Rm. 329 chronicles an unexpected experience during a playwriting residency at a Cleveland, Ohio arts school. It’s an exemplar of what’s possible when student activists organize to protest against institutional racism and for education as the practice of freedom.