp. 3-21). Washington, DC: American Psychiatric Press.
29.
Radloff, L.S. (1977). The CES-D scale: A self-report depression scale for research in the general population . Applied Psychological Measurement, 1(3), 385-401.
30.
Roberts, R.E. , & Vernon, S.W. (1983). The Center for Epidemiologic Studies Depression scale: Its use in a community sample . American Journal of Psychiatry, 140, 41-46.
31.
Savonson, N. (2000). Working women and stress . Journal of the American Medical Women's Association, 55(2), 76-79
32.
Seligman, M.E. (1974). Depression and learned helplessness. In R. J. Friedman & K. K. Katz (Eds.), The psychology of depression: Contemporary therapy and research (pp. 83-113). Washington, DC: V. H. Winston.
33.
Shima, S. , Shikano, T. , Kitamura, T. , & Asai, M. (1985). New self-rating scale for depression . Journal of Clinical Psychiatry, 27(6), 717-723.
34.
Siegrist, J. , Klein, D. , & Voigt, K.H. (1997). Linking sociological with physiological data: The model of effort-reward imbalance at work . Acta Physiologica Scandinavica, Suppl. 640, 112-116.
35.
Strauss, A.L. , & Corbin, J. (1990). Basics of qualitative research. London: SAGE.
36.
Takahashi, Y. (2000). Economic factors and suicide . Archives of Psychiatric Diagnostics and Clinical Evaluation, 11(3), 291-298.
37.
Thurmond, V.A. (2001). The point of triangulation . Journal of Nursing Scholarship, 33(3), 253-258.
38.
United Nations Development Program (UNDP). ( 1995). UNDP human being development report: Gender and human being development. New York: Development Program.
39.
Weissman, M.M. , & Klerman, G.L. (1977). Sex differences in the epidemiology of depression . Archives of General Psychiatry, 34, 98-111.
40.
Weissman, M.M. , & Klerman, G. (1981). Sex differences in the epidemiology of depression . In E. Howell & M. Bayes (Eds.), Women and mental health (pp. 3-15). New York: Basic Books.
41.
Weissman, M.M. , & Klerman, G. (1987). Gender and depression. In R. Formanek & A. Gurian (Eds.), Women and depression: A lifespan perspective (pp. 3-15). New York: Springer.
42.
Yamaguchi, S. (1994). Collectivism among the Japanese: A perspective from the self. In U. Kim , H. C. Triandis , C. Kagitcibasi , S. C. Choi , & G. Yoon (Eds.), Individualism and collectivism: Theory, method, and applications (pp. 175-188). London: SAGE.
43.
Young, E.A. , & Vasquez, D. (1996). Hypercortisolemia, hippocampal glucocorticoid receptors and fast feedback . Molecular Psychiatry, 1, 149-159.
