Recent advancements in imaging technologies, particularly structural optical coherence tomography (OCT), have improved the understanding of diabetic macular edema (DME) pathophysiology and provided valuable biomarkers for disease progression and visual outcomes. This prospective study aimed to investigate the association between specific retinal biomarkers identified through OCT imaging and reading performance metrics in patients with previously treated persistent versus resolved DME and good visual acuity.
Methods
Forty-nine eyes from 35 patients with a history of DME were enrolled. Reading performance was assessed using the Radner reading charts, which include standardized sentences with geometrically progressing print sizes. Structural alterations in the inner and outer retina, as well as the retinal pigment epithelium (RPE), were graded based on OCT images.
Results
Reading performance, measured as maximum reading speed, was associated with specific retinal biomarkers. The disruption of the ellipsoid zone (EZ) in the parafoveal region and the presence of disorganization of the inner retinal layers (DRIL) in the parafovea were correlated with reduced reading speed. These associations were independent of the presence of intraretinal or subretinal fluid.
Conclusions
Understanding the relationship between retinal biomarkers and reading performance could contribute to a comprehensive evaluation of visual function and quality of life in patients with DME, leading to better management strategies and treatment outcomes.
LechnerJO’LearyOEStittAW. The pathology associated with diabetic retinopathy. Vision Res2017; 139: 7–14.
2.
PaulusYMGarianoRF. Diabetic retinopathy: a growing concern in an aging population. Geriatrics2009; 64: 16–20.
3.
CameronNECotterMA. Metabolic and vascular factors in the pathogenesis of diabetic neuropathy. Diabetes1997; 46: S31–S37.
4.
AielloLPBursellSEClermontA, et al.Vascular endothelial growth factor-induced retinal permeability is mediated by protein kinase C in vivo and suppressed by an orally effective beta-isoform-selective inhibitor. Diabetes1997; 46: 1473–1480.
5.
StittAWMooreJESharkeyJA, et al.Advanced glycation end products in vitreous: structural and functional implications for diabetic vitreopathy. Invest Ophthalmol Vis Sci1998; 39: 2517–2523.
6.
BorrelliEGrossoDBarresiC, et al.Long-Term visual outcomes and morphologic biomarkers of vision loss in eyes with diabetic macular edema treated with anti-VEGF therapy. Am J Ophthalmol2022; 235: 80–89.
7.
SunJKLinMMLammerJ, et al.Disorganization of the retinal inner layers as a predictor of visual acuity in eyes with center-involved diabetic macular edema. JAMA Ophthalmol2014; 132: 1309.
8.
SunJKRadwanSHSolimanAZ, et al.Neural retinal disorganization as a robust marker of visual acuity in current and resolved diabetic macular edema. Diabetes2015; 64: 2560–2570.
9.
RadwanSHSolimanAZTokarevJ, et al.Association of disorganization of retinal inner layers with vision after resolution of center-involved diabetic macular edema. JAMA Ophthalmol2015; 133: 820.
10.
BorrelliEBarresiCFeoA, et al.Imaging biomarkers and clinical factors associated with the rate of progressive inner and outer retinal thinning in patients with diabetic macular edema. Sci Rep2023; 13: 3224.
11.
VujosevicSBiniSTorresinT, et al.Hyperreflective retinal spots in normal and diabetic eyes: b-scan and en face spectral domain optical coherence tomography evaluation. Retina Phila Pa2017; 37: 1092–1103.
12.
VujosevicSTorresinTBiniS, et al.Imaging retinal inflammatory biomarkers after intravitreal steroid and anti-VEGF treatment in diabetic macular oedema. Acta Ophthalmol (Copenh)2017; 95: 464–471.
13.
ShinHJLeeSHChungH, et al.Association between photoreceptor integrity and visual outcome in diabetic macular edema. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol2012; 250: 61–70.
14.
BonninSTadayoniRErginayA, et al.Correlation between ganglion cell layer thinning and poor visual function after resolution of diabetic macular edema. Invest Ophthalmol Vis Sci2015; 56: 978–982.
15.
UjiAMurakamiTNishijimaK, et al.Association between hyperreflective foci in the outer retina, status of photoreceptor layer, and visual acuity in diabetic macular edema. Am J Ophthalmol2012; 153: 710–717.e1.
16.
ItoSMiyamotoNIshidaK, et al.Association between external limiting membrane status and visual acuity in diabetic macular oedema. Br J Ophthalmol2013; 97: 228–232.
17.
MuftuogluIKMendozaNGaberR, et al.Integrity of outer retinal layers after resolution of central involved diabetic macular edema. Retina2017; 37: 2015–2024.
18.
JoltikovKASesiCAde CastroVM, et al.Disorganization of retinal inner layers (DRIL) and neuroretinal dysfunction in early diabetic retinopathy. Investig Opthalmology Vis Sci2018; 59: 5481.
19.
BaileyILLovie-KitchinJE. Visual acuity testing. From the laboratory to the clinic. Vision Res2013; 90: 2–9.
