The present study used a qualitative methodology to examine cultural differences in representations of everyday fatigue. Thirty-seven European American women and 36 South Asian immigrant women responded to a vignette describing fatigue. A dimensional model of illness representation was used to develop a coding scheme and analyze the data. Results indicate both similarities and differences in conceptual models of fatigue. European Americans were more likely to medicalize fatigue symptoms and view them as acute, severe and in need of treatment. The social and familial context of women's everyday lives strongly influenced their representations.
Baumann, L.C. (2003). Culture and illness representation. In L. D. E. Cameron & H. E. Leventhal (Eds.), The self-regulation of health and illness behaviour (pp. 242—253). New York: Routledge .
2.
Cahn, S.C., Langenbucher, J.W., Friedman, M.A., Reavey, P., Falco, T., & Pallay, R.M. (2005). Predictors of interest in psychological treatment for insomnia among older primary care patients with disturbed sleep. BehavioralSleep Medicine, 3(2), 87—98.
3.
Cathebras, P., Jacquin, L., le Gal, M., Fayol, C., Bouchou, K., & Rousset, H. ( 1995). Correlates of somatic causal attributions in primary care patients with fatigue. Psychotherapy and Psychosomatics , 63, 174—180.
4.
Chen, M.K. (1986). The epidemiology of self-perceived fatigue among adults. Prevention &Medicine, 15, 74—81.
5.
Cherrington, C.C., Moser, D.K., Lennie, T.A., & Kennedy, C.W. (2004). Illness representation after acute myocardial infarction: Impact on in-hospital recovery. American Journal of Critical Care, 13(2), 136—145.
6.
Coutu, M.F., Dupuis, G., D'Antono, B., & Rochon-Goyer, L. (2003). Illness representation and change in dietary habits in hypercholesterolemic patients. Journal of Behavioral Medicine, 26(2), 133—152.
7.
Diefenbach, M.A., & Leventhal, H. (1996). The commonsense model of illness representation: Theoretical and practical considerations. Journal of Social Distress & the Homeless, 5, 11—38.
8.
Edman, J.L., & Kameoka, V.A. (1997). Cultural differences in illness schemas: An analysis of Filipino and American illness attributions. Journal of Cross-Cultural Psychology, 28, 252—265.
9.
Eiser, J.R., Riazi, A., Eiser, C., Hammersley, S., & Tooke, J.E. (2001). Predictors of psychological well-being in Types 1 and 2 diabetes. Psychology & Health, 16, 99—110.
10.
Fuhrer, R., & Wessely, S. (1995). The epidemiology of fatigue and depression: A French primary-care study. Psychological Medicine, 25, 895—905.
11.
Good, B. (1986). Explanatory models and care-seeking: A critical account. In S. McHugh & T. Vallis (Eds.), Illness behavior: A multidisciplinary model (pp. 161—172). New York: Plenum Press.
12.
Hagger, M.S., & Orbell, S. (2003). A meta-analytic review of the common-sense model of illness representations. Psychology & Health, 18, 141—184.
13.
Karasz, A.K. (1998). Role strain and symptoms in a group of Pakistani immigrant women. Unpublished dissertation, City University of New York.
14.
Keyes, C. (1985). The interpretive basis of depression. In A. Kleinman and B. Good: Culture and depression: Studies in the anthropology and cross-cultural psychiatry of affect and disorder. Berkeley, CA: University of California Press.
15.
Kirmayer, L.J., Robbins, J.M., Dworkind, M., & Yaffe, M.J. (1993). Somatization and the recognition of depression and anxiety in primary care. American Journal of Psychiatry,150, 734—741.
16.
Kleinman, A. (1986). Social origins of distress and disease: Depression, neurasthenia, and pain in modern China. New Haven, CT: Yale University Press.
17.
Klonoff, E.A., & Landrine, H. (1994). Culture and gender diversity in commonsense beliefs about the causes of six illnesses. Journal of BehavioralMedicine, 17, 407—418.
18.
Kroenke, K., Wood, D.R., Mangelsdorff, A.D., Meier, N.J., & Powell, J.B. (1988). Chronic fatigue in primary care: Prevalence, patient characteristics, and outcome. Journal of theAmerican Medical Association, 260, 929—934.
19.
Landrine, H., & Klonoff, E.A. (1992). Culture and health-related schemas: A review and proposal for interdisciplinary integration. Health Psychology , 11, 267—276.
20.
