This work presents an observational scale which takes into account different observable indicators of discomfort of patients in end-of-life situations with difficulties in communicating due to cognitive impairment, fatigue or sedation and provides details of its validation. In all, 71 adults participated. Model fit was adequate (χ2(27) = 43.28, p = .024, comparative fit index = .975, root mean square error of approximation = .092 and confidence interval 90% (.033–.140)). Alpha coefficient was .70 and composite reliability index was .90. Our study provides data regarding the properties of a discomfort assessment scale. Such a scale is needed and could be very useful for the evaluation of such patients and thus to attend to their needs.
AktasAWalshDRybickiL (2010) Review: Symptom clusters: Myth or reality?Palliative Medicine24(4): 373–385.
2.
ArreguiMTSMBrueraE (2014) Evaluación multidimensional de la astenia relacionada con el cáncer. Medicina Paliativa21(1): 21–31.
3.
BarnesEABrueraE (2002) Fatigue in patients with advanced cancer: A review. International Journal of Gynaecological Cancer12(5): 424–428.
4.
BarretoPFombuenaMDiegoR, et al. (2015) Bienestar emocional y espiritualidad al final de la vida. Medicina Paliativa22(1): 25–32.
5.
BennettKSShepherdJM (2013) Depression in Australian women: The varied roles of spirituality and social support. Journal of Health Psychology18(3): 429–438.
6.
BoitorMFiolaJLGélinasC (2016) Validation of the Critical-Care Pain Observation Tool and vital signs in relation to the sensory and affective components of pain during mediastinal tube removal in postoperative cardiac surgery intensive care unit adults. Journal of Cardiovascular Nursing31(5): 425–432.
7.
BottiMEndacottRWattsR, et al. (2006) Barriers in providing psychosocial support for patients with cancer. Cancer Nursing29(4): 309–316.
8.
CadieuxMAGarciaLJPatrickJ (2013) Needs of people with dementia in long-term care: A systematic review. American Journal of Alzheimer’s Disease and Other Dementias28: 723–733.
9.
ChanSHadjistavropoulosTWilliamsJ, et al. (2014) Evidence-based development and initial validation of the pain assessment checklist for seniors with limited ability to communicate-II (PACSLAC-II). The Clinical Journal of Pain30(9): 816–824.
10.
ChernyNFallonMKaasaS, et al. (eds) (2015) Oxford Textbook of Palliative Medicine. New York: Oxford University Press.
11.
ClarkK (2017) Care at the very end-of-life: Dying cancer patients and their chosen family’s needs. Cancers9(2): 11.
12.
ComasMDCalafellBLimoneroJT, et al. (2004) Elaboración de una escala observacional para la evaluación de la depresión en cuidados paliativos: Estudio preliminar. Medicina Paliativa (Madrid)11(2): 96–101.
13.
De la IglesiaJMDueñas HerreroBRVilchesaMCO, et al. (2001) Adaptación y validación al castellano del cuestionario de Pfeiffer (SPMSQ) para detectar la existencia de deterioro cognitivo en personas mayores e 65 años. Medicina Clínica117(4): 129–134.
14.
EkmanP (1993) Facial expression and emotion. American Psychologist48(4): 384–392.
15.
EkmanP (2016) What scientists who study emotion agree about. Perspectives on Psychological Science11(1): 31–34.
16.
FanXSivoSA (2009) Using goodness-of-fit indexes in assessing mean structure invariance. Structural Equation Modelling16(1): 54–69.
17.
FeldtKS (2000) The checklist of nonverbal pain indicators (CNPI). Pain Management Nursing1(1): 13–21.
18.
FinneySJDiStefanoC (2006) Non-normal and categorical data in structural equation modelling. In: HancockGRMuellerRO (eds) Structural Equation Modelling: A Second Course. Greenwich, CT: Information Age, pp. 269–314.
19.
FombuenaMGalianaLBarretoP, et al. (2016) Spirituality in patients with advanced illness: The role of symptom control, resilience and social network. Journal of Health Psychology21: 2765–2774.
20.
Fuchs-LacelleSHadjistavropoulosT (2004) Development and preliminary validation of the pain assessment checklist for seniors with limited ability to communicate (PACSLAC). Pain Management Nursing5(1): 37–49.
21.
GélinasCFillionLPuntilloKA, et al. (2006) Validation of the critical-care pain observation tool in adult patients. American Journal of Critical Care15(4): 420–427.
22.
GrahamJM (2006) Congeneric and (essentially) tau-equivalent estimates of score reliability what they are and how to use them. Educational and Psychological Measurement66(6): 930–944.
23.
HadjistavropoulosTHerrKPrkachinKM, et al. (2014) Pain assessment in elderly adults with dementia. The Lancet Neurology13(12): 1216–1227.
24.
HerrKBjoroKDeckerS (2006a) Tools for assessment of pain in nonverbal older adults with dementia: A state-of-the-science review. Journal of Pain And Symptom Management31(2): 170–192.
25.
HerrKCoynePJKeyT, et al. (2006b) Pain assessment in the nonverbal patient: Position statement with clinical practice recommendations. Pain Management Nursing7(2): 44–52.
26.
HuLTBentlerPM (1999) Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Structural Equation Modelling: A Multidisciplinary Journal6(1): 1–55.
27.
HurleyACVolicerBJHanrahanPA, et al. (1992) Assessment of discomfort in advanced Alzheimer patients. Research in Nursing and Health15(5): 369–377.
28.
