Engaging with Theories of Dialogue and Voice: Using Bakhtin as a Framework to Understand Teaching and Learning Indigenous Australian Women's Performance

Abstract

In this paper I explore the Indigenous Australian women's performance classroom (hereafter ANTH2120) as a dialectic and discursive space where the location of possibility is opened for female Indigenous performers to enter into a dialogue from and between both non-Indigenous and Indigenous voices. The work of Bakhtin on dialogue serves as a useful standpoint for understanding the multiple speaking positions and texts in the ANTH2120 context. Bakhtin emphasizes performance, history, actuality and the openness of dialogue to provide an important framework for analysing multiple speaking positions and ways of making meaning through dialogue between shifting and differing subjectivities. I begin by briefly critiquing Bakhtin's “dialogic imagination” and consider the application and usefulness of concepts such as dialogism, heteroglossia and the utterance to understanding the ANTH2120 classroom as a polyphonic and discursive space. I then turn to an analysis of dialogue in the ANTH2120 classroom and primarily situate my gaze on an examination of the interactions that took place between the voices of myself as family/teacher/student and senior Yanyuwa women from the r e m o t e N o r t h e r n T e r r i t o r y A b o r i g i n a l c o m m u n i t y o f B o r r o l o o l a as family/performers/teachers. The 2000 and 2001 Yanyuwa women's performance workshops will be used as examples of the way power is constantly shifting in this dialogue to allow particular voices to speak with authority, and for others to remain silent as roles and relationships between myself and the Yanyuwa women change. Conclusions will be drawn regarding how my subject positions and white race privilege affect who speaks, who listens and on whose terms, and further, the efficacy of this pedagogical platform for opening up the location of possibility for Indigenous Australian women to play a powerful part in the construction of knowledges about women's performance traditions.

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Arthur, J. (1996). Aboriginal English. A cultural study. Melbourne: Oxford University Press.

Bakhtin, M. (1986). Speech genres and other late essays. Vern W. McGee (Trans.), C. Emerson & M. Holquist (Eds.). Austin: University of Texas Press.

Bakhtin, M. (1981). The dialogic imagination. Four essays. C. Emerson & M. Holquist (Trans.), M. Holquist (Ed.). Austin: University of Texas Press.

Bauer, D. , & McKinstry. S. (1991). Introduction. In D. Bauer & S. McKinstry (Eds.), Feminism, Bakhtin and the dialogic (pp. 1-6). New York : State University of New York Press.

Bradley, J. , with J. Kirton and the Yanyuwa community. (1992). Yanyuwa wuka. Language from Yanyuwa country. A Yanyuwa dictionary and cultural resource . Unpublished document.

Bradley, J. , & Mackinlay, E. (2000). Songs from a plastic water rat. An introduction to the musical traditions of the Yanyuwa community of the southwest Gulf of Carpentaria. Ngulaig 17. Brisbane: Aboriginal and Torres Strait Islander Studies Unit, University of Queensland .

Britzman, D. (1989). Who has the floor? Curriculum, teaching, and the English student teacher's struggle for voice. Curriculum Inquiry , 19(2), 143-162.

Clark, K. , & Holquist, M. (1984). Mikhail Bakhtin. Cambridge : Harvard University Press.

Danow, D. (1991). The thought of Mikhail Bakhtin. From word to culture . New York: St Martin's Press.

10.

Dentith, S. (1995). Bakhtinian thought. An introductory reader. London: Routledge.

11.

Ellis, C. (1985). Aboriginal music: Education for living. St Lucia: University of Queensland Press.

12.

Ellsworth, E. (1992). Why doesn't this feel empowering? Working through the repressive myths of critical pedagogy. In C. Luke & J. Gore (Eds.), Feminisms and Critical Pedagogy (pp. 90-119). New York: Routledge.

13.

Emerson, C. (1995). Introduction: Dialogue on every corner, Bakhtin in every class. In A. Mandelker (Ed.), Bakhtin in contexts: Across the disciplines (pp. 1-32). Evanston, IL: Northwestern University Press.

14.

Giroux, H. (1994). Living dangerously: Identity politics and the new cultural racism. In H. Giroux & P. McLaren (Eds.), Between borders: Pedagogy and the politics of cultural studies (pp. 29-55). New York: Routledge.

15.

Halasek, K. (1992). Feminism and Bakhtin: Dialogic reading in the academy. Rhetoric Society Quarterly, 22(1), 63-73.

16.

Holquist, M. (1990). Dialogism: Bakhtin and his world. London: Routledge.

17.

hooks, b. (1989). Talking back: Thinking feminist, thinking black . Boston, MA: South End Press.

18.

hooks, b. (1994). Teaching to transgress: Education as the practice of freedom. New York: Routledge .

19.

Ka-wayawayama : Aeroplane dance. Videorecording. (1994). Lindfield: Film Australia.

20.

Kisluik, M. (1997). (Un)Doing fieldwork: Sharing songs, sharing lives . In G. Barz & T. Cooley (Eds.), Shadows in the field: New perspectives on fieldwork in ethnomusicology (pp. 23-44). Oxford: Oxford University Press.

21.

Mackinlay, E. (1998). For our mother's song we sing: Yanyuwa women performers and composers of Anguyulnguyul. Doctor of Philosophy, University of Adelaide, Australia.

22.

Mackinlay, E. (2000). Maintaining grandmother's law: Female song partners in Yanyuwa culture. Musicology Australia, 23, 76-98.

23.

Mackinlay, E. (2001). Setting the stage: Learning Indigenous women's music and dance in an Australian educational institution. In H. Lawrence & J. Alexander (Eds.), Traditionalism and modernity in the music and dance of Oceania: Essays in honour of Barbara B. Smith (pp. 179-196). Oceania Monograph 52. Sydney: Oceania Publications, University of Sydney.

24.

Magowan, F. (2000). Dancing with a difference: Reconfiguring the poetic politics of Aboriginal ritual as national spectacle. The Australian Journal of Anthropology, 11, 308-320.

25.

McConaghy, C. (2000). Rethinking indigenous education: Culturalism, colonialism and the politics of knowing. Flaxton, QLD: Post Pressed.

26.

Moreton-Robinson, A. (2000). Talkin up to the white woman: Indigenous women and feminism. St Lucia: University of Queensland Press.

27.

Orner, M. (1992). Interrupting the calls for student voice in “liberatory” education: A feminist poststructuralist perspective. In C. Luke & J. Gore (Eds.), Feminisms and critical pedagogy (pp. 74-89). New York: Routledge.

28.

Pollock, M. (1993). What is left out: Bakthin, feminism and the culture of boundaries. In D. Shepherd (Ed.), Bakhtin, carnival and other subjects. Critical Studies 3(2) — 4(1/2) (pp. 229-241). Rodopi: Amsterdam.

29.

Rice, T. (1994). May it fill your soul: Experiencing Bulgarian music. Chicago: University of Chicago Press.

30.

Songlines. Videorecording . (1997). Sydney: Australian Broadcasting Commission.

31.

Stam, R. (1988). Mikhail Bakhtin and left cultural critique. In A. Kaplan (Ed.), Postmodernism and its discontents: theories and practices (pp. 116-145). London: Verso.

32.

Watson, C. (2001). “My own eyes witness”: Australian Aboriginal women's autobiographical narratives. Doctor of Philosophy, University of Queensland, Australia.

33.

Yaeger, P. (1991). Afterword. In D. Bauer & S. McKinstry (Eds.), Feminism, Bakhtin and the dialogic (pp. 239-245). New York: State University of New York Press.