It is often suggested that, in the past 50 years, Vietnam has experienced a traditional medicine ‘revival’ that can be traced back to late President Ho Chi Minh's 1955 appeal ‘to study means of uniting the effects of oriental remedies with those of Europe’. In this article, I demonstrate how traditional herbal medicine came to be recruited as an important component of national efforts to promote the public health of urban and rural populations in Vietnam. Importantly, this has entailed a rejection of a colonial biopolitics that sought to marginalize ‘quackery’ in favour of a postcolonial bio-politics that aims to promote the ‘appropriate’ use of traditional herbal medicines. While the Vietnamese case bears many parallels to other countries in this respect, notably China, Vietnam's ancient history of medicine, postcolonial isolation and extensive health delivery network have resulted in a unique strategy that encourages rural populations to become self-sufficient in the herbal treatment of their most common illnesses.
Arnold, D. (1993). Colonizing the body: State medicine and epidemic disease in nineteenth-century India. Berkeley, CA: University of California Press .
2.
Barrett, B. , Ladinsky, J. and Volk, N. (2001). Village-based primary health care in the central highlands of Vietnam . Journal of Community Health, 26(1), 51–71 .
3.
Bodeker, G. and Kronenberg, F. (2002). A public health agenda for traditional, complementary, and alternative medicine . American Journal of Public Health, 92(10), 1582–1591 .
4.
Brown, R.E. (1980). Rockefeller medicine in China: Professionalism and imperialism. In R.F. Arnove (Ed.), Philanthropy and cultural imperialism: The foundations at home and abroad, pp. 123–146. Boston, MA: G.K. Hall .
5.
Bùi, C.H. (1999). Integration of traditional medicine into the health care system. In B.C. Hoàng , D.T. Phó and N. Huu (Eds.), Vietnamese traditional medicine, pp. 29–36. Hanoi: The Gioi Publishers .
6.
Bui, T.B. (2004). Some of the main achievements of the National Institute of Materia Medica. Hanoi: Institute of Materia Medica .
7.
Cant, S. and Sharma, U. (1996). Complementary and alternative medicines: Knowledge in practice. London: Free Association .
8.
Cant, S. and Sharma, U. (1999). A new medical pluralism? Alternative medicine, doctors, patients and the state. London: UCL Press .
9.
Cant, S. and Sharma, U. (2000). Alternative health practices and systems. In G.L. Albrecht , R. Fitzpatrick and S. Scrimshaw (Eds.), Handbook of social studies in health and medicine, pp. 426–439. London: Sage .
10.
Cohen, M.H. (1998). Complementary and alternative medicine: Legal boundaries and regulatory perspectives. Baltimore, MD & London: Johns Hopkins University Press .
11.
Coward, R. (1989). The whole truth: The myth of alternative health. London & Boston, MA: Faber & Faber .
12.
Dew, K. (2003). Borderland practices: Regulating alternative therapies in New Zealand. Dunedin, NZ: University of Otago Press .
13.
Do, T.L. (2001). Nhung cay thuoc va vi thuoc Viet Nam[Medicinal plants of Vietnam and their biochemical properties], Xuat ban lan thu 10th edn.Hanoi: NXB Y Hoc [Medicine Publ.] .
14.
Feierman, S. , Janzen, J.M. and Joint Committee on African Studies . (1992). The social basis of health and healing in Africa. Berkeley, CA & Oxford: University of California Press .
15.
Foote-Ardah, C.E. (2003). The meaning of complementary and alternative medicine practices among people with HIV in the United States: Strategies for managing everyday life . Sociology of Health and Illness, 25(5), 481–500 .
16.
Foucault, M. (1977). Discipline and punish: The birth of the prison. Harmondsworth: Penguin .
17.
Foucault, M. (1978). The history of sexuality, vol. 1. Harmondsworth: Penguin .
18.
Foucault, M. (1991). Questions of method. In G. Burchell , C. Gordon and P. Miller (Eds.), The Foucault effect: Studies in governmentality, with two lectures by Michel Foucault, pp. 73–86. London: Harvester Wheatsheaf .
19.
Foucault, M. (1997). Polemics, politics and problematizations. In P. Rabinow (Ed.), Ethics: Subjectivity and truth, pp. 111–119. London: Allen Lane .
20.
Freidson, E.L. (1970). Profession of medicine: A study of the sociology of applied knowledge. New York: Dodd, Mead & Co.
