Building Partnerships and Trust: Research With Vulnerable Immigrant Communities

Abstract

Stress and distress among immigrant communities in the United States have escalated under the recent sociopolitical climate (e.g., exclusionary federal policies, COVID-19), underscoring the urgent need for additional data to better understand immigrant experiences. Yet, the very stressors that generate this need for data also create fear and trust-related barriers that might impede research success. Barriers, including a lack of trust, power differentials, language differences, and varying cultural norms, negatively impact the collection of valid data. Recommendations to address these barriers are provided, and integration of such strategies is an essential step toward growing the knowledge base of the profession, delivery of evidence-based interventions with immigrant clients, and better-informed discussions of culturally responsive approaches in social work education and practice.

Keywords

culturally informed interventions immigrants mental health research vulnerable communities

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Agha

Rai

(2020). Notes from the field: Culturally adapted research methods for South Asian participants. Professional Development Journal, 23(1), 27–31. http://www.profdevjournal.org/articles/231027.pdf

Akinsulure-Smith

(2017). Resilience in the face of adversity: African immigrants’ mental health needs and the American transition. Journal of Immigrant & Refugee Studies, 15(4), 428–448. https://doi.org/10.1080/15562948.2016.1238989

American Civil Liberties Union. (2021). Nationwide anti-mosque activity. https://www.aclu.org/issues/national-security/discriminatory-profiling/nationwide-anti-mosque-activity

American Psychological Association. (2018). Statement on the effects of deportation and forced separation on immigrants, their families, and communities. American Journal of Community Psychology, 62(1–2), 3–12. https://doi.org/10.1002/ajcp.12256

Artiga

Ubri

(2017). Living in an immigrant family in America: How fear and toxic stress are affecting daily life, well-being, & health. https://www.kff.org/disparities-policy/issue-brief/living-in-an-immigrant-family-in-america-how-fear-and-toxic-stress-are-affecting-daily-life-well-being-health/

Asad

A. L.

(2020). Latinos’ deportation fears by citizenship and legal status, 2007 to 2018. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 117(6), 8836–8844. https://doi.org/10.1073/pnas.1915460117

Beaton

D. E.

Bombardier

Guillemin

Ferraz

M. B.

(2000). Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine, 25(24), 3186–3191. https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00014

Bennett

Roche

Huebner

Lambert

(2020). School discrimination and changes in Latinx adolescents’ internalizing and externalizing symptoms. Journal of Youth and Adolescence, 49(10), 2020–2033. https://doi.org/10.1007/s10964-020-01256-4

Bloomberg . (2020, July 1). Thousands stranded, families separated after Trump H-B1 decree. Times of India. https://timesofindia.indiatimes.com/business/international-business/thousands-stranded-families-separated-after-trump-h-1b-decree/articleshow/76726515.cms

10.

Budiman

(2020, August 20). Key findings about U.S. immigrants. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2020/08/20/key-findings-about-u-s-immigrants/

11.

Campbell

(2019, August 9). The El Paso shooter told police that he was targeting Mexicans. Vox News. https://www.aljazeera.com/news/2019/8/9/el-paso-shooting-suspect-told-police-he-targeted-mexicans

12.

Centers for Disease Control and Prevention. (2021a). Research implications. https://www-cdc-gov.proxy.lib.utk.edu/tuskegee/after.htm

13.

Centers for Disease Control and Prevention. (2021b). The U.S. public health service syphilis study at Tuskegee. https://www.cdc.gov/tuskegee/index.html

14.

Chang

Minkler

Salvatore

Lee

Gaydos

Liu

(2013). Studying and addressing urban immigrant restaurant worker health and safety in San Francisco’s Chinatown district: A CBPR case study. Journal of Urban Health, 90(6), 1026–1040. https://doi.org/10.1007/s11524-013-9804-0

15.

Cheff

(2018, July 26). Compensating research participants: A survey of current practices in Toronto. Wellesley Institute. https://www.wellesleyinstitute.com/publications/compensating-research-participants-a-survey-of-current-practices-in-toronto/

16.

Chen

H. Y.

Boore

J. R.

(2010). Translation and back-translation in qualitative nursing research: Methodological review. Journal of Clinical Nursing, 19(1–2), 234–239. https://doi.org/10.1111/j.1365-2702.2009.02896.x

17.