Leventhal, H. (1995). Book review of Latino folk illnesses: Why they are just like ours! Psychology and Health, 10, 349—352.
21.
Leventhal, H., Diefenbach, M., & Leventhal, E.A. (1992). Illness cognition: Using common sense to understand treatment adherence and affect cognition interactions . Cognitive Therapy and Research, 16, 143—163.
22.
Leventhal, H., Nerenz, D., & Steele, D. (1984). Illness representations and coping with health threats. In A. Baum, S. Taylor, & J. Singer (Eds.), Handbook of psychology and health (pp. 219—250). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
23.
Littlewood, R., & Lipsedge, M. (1987). The butterfly and the serpent: Culture, psychopathology and biomedicine. Culture, Medicine & Psychiatry, 11, 289—335.
24.
Martin, E. (1992). The woman in the body: A cultural analysis of reproduction, 2nd edn. Boston, MA: Beacon.
25.
McCarthy, S.C., Lyons, A.C., Weinman, J., Talbot, R., & Purnell, D. (2003). Do expectations influence recovery from oral surgery? An illness representation approach. Psychology & Health , 18, 109—126.
26.
Miles, M., & Huberman, A. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook , 2nd edn. Thousand Oaks, CA : Sage Publications.
27.
Moss-Morris, R., & Chalder, T. (2003). Illness perceptions and levels of disability in patients with chronic fatigue syndrome and rheumatoid arthritis. Journal of Psychosomatic Research, 55, 305—308.
28.
Mumford, D.B. (1996). The `Dhat syndrome': A culturally determined symptom of depression?Acta Psychiatrica Scandinavica, 94, 163—167.
29.
Nichter, M. (1981). Idioms of distress: Alternatives in the expression of psychosocial distress: A case study from South India. Culture, Medicine & Psychiatry, 5, 379—408.
30.
Ryder, A.G., Yang, J., & Heine, S.J. (2002). Somatization vs. psychologization of emotional distress: A paradigmatic example for cultural psychopathology. Online readings in psychology and culture. Available at www.ac.wwu.edu/~culture/RyderYangHeine.htm
31.
Skapinakis, P., Lewis, G., & Mavreas, V. (2003). Cross-cultural differences in the epidemiology of unexplained fatigue syndromes in primary care. British Journal of Psychiatry, 182, 205—209.
32.
Skapinakis, P., Lewis, G., & Meltzer, H. (2000). Clarifying the relationship between unexplained chronic fatigue and psychiatric morbidity: Results from a community survey in Great Britain. American Journal of Psychiatry, 157, 1492—1498.
33.
Stewart, D., Abbey, S., Meana, M., & Boydell, K.M. (1998). What makes women tired? A community sample. Journal of Women's Health, 7, 69—76.
34.
Talbani, A., & Hasanali, P. (2000). Adolescent females between tradition and modernity: Gender role socialization in South Asian immigrant culture. Journal of Adolescence, 23, 615—627.
35.
Ulusahin, A., Basoglu, M., & Paykel, E.S. (1994). A cross-cultural comparative study of depressive symptoms in British and Turkish clinical samples. Social Psychiatry & Psychiatric Epidemiology, 29, 31—39.
36.
Vera-Sanso, P. (2005). Dominant daughters-in-law and submissive mothers-in-law? Cooperation and conflict in South India. Journal of the Royal Anthropological Institute, 5, 577—593.
37.
Vuckovic, N. (1999). Fast relief: Buying time with medications. Medical Anthropology Quarterly, 13(1), 51—68.
38.
Walker, E.A., Katon, W.J., & Jemelka, R.P. (1993). Psychiatric disorders and medical care utilization among people in the general population who report fatigue. Journal of General Internal Medicine, 8, 436—440.
39.
Ware, N.C., & Kleinman, A. (1992). Culture and somatic experience: The social course of illness in neurasthenia and chronic fatigue syndrome. Psychosomatic Medicine, 54, 546—560.
40.
Wessely, S., Chalder, T., Hirsch, S., Wallace, P., & Wright, D. (1997). The prevalence and morbidity of chronic fatigue and chronic fatigue syndrome: A prospective primary care study. American Journal of Public Health, 87, 1449—1455.
41.
White, G.M. (1982). The role of cultural explanations in `somatization' and `psychologization'. Social Science & Medicine, 16, 1519—1530.
42.
Yali, A.M., & Revenson, T.A. (2004). How changes in population demographics will impact health psychology: Incorporating a broader notion of cultural competence into the field. Health Psychology, 23, 147—155.