LeggeGERossJAIsenbergLM, et al.Clinical predictors of low-vision Reading speed. Invest Ophthalmol Visual Sci1992; 33: 677–687.
22.
BaileyILLovieJE. The design and use of a new near-vision chart. Optom Vis Sci1980; 57: 378–387.
23.
MansfieldJSAhnSLeggeGE,et al.A new reading-acuity chart for normal and low vision. Ophthalmic and Visual Optics1993; 3: 232–235.
24.
MacKebenMNairUKWWalkerLL, et al.Random word recognition chart helps scotoma assessment in low vision. Optom Vis Sci2015; 92: 421–428.
25.
StifterEKönigFLangT, et al.Reliability of a standardized reading chart system: variance component analysis, test-retest and inter-chart reliability. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol2004; 242: 31–39.
26.
RadnerWWillingerUObermayerW, et al.Eine neue Lesetafel* zur gleichzeitigen Bestimmung von Lesevisus und Lesegeschwindigkeit [A new reading chart for simultaneous determination of reading vision and reading speed]. Klin Monatsblätter Für Augenheilkd1998; 213: 174–181.
BosciaGRicardiFGelorminiF, et al. Intersession repeatability of reading performance measures in patients with neovascular age-related macular degeneration. Retina. 2024; 44: 707–713. doi:10.1097/IAE.0000000000004015.
29.
RadnerWBeneschT. Age-related changes in baseline reading acuity and speed as measured using RADNER Reading Charts in healthy eyes with best corrected ETDRS distance acuity. Br J Ophthalmol2019; 103: 1518–1523.
30.
BrowningDJMcOwenMDBowenRM, et al.Comparison of the clinical diagnosis of diabetic macular edema with diagnosis by optical coherence tomography. Ophthalmology2004; 111: 712–5. doi:10.1016/j.ophtha.2003.06.028.
31.
HuangYGangaputraSLeeKE, et al.Signal quality assessment of retinal optical coherence tomography images. Invest Ophthalmol Vis Sci2012; 53: 2133–2141.
32.
CalossiABoccardoLFossettiA, et al.Design of short Italian sentences to assess near vision performance. J Optom2014; 7: 203–209.
33.
ZurDIglickiMBuschC, et al.OCT biomarkers as functional outcome predictors in diabetic macular edema treated with dexamethasone implant. Ophthalmology2018; 125: 267–275.
34.
DasRSpenceGHoggRE, et al.Disorganization of inner retina and outer retinal morphology in diabetic macular edema. JAMA Ophthalmol2018; 136: 202.
35.
NadriGSaxenaSStefanickovaJ, et al.Disorganization of retinal inner layers correlates with ellipsoid zone disruption and retinal nerve fiber layer thinning in diabetic retinopathy. J Diabetes Complications2019; 33: 550–553. doi:10.1016/j.jdiacomp.2019.05.006.
36.
KarstSGSchusterMMitschC, et al.Atrophy of the central neuroretina in patients treated for diabetic macular edema. Acta Ophthalmol (Copenh)2019; 97: e1054–e1061. doi:10.1111/aos.14173
37.
PearceESivaprasadSChongNV. Factors affecting reading speed in patients with diabetic macular edema treated with laser photocoagulation. PLoS ONE2014; 9: e105696.
38.
KissCGBarisani-AsenbauerTMacaS, et al.Reading performance of patients with uveitis-associated cystoid macular edema. Am J Ophthalmol2006; 142: 620–624.e1.
39.
EdingtonMSachdevAMorjariaR, et al.Structural–functional correlation in patients with diabetic macular edema. Retina2017; 37: 881–885.
40.
StaurenghiGSaddaSChakravarthyU, et al.Proposed lexicon for anatomic landmarks in normal posterior segment spectral-domain optical coherence tomography. Ophthalmology2014; 121: 1572–1578.
41.
MurakamiTYoshimuraN. Structural changes in individual retinal layers in diabetic macular edema. J Diabetes Res2013; 2013: 920713. doi:10.1155/2013/920713.
42.
MaheshwaryASOsterSFYusonRMS, et al.The association between percent disruption of the photoreceptor inner segment–outer segment junction and visual acuity in diabetic macular edema. Am J Ophthalmol2010; 150: 63–67.e1.
43.
OtaniTYamaguchiYKishiS. Correlation between visual acuity and foveal microstructural changes in diabetic macular edema. Retina2010; 30: 774–780.
44.
KünzelSHLindnerMSassenJ, et al.Association of reading performance in geographic atrophy secondary to age-related macular degeneration with visual function and structural biomarkers. JAMA Ophthalmol2021; 139: 1191.
45.
RicardiFBorrelliEBosciaG, et al.Relationship of topographic distribution of macular atrophy secondary to neovascular AMD and reading performance. Invest Ophthalmol Vis Sci2024; 65: 44.
46.
KabanarouSACrosslandMDBellmannC, et al.Gaze changes with binocular versus monocular viewing in age-related macular degeneration. Ophthalmology2006; 113: 2251–2258.