KaltwangSRudovicOPanticM (2012) Continuous pain intensity estimation from facial expressions. In: BebisGBoyleRParvinB, et al. (eds) Advances in Visual Computing. Berlin: Springer, pp. 368–377.
29.
KimYJMunsellMFParkJC, et al. (2015) Retrospective review of symptoms and palliative care interventions in women with advanced cervical cancer. Gynaecologic Oncology139(3): 553–558.
30.
KlineRB (2015) Principles and Practice of Structural Equation Modelling. New York: Guilford.
31.
LandisJRKochGG (1977) The measurement of observer agreement for categorical data. Biometrics33: 159–174.
32.
MarksDFMurrayMEvans, et al. (2015) Health Psychology: Theory, Research and Practice (4th edn). London: sage.
33.
MintonOWeeBStoneP (2014) Cancer-related fatigue: An updated systematic review of its management. European Journal of Palliative Care21(2): 58–60.
34.
MoensKHigginsonIJHardingR, et al. (2014) Are there differences in the prevalence of palliative care-related problems in people living with advanced cancer and eight non-cancer conditions? A systematic review. Journal of Pain and Symptom Management48(4): 660–677.
35.
PerrarKMSchmidtHEisenmannY, et al. (2015) Needs of people with severe dementia at the end-of-life: A systematic review. Journal of Alzheimer’s Disease43(2): 397–413.
36.
PfeifferE (1975) A short portable mental status questionnaire for the assessment of organic brain deficit in elderly patients. Journal of the American Geriatrics Society23(10): 433–441.
37.
RaykovT (1997) Estimation of composite reliability for congeneric measures. Applied Psychological Measurement21(2): 173–184.
38.
RaykovT (1998) Coefficient alpha and composite reliability with interrelated nonhomogeneous items. Applied Psychological Measurement22(4): 375–385.
39.
RaykovT (2004) Behavioural scale reliability and measurement invariance evaluation using latent variable modelling. Behaviour Therapy35(2): 299–331.
40.
ReisenzeinRStudtmannMHorstmannG (2013) Coherence between emotion and facial expression: Evidence from laboratory experiments. Emotion Review5(1): 16–23.
41.
SampsonELGouldVLeeD, et al. (2006) Differences in care received by patients with and without dementia who died during acute hospital admission: A retrospective case note study. Age and Ageing35(2): 187–189.
42.
SampsonELVan Der SteenJTPautexS, et al. (2015) European palliative care guidelines: How well do they meet the needs of people with impaired cognition?BMJ Supportive and Palliative Care5(3): 301–305.
43.
SauterDAEisnerFEkmanP, et al. (2015) Emotional vocalizations are recognized across cultures regardless of the valence of distractors. Psychological Science26(3): 354–356.
44.
SepúlvedaCMarlinAYoshidaT, et al. (2002) Palliative care: The World Health Organization’s global perspective. Journal of Pain and Symptom Management24(2): 91–96.
45.
ShegaJWErsekMHerrK, et al. (2010) The multidimensional experience of non-cancer pain: Does cognitive status matter?Pain Medicine11(11): 1680–1687.
46.
ShegaJWRudyTKeefeFJ, et al. (2008) Validity of pain behaviours in persons with mild to moderate cognitive impairment. Journal of the American Geriatrics Society56(9): 1631–1637.
47.
SolanoJPGomesBHigginsonIJ (2006) A comparison of symptom prevalence in far advanced cancer, AIDS, heart disease, chronic obstructive pulmonary disease and renal disease. Journal of Pain and Symptom Management31(1): 58–69.
48.
TanakaJS (1993) Multifaceted conceptions of fit in structural equation models. In: BollenKALongJS (ed.) Testing Structural Equation Models. Newbury Park, CA: sage, pp. 10–39.
49.
tot PannerdenSCVNCandelMJZwakhalenSM, et al. (2009) An item response theory-based assessment of the pain assessment checklist for seniors with limited ability to communicate (PACSLAC). The Journal of Pain10(8): 844–853.
50.
Van der SteenJTRadbruchLHertoghC, et al. (2014) White paper defining optimal palliative care in older people with dementia: A Delphi study and recommendations from the European Association for Palliative Care. Palliative Medicine28: 197–209.
51.
Van IerselTTimmermanDMullieA (2006) Introduction of a pain scale for palliative care patients with cognitive impairment. International Journal of Palliative Nursing12(2): 54–59.
52.
Van VlietLAntunesBHigginsonIJ (2015) Symptoms and trajectories experienced by older people approaching and at the end of life: Implications for care. In: Van den BlockLAlbersGPereiraSM, et al. (eds) Palliative Care for Older People: A Public Health Perspective. Oxford: Oxford University Press, pp. 120–133.
53.
VolicerLHurleyAC (2014) What is discomfort in persons with dementia who are agitated?JAMA Internal Medicine174(2): 297–298.
54.
WastesonEBrenneEHigginsonIJ, et al. (2009) Depression assessment and classification in palliative cancer patients: A systematic literature review. Palliative Medicine23: 739–753.
55.
WeeBLColemanPGHillierR, et al. (2006) The sound of death rattle I: Are relatives distressed by hearing this sound?Palliative Medicine20(3): 171–175.
56.
WolfEJHarringtonKMClarkSL, et al. (2013) Sample size requirements for structural equation models: An evaluation of power, bias, and solution propriety. Educational and Psychological Measurement73(6): 913–934.
57.
World Health Organization (WHO) (2012) Dementia: A Public Health Priority. London: WHO.