21.
Government of Vietnam . (1992). Constitution. Hanoi: Government of Vietnam .
22.
Guénel, A. (2005). Nationalism and ‘Vietnamese medicine’, 1930–1950 . Paper presented at the 11th International Conference on the History of Science in East Asia, Munich, Germany, 15–20 August.
23.
Hillier, S.M. and Jewell, J.A. (1983). Health care and traditional medicine in China, 1800–1982. London & Boston, MA: Routledge & Kegan Paul .
24.
Hoàng, B.C. (2004). Promotion of herbal medicine in the rural areas of Vietnam. Personal communication with former Director of Institute of Traditional Medicine (1975–95), Hanoi, 4 November 2004.
25.
Hoàng, B.C. , Phó, .T. and Huu, N. (1999). Vietnamese traditional medicine. Hanoi: The Gioi Publishers .
26.
Hong, C.D. (2001). Complementary and alternative medicine in Korea: Current status and future prospects . Journal of Alternative and Complementary Medicine, 7, S33–S40 .
27.
Huu, N. and Borton, L. (2003). Traditional medicine: Vietnamese culture. Hanoi: The Gioi Publishers .
28.
Institute of Drug Quality Control, Vietnam . (2003). Vien Kiem Nghiem – National Institute of Drug Quality Control. Hanoi: Ministry of Health .
29.
Institute of Drug Quality Control, Vietnam . (2004). Personal communication with Director Trinh Van Lau, Hanoi, 21 October 2004.
30.
Institute of Materia Medica, Vietnam . (2004). Vien Duoc lieu: Institute of Materia Medica. Hanoi: Ministry of Health .
31.
Kaptchuk, T.J. (1983). The web that has no weaver: Understanding Chinese medicine. New York: Congdon & Weed .
32.
Kelner, M. and Wellman, B. (2000). Complementary and alternative medicine: Challenge and change. Amsterdam: Harwood Academic/Abingdon: Marston .
33.
Kleinman, A. (1980). Patients and healers in the context of culture: An exploration of the border land between anthropology, medicine, and psychiatry. Berkeley, CA & London: University of California Press .
34.
Last, M. , Chavunduka, G.L. and International African Institute . (1986). The professionalisation of African medicine. Manchester: Manchester University Press in association with the International African Institute .
35.
Lu, G.-D. and Needham, J. (1980). Celestial lancets: A history and rationale of acupuncture and moxa. Cambridge: Cambridge University Press .
36.
Ministry of Health, Vietnam . (1996). Decision on the safety and efficacy of herbal medicines. Decision 371/BYT-QD. Hanoi: Ministry of Health .
37.
Ministry of Health, Vietnam . (2003). National policy on traditional medicine 2010. Hanoi: Ministry of Health .
38.
Monnais-Rousselot, L. (2002). Developing health care in Indochina: In the shadow of the colonial hospital, 1860–1939. In G. Bousquet and P. Brocheux (Eds.), Vietnam exposé: French scholarship on twentieth-century Vietnam, pp. 140–184. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press .
39.
Monnais-Rousselot, L. (2003). Which medications did they trust? The role of French colonialism in Vietnamese attitudes towards pharmaceuticals, 1858–1939 . Paper presented at Princeton workshop in the history of science: Science across cultures – historical and philosophical perspectives, Princeton University, New Jersey, 24 October.
40.
Nguyen, A. (2003). Cultural and social attitudes towards mental illness in Ho Chi Minh City, Vietnam . Stanford Undergraduate Research Journal, 2(1), 27–31 .
41.
Nguyen, N.K. (1998). Comparison in use of the non-biomedical health care system with the biomedical system. Available at http://www.healingarts.net/mcnv/kim.html (accessed 2 December 2004).
42.
Nguyen, V. D. (1999). Traditional pharmaceutical activities in Vietnam and their possible development. In B.C. Hoàng , D.T. Phó and N. Huu (Eds.), Vietnamese traditional medicine, pp. 37–49. Hanoi: The Gioi Publishers .
43.
Nigenda, G. , Mora-Flores, G. , Aldama-Lopez, S. and Orozco-Nunez, E. (2001). The practice of traditional medicine in Latin America and the Caribbean: The dilemma between regulation and tolerance . Salud Publica De Mexico, 43(1), 41–51 .
44.
O’Connor, B.B. (1995). Healing traditions: Alternative medicine and the health professions. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press .
