Background/Aim: Metaphors on theoretical concepts may be congruent or divergent from their explicit definitions. We carried out a secondary qualitative analysis on metaphors of members of an interdisciplinary research group on resilience and investigated: (A) Which metaphors do experts in different disciplines use to describe people showing resilience? (B) Do these (implicit) metaphors support the (explicit) theses of the research group on resilience? (C) Do we find differences between experts from different disciplines in the use of metaphors on resilience? Method: Nine guideline-based interviews with experts from medicine, psychology, philosophy, and theology were studied using a systematic metaphor analysis, basing on inductive and deductive categorizations. Results: Eight metaphor sources were identified, for example, battle, path. Experts used similar metaphors to describe resilience that often overarched the concepts of resilience as a trait, process, and outcome. Moments of vulnerability within the resilience trajectory were found. Conclusions: The analysis revealed high concordance of metaphors across different disciplines, reflecting both the ideas of the group as well as the mainstream view of resilience. This supports that implicit concepts may be more difficult to reframe than explicit theories. Few differences between disciplines may point to the impact of an overarching Western concept of individual resilience.
AgyeiF. B.BayuoJ.BaffourP. K.LaariC. (2021). “Surviving to thriving”: A meta-ethnography of the experiences of healthcare staff caring for persons with COVID-19. BMC Health Services Research, 21(1), 1131. https://doi.org/10.1186/s12913-021-07112-w
AndersonK.PriebeS. (2021). Concepts of resilience in adolescent mental health research. The Journal of Adolescent Health : Official Publication of the Society for Adolescent Medicine, 69(5), 689–695. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2021.03.035
BöschN. (2006). Sprache schafft Wirklichkeiten – metaphernreflexion in der umweltwissenschaftlichen Bildung. Journal of Social Science Education, 2-2006, 1–9. https://doi.org/10.2390/jsse-v5-i2-1011
7.
CarterN.Bryant-LukosiusD.DiCensoA.BlytheJ.NevilleA. J. (2014). The use of triangulation in qualitative research. Oncology Nursing Forum, 41(5), 545–547. https://doi.org/10.1188/14.ONF.545-547
8.
CasarettD.PickardA.FishmanJ.AlexanderStewart C.ArnoldR. M.PollakK. I.TulskyJ. A. (2010). Can metaphors and analogies improve communication with seriously ill patients?Journal of Palliative Medicine, 13(3), 255–260. https://doi.org/10.1089/jpm.2009.0221
DenzinN. K. (1978). Sociological methods: A sourcebook. McGraw-Hill.
11.
DiminoK.HoranK. M.StephensonC. (2020). Leading our frontline HEROES through times of crisis with a sense of hope, efficacy, resilience, and optimism. Nurse Leader, 18(6), 592–596. https://doi.org/10.1016/j.mnl.2020.05.011
12.
DrosdowskiG.GrebeP.KösterR. (Eds.), (1963). DUDEN. Etymologie.: Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache (7). Dudenverlag.
HiebelN.RabeM.MausK.PeusquensF.RadbruchL.GeiserF. (2021). Resilience in adult health science revisited—a narrative review synthesis of process-oriented approaches. Frontiers in Psychology, 12, 659395. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.659395.
15.
JäkelO. (2014). Die ‚epochale Metapher‘ aus Sicht der kognitiv–linguistischen Metapherntheorie. In SpechtB. (Ed.), Epoche und Metapher (pp. 59–84). De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110351767.59
16.
KalischR.MüllerM. B.TüscherO. (2015). A conceptual framework for the neurobiological study of resilience. Behavioral and Brain Sciences, 38, Article e92. https://doi.org/10.1017/S0140525X1400082X
17.
LakoffG.JohnsonM. (1980). Metaphors we live by. The University of Chicago Press.
18.
LevoldT. (2006). Metaphern der Resilienz. In Welter-EnderlinR.HildenbrandB. (Eds.), Resilienz - gedeihen trotz widriger umstände (pp. 230–254). Carl-Auer-Systeme.
19.
MeiliI. (2018). Metaphors of posttraumatic growth and resilience in cultural-clinical psychology. University Library of Zurich. https://doi.org/10.5167/uzh-152486
20.
MeiliI.HeimE.MaerckerA. (2019). Culturally shared metaphors expand contemporary concepts of resilience and post-traumatic growth: Contrasting an indigenous Brazilian community and a Swiss rural community. Medical Humanities, 45(4), 335–345. https://doi.org/10.1136/medhum-2018-011450
21.
MundayI.Newton-JohnT.KneeboneI. (2020). ‘barbed wire wrapped around my feet’: Metaphor use in chronic pain. British Journal of Health Psychology, 25(3), 814–830. https://doi.org/10.1111/bjhp.12432
22.
Panter-BrickC. (2015). Culture and resilience: Next steps for theory and practice. In TheronL. C.LiebenbergL.UngarM. (Eds.), Cross-cultural advancements in positive psychology. Youth resilience and culture (11, pp. 233–244). Springer Netherlands. https://doi.org/10.1007/978-94-017-9415-2_17
SchmittR. (2017). Systematische Metaphernanalyse als Methode der qualitativen Sozialforschung. Springer Fachmedien Wiesbaden. https://doi.org/10.1007/978-3-658-13464-8
25.
SchnepfJ.ChristmannU. (2022). It's a war! It's a battle! It's a fight!": Do militaristic metaphors increase people's threat perceptions and support for COVID-19 policies?International journal of psychology : Journal international de psychologie, 57(1), 107–126. https://doi.org/10.1002/ijop.12797
TongA.SainsburyP.CraigJ. (2007). Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): A 32-item checklist for interviews and focus groups. International Journal for Quality in Health Care, 19(6), 349–357. https://doi.org/10.1093/intqhc/mzm042
28.
TrzesniakP.LibórioR. M. C.KollerS. H. (2012). Resilience and children’s work in Brazil: Lessons from physics for psychology. In UngarM. (Ed.), The social ecology of resilience (pp. 53–65). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-0586-3_5
