This study was undertaken to describe how Caribbean Latina mothers understand distress in children, the behaviors that they attribute to it, and the labels that they use to express their cognitions. Findings from 62 mothers of young children with disruptive behaviors indicated that mothers made attributions about anxiety in 40% of the children with a high likeli-hood of clinical anxiety. Hyperactive and restless behavior, but not children’s fears, was understood by mothers to reflect anxiety. References to ‘nervios’ could be categorized into: an illness condition, a crisis condition, and a temperament type. Only temperament usage was applied to children.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
American Psychiatric Association, (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (4th ed.). Washington, DC: American Psychiatric Association .
2.
Angold, A., Costello, E. J., & Erkanli, A. (1999). Comorbidity . Journal of Child Psychology and Psychiatry, 40(1), 57–87 .
3.
Arcia, E., Fernández, M. C., & Jáquez, M. (in press). Latina mothers’ characterizations of their young children with disruptive behaviors . Journal of Child and Family Studies.
4.
Arcia, E., Sánchez La-Cay, A., & Fernández, M. C. (2002). When worlds collide: Dominican mothers and their Latina clinicians . Transcultural Psychiatry, 39, 74–96 .
5.
Biederman, J., Newcorn, J., & Sprich, S. (1991). Comorbidity of attention deficit hyperactivity disorder with conduct, depressive, anxiety, and other disorders [see comments] . American Journal of Psychiatry, 148(5), 564–577 .
6.
Costello, E. J., Keeler, G. P., & Angold, A. (2001). Poverty, race/ethnicity, and psychiatric disorder: A study of rural children . American Journal of Public Health, 91(9), 1494–1498 .
7.
D’Andrade, R. (1987). A folk model of the mind. In D. Holland & N. Quinn (Eds.), Cultural models in language and thought (pp. 112–148). Cambridge: Cambridge University Press .
8.
D’Andrade, R. G. (1992). Schemas and motivation. In R. G. D’Andrade & C. Strauss (Eds.), Human motives and cultural models (pp. 23–44). Cambridge: Cambridge University Press .
9.
Engle, P. L., Zeitlin, M., Medrano, Y., & Garcia M. L. (1996). Growth consequences of low-income Nicaraguan mothers’ theories about feeding 1-year-olds. In S. Harkness & C.M. Super (Eds.), Parents’ cultural belief systems: Their origins, expressions, and consequences. New York: Guilford Press .
Ginsburg, G. S., & Silverman, W. K. (1996). Phobic and anxiety disorders in Hispanic and Caucasian youth . Journal of Anxiety Disorder, 10(6), 517–528 .
12.
Guarnaccia, P. J. (1993). Ataques de nervios in Puerto Rico: Culture-bound syndrome or popular illness? Medical Anthropology, 15(2), 157–170 .
13.
Guarnaccia, P. J., Rivera, M., Franco, F., & Neighbors, C. (1996). The experiences of ataques de nervios: Towards an anthropology of emotions in Puerto Rico . Culture, Medicine and Psychiatry, 20, 343–367 .
14.
Guarnaccia, P. J., & Rodriguez, O. (1996). Concepts of culture and their role in the development of culturally competent mental health services . Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 18(4), 419–443 .
15.
Guarnaccia, P. J., & Rogler, L. H. (1999). Research on culture-bound syndromes: New directions . American Journal of Psychiatry, 156(9), 1322–1327 .
16.
Holland, D., & Quinn, N. (1987). Cultural models in language and thought (Vol. 400). Cambridge: Cambridge University Press .
17.
Lopez, S. R., & Guarnaccia, P. J. (2000). Cultural psychopathology: Uncovering the social world of mental illness . Annual Review of Psychology, 51, 571–598 .
18.
March, J. S., Swanson, J. M., Arnold, L. E., Hoza, B., Conners, C. K., Hinshaw, S. P., Hechtman, L., Kraemer, H. C., Greenhill, L. L., Abikoff, H. B., Elliott, L. G., Jensen, P. S., Newcorn, J. H., Vitiello, B., Severe, J., Wells, K. C., & Pelham, W. E. (2000). Anxiety as a predictor and outcome variable in the multimodal treatment study of children with ADHD (MTA) . Journal of Abnormal Child Psychology, 28(6), 527–541 .
19.
Miles, M. B., & Huberman, A. M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook. Thousand Oaks, CA: Sage .
20.
Nations, M. K., Camino, L. A., & Walker, F. B. (1988). Nerves: Folk idiom for anxiety and depression? Social Science and Medicine, 26(12), 1245–1259 .
21.
Reed, L. J., Carter, B. D., & Miller, L. C. (1992). Fear and anxiety in children. In C. E. Walker & M. C. Roberts (Eds.), Handbook of clinical child psychology (2nd ed., pp. 237–260). New York: Wiley .
22.
Rothe, E. M., & Castellanos, D. (2001). Anxiety disorders in children and adolescents. In H. B. Vance & A. J. Pumariega (Eds.), Clinical assessment of child and adolescent behavior (pp. 252–262). New York: Wiley .
23.
Safren, S. A., Gonzalez, R. E., Horner, K. J., Leung, A. W., Heimberg, R. G., & Juster, H. R. (2000). Anxiety in ethnic minority youth. Methodological and conceptual issues and review of the literature . Behavior Modification, 24(2), 147–183 .
24.
Salgado de Snyder, V. N., deJesus Diaz-Perez, M. A., & Ojeda, V. (2000). The prevalence of nervios and associated symptomatology among inhabitants of Mexican rural communities . Culture, Medicine and Psychiatry, 24, 453–470 .
25.
Salmán, E., Liebowitz, M. R., Guarnaccia, P. J., Jusino, C. M., Garfinkel, R., Street, L., Cardenas, D. L., Silvestre, J., Fyer, A. J., Carrasco, J. L., Davies, S. O., & Klein, D. F. (1998). Subtypes of ataques de nervios: The influence of coexisting psychiatric diagnosis . Culture Medicine and Psychiatry, 22(2), 231–244 .
26.
Silverman, W. K., La Greca, A. M., & Wasserstein, S. (1995). What do children worry about? Worries and their relation to anxiety . Child Development, 66(3), 671–686 .
27.
Strauss, R. S., & Pollack, H. A. (2001). Epidemic increase in childhood overweight, 986–1998 . Journal of the American Medical Association, 286(222), 845–848 .