45.
Oyebola, D.D.O. (1981). Professional associations, ethics and discipline among Yoruba traditional healers of Nigeria . Social Science and Medicine Part B – Medical Anthropology, 15(2B), 87–92 .
46.
Pescosolido, B.A. (1992). Beyond rational choice – the social dynamics of how people seek help . American Journal of Sociology, 97(4), 1096–1138 .
47.
Rabinow, P. and Rose, N. (2003). Thoughts on the concept of bio-power today . Paper presented at Vital Politics: Health, Medicine and Bioeconomics into the 21st century, London School of Economics and Political Science, 5–7 September.
48.
Saks, M.P. (1994). The alternatives to medicine. In J. Gabe , D. Kelleher and G. Williams (Eds.), Challenging medicine, pp. 84–103. London: Routledge .
49.
Saks, M.P. (1995). Professions and the public interest: Medical power, altruism and alternative medicine. London & New York: Routledge .
50.
Saks, M.P. (2003). Orthodox and alternative medicine. London: Sage .
51.
Sharma, U. (1992). Complementary medicine today: Practitioners and patients. London: Routledge .
52.
Stoler, A.L. (1995). Race and the education of desire: Foucault's History of sexuality and the colonial order of things. Durham, NC: Duke University Press .
53.
Stone, J. and Matthews, J. (1996). Complementary medicine and the law. Oxford & New York: Clarendon Press/Oxford University Press .
54.
Taylor, K. (2005). Chinese medicine in early communist China, 1945–63: A medicine of revolution. London: Routledge .
55.
Thompson, J.L. (2002). Which postmodernism? A critical response to ‘Therapeutic touch and postmodernism in nursing’ . Nursing Philosophy, 3(1), 58–62 .
56.
Thompson, M. (2004). Medicine, nationalism, and revolution in Vietnam: The roots of a medical collaboration to 1945 . East Asian Science, Technology, and Medicine, 21, 114–148 .
57.
Tovey, P. , Easthope, G. and Adams, J. (2004). The mainstreaming of complementary and alternative medicine: Studies in social context. London: Routledge .
58.
Tran, T.L. (2002). Henriette Bui: The narrative of Vietnam's first woman doctor. In G. Bousquet and P. Brocheux (Eds.), Vietnam exposé: French scholarship on twentieth-century Vietnam, pp. 278–309. Ann Arbor, MI: University of Michigan Press .
59.
Tsey, K. (1997). Traditional medicine in contemporary Ghana: A public policy analysis . Social Science and Medicine, 45(7), 1065–1074 .
60.
United Nations Development Programme . (2004). Human development report. New York: Oxford University Press .
61.
Unschuld, P.U. (1985). Medicine in China: A history of ideas. Berkeley, CA & London: University of California Press .
62.
Vietnam Economy . (2003a). The people's medicine needs support. Vietnam Economy. Available at http://www.vneconomy.com.vn/eng/index.php?param=article&catid=11&id=031202152029 (accessed 14 June 2004).
63.
Vietnam Economy . (2003b). Traditional medicine remedies keep poverty at bay in Lao Cai. Vietnam Economy. Available at http://www.vneconomy.com.vn/eng/index.php?param=article&catid=11&id=030710094358 (accessed 14 June 2004).
64.
Vietnam News Agency . (2004). Stricter control over foreign-invested clinics. 16 July. Hanoi: Vietnam News Agency .
65.
Welsh, S. , Kelner, M. , Wellman, B. and Boon, H. (2004). Moving forward? Complementary and alternative practitioners seeking self-regulation . Sociology of Health and Illness, 26(2), 216–241 .
66.
World Bank . (1993). Traditional medicine in Vietnam. Consultant's report prepared by Gerard C. Bodeker. Washington, DC: World Bank .
67.
World Health Organization . (1997). Workshop on the modernisation of traditional medicine: Mission report in Hanoi, Vietnam, 7–11 April 1997. Manila: WHO Regional Office for the Western Pacific .
68.
World Health Organization . (2002). Traditional medicine strategy 2002–2005. Geneva: World Health Organization .
69.
World Health Organization . (2004a). Guidelines on developing consumer information on proper use of traditional, complementary and alternative medicine. Geneva: WHO .
70.
World Health Organization . (2004b). Traditional medicine: Challenges and opportunities. Hanoi: WHO Vietnam .
