Sage Journals: Discover world-class research

Abstract

This study aimed to translate the Body Image Questionnaire–Child and Adolescent Version (BIQ-C) and the Appearance Anxiety Inventory (AAI) into Turkish and evaluate their psychometric properties in adolescents and young adults. A total of 192 participants aged 11–20 years were recruited from child and adolescent psychiatry and dermatology clinics. After a forward–backward translation procedure, participants completed the BIQ-C, AAI, Yale-Brown Obsessive-Compulsive Scale modified for BDD (BDD-YBOCS), Rosenberg Self-Esteem Scale, and PedsQL.

Exploratory factor analysis supported a three-factor structure for the BIQ-C and a unidimensional structure for the AAI. Confirmatory factor analysis indicated a good fit for the BIQ-C (CFI = 0.975, RMSEA = 0.038) and an acceptable fit for the AAI (CFI = 0.918, RMSEA = 0.102). Internal consistency was acceptable for the BIQ-C (α = 0.75) and good for the AAI (α = 0.88). Test–retest reliability was moderate for the BIQ-C (r = 0.59) but low for the AAI (r = 0.36). Both measures correlated positively with each other and BDD-YBOCS, and negatively with quality-of-life, supporting validity.

Findings suggest that the Turkish BIQ-C and AAI are reliable tools for assessing body image concerns and BDD symptoms, though the AAI may be more sensitive to symptom fluctuations.

Plain Language Summary

People with body dysmorphic disorder (BDD) worry too much about small or imagined flaws in their looks. Researchers in Türkiye require scientifically validated tools in the Turkish language to effectively identify and treat this condition. This research concentrated on the translation and evaluation of two international surveys: the Body Image Questionnaire (Child and Adolescent Version) and the Appearance Anxiety Inventory. We tested these Turkish versions on 192 young people (ages 11 to 20) who were going to dermatology or psychiatry clinics. We used statistical tests to make sure the surveys were correct by checking if the questions made sense together and if the results stayed the same over time. We also looked at how these surveys' scores compared to other well-known ways to measure quality of life and self-esteem. Both surveys accurately assess the symptoms they were intended to monitor. As anticipated, participants exhibiting elevated appearance anxiety also indicated diminished self-esteem and a reduced quality of life, thereby validating that the surveys are assessing genuine challenges encountered in reality. The Body Image Questionnaire remained stable over time. The Appearance Anxiety Inventory exhibited greater variability between assessments, indicating its potential efficacy in detecting daily fluctuations in an individual's anxiety levels. This study gives Turkish healthcare providers two new tools that they can trust. These surveys will help doctors and counselors better understand how teenagers and young adults feel about their bodies, which will help them get better help and treatment.

Keywords

body dysmorphic disorders psychometrics adolescent surveys questionnaires

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

American Psychiatric Association . (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed.). American Psychiatric Association.

Bjornsson

A. S.

(2017). Age at onset and clinical course of body dysmorphic disorder. In Phillips

K. A.

(Ed.), Body dysmorphic disorder: Advances in research and clinical practice. Oxford University Press.

Blacker

Gupta

Quinn

(2024). A psychometric evaluation of the body image questionnaire child and adolescent version. Child Psychiatry and Human Development. https://doi.org/10.1007/s10578-024-01768-1

Flygare

Chen

Fernández de la Cruz

Rück

Andersson

Enander

Mataix-Cols

(2020). Empirically defining treatment response and remission in body dysmorphic disorder using a short self-report instrument. Behavior Therapy, 52(4), 821–829. https://doi.org/10.1016/j.beth.2020.10.006

Gumpert

Rautio

Monzani

Jassi

Krebs

Fernández de la Cruz

Mataix-Cols

Jansson-Fröjmark

(2024). Psychometric evaluation of the appearance anxiety inventory in adolescents with body dysmorphic disorder. Cognitive Behaviour Therapy, 53(3), 254–266. https://doi.org/10.1080/16506073.2023.2299837

Jackson

D. L.

Gillaspy

J. A.

Purc-Stephenson

(2009). Reporting practices in confirmatory factor analysis: an overview and some recommendations. Psychological Methods, 14(1), 6–23. https://doi.org/10.1037/a0014694

Korkmaz

(1996). Yetişkin örneklem için bir benlik saygısı ölçeğinin güvenirlik ve geçerlik çalışması. Master’s thesis, Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.

Markey

C. N.

(2010). Invited commentary: Why body image is important to adolescent development. Journal of Youth and Adolescence, 39(12), 1387–1391. https://doi.org/10.1007/s10964-010-9510-0

Memik

N. Ç.

Ağaoğlu

Coşkun

(2007). Çocuklar için yaşam kalitesi ölçeğinin 13–18 yaş ergen formunun geçerlik ve güvenilirliği. Türk Psikiyatri Dergisi, 18(4), 353–363.

10.

Monzani

Fallah

Rautio

Gumpert

Jassi

Fernández de la Cruz

Mataix-Cols

Krebs

(2022). Psychometric evaluation of the yale-brown obsessive-compulsive scale modified for body dysmorphic disorder for adolescents (BDD-YBOCS-A). Child Psychiatry and Human Development, 54(6), 1799–1806. https://doi.org/10.1007/s10578-022-01376-x

11.

Phillips

K. A.

Hollander

Rasmussen

S. A.

Aronowitz

B. R.

DeCaria

Goodman

W. K.

(1997). A severity rating scale for body dysmorphic disorder: Development, reliability, and validity of a modified version of the yale-brown obsessive compulsive scale. Psychopharmacology Bulletin, 33(1), 17–22.

12.

Roberts

Zimmer-Gembeck

M. J.

Lavell

Miyamoto

Gregertsen

Farrell

L. J.

(2018). The appearance anxiety inventory: Factor structure and associations with appearance-based rejection sensitivity and social anxiety. Journal of Obsessive-Compulsive and Related Disorders, 19, 124–130. https://doi.org/10.1016/j.jocrd.2018.10.004

13.

Rosenberg

(1979). Conceiving the self. Basic Books.

14.

Schneider

S. C.

Baillie

A. J.

Mond

Turner

C. M.

Hudson

J. L.

(2018). Measurement invariance of a body dysmorphic disorder symptom questionnaire across sex: The body image questionnaire–child and adolescent version. Assessment, 25(8), 1026–1035. https://doi.org/10.1177/1073191116679504 (Original work published 2016).

15.

Şeker

E. D.

Yılmaz

Kaya

Yücesoy

Ertürk

(2024). The reliability and validity study of the Turkish version of Yale-brown obsessive-compulsive scale modified for body dysmorphic disorder for adolescents. Bezmialem Science, 12(1), 46–54. https://doi.org/10.14235/bas.galenos.2023.43765

16.

Varni

J. W.

Seid

Rode

C. A.

(1999). The PedsQL: Measurement model for the pediatric quality of life inventory. Medical Care, 37(2), 126–139. https://doi.org/10.1097/00005650-199902000-00003

17.

Veale

Ellison

Werner

T. G.

Dodhia

Serfaty

M. A.

Clarke

(2012). Development of a cosmetic procedure screening questionnaire (COPS) for body dysmorphic disorder. Journal of Plastic, Reconstructive & Aesthetic Surgery, 65(4), 530–532. https://doi.org/10.1016/j.bjps.2011.09.007

18.

Veale

Eshkevari

Kanakam

Ellison

Costa

Werner

(2014). The appearance anxiety inventory: Validation of a process measure in the treatment of body dysmorphic disorder. Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 42(5), 605–616. https://doi.org/10.1017/S1352465813000556

Reliability and Validity of the Turkish BIQ-C and AAI for Assessing Body Dysmorphic Disorder Symptoms

Abstract

Plain Language Summary

Keywords

Get full access to this article

References