Childs

Goods

Mitchell

(2014). Beyond the ancestral code: Towards a model for sociolinguistic language documentation. Language Documentation & Conservation, 8, 168–191. http://hdl.handle.net/10125/24601

18.

Chishti

Bolter

(2020, April 24). Vulnerable to COVID-19 and in frontline jobs, immigrants are mostly shut out of U.S. relief. Migration Policy Institute. https://www.migrationpolicy.org/article/covid19-immigrants-shut-out-federal-relief

19.

Chiu

(2020, March 20). Trump has no qualms about calling the coronavirus the “Chinese Virus.” That’s a dangerous attitude, experts say. The Washington Post. https://www.washingtonpost.com/nation/2020/03/20/coronavirus-trump-chinese-virus/

20.

Choi

Hong

Kim

Park

(2020). Predicting psychological distress amid the COVID-19 pandemic by machine learning: Discrimination and coping mechanisms of Korean immigrants in the U.S. International Journal of Environmental Research and Public Health, 17(17), Article 6057. https://doi.org/10.3390/ijerph17176057

21.

de la Peña

Pineda

Punsky

(2019). Working with parents and children separated at the border: Examining the impact of the zero tolerance policy and beyond. Journal of Child & Adolescent Trauma, 12(2), 153–164. https://doi.org/10.1007/s40653-019-002624

22.

Department of Homeland Security. (2021). ERO FY 2019 achievements. https://www.ice.gov/features/ERO-2019.

23.

Dobrin

L. M.

Schwartz

(2016). Collaboration or participant observation? Rethinking models of “linguistic social work..” Language Documentation & Conservation, 10, 253–277. http://hdl.handle.net/10125/24694

24.

Doran

Castelblanco

Mijanovich

(2018). Undocumented Latino immigrants and research: New challenges in changing times. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 29(2), 645–650. https://doi.org/10.1353/hpu.2018.0048

25.

Ellard-Gray

Jeffrey

Choubak

Crann

(2015). Finding the hidden participant: Solutions for recruiting hidden, hard-to-reach, and vulnerable populations. International Journal of Qualitative Methods, 14(5), Article 562142. https://doi.org/10.1177/1609406915621420

26.

Ferrera

Sacks

Perez

Nixon

Asis

Coleman

(2015). Empowering immigrant youth in Chicago: Utilizing CBPR to document the impact of a youth health service corps program. Family & Community Health, 38(1), 12–21. https://doi.org/10.1097/FCH.0000000000000058

27.

Fogel

(2021). The next pivot shouldn’t be on returning to normal. Families in Society: The Journal of Contemporary Social Services, 102(1), 3–4. https://doi.org/10.1177/1044389420987243

28.

Fontes

(1998). Ethics in family violence research: Cross-cultural issues. Family Relations, 47(1), 53–61. https://doi.org/10.2307/584851

29.

Forrest-Bank

Held

Jones

(2019). Provider perspectives of services addressing the mental health needs of resettled refugee youth. Child and Adolescent Social Work, 32(1). https://doi.org/10.1007/s10560-019-00602-1

30.

Gelatt

(2020, March). Immigrant workers: Vital to the U.S. COVID-19 response, disproportionately vulnerable. Migration Policy Institute. https://www.migrationpolicy.org/research/immigrant-workers-us-covid-19-response

31.

Gover

A. R.

Harper

S. B.

Langton

(2020). Anti-Asian hate crime during the COVID-19 pandemic: Exploring the reproduction of inequality. American Journal of Criminal Justice, 45(4), 647–667. https://doi.org/10.1007/s12103-020-09545-1

32.

Guillemin

Bombardier

Beaton

(1993). Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines. Journal of Clinical Epidemiology, 46(12), 1417–1432. https://doi.org/10.1016/0895-4356(93)90142-N

33.

Gulbas

Zayas

Yoon

Szlyk

Aguilar-Gaxiola

Natera

(2016). Deportation experiences and depression among U.S. citizen-children with undocumented Mexican parents. Child: Care, Health & Development, 42(2), 220–230. https://doi.org/10.1111/cch.12307

34.

Hacker

(2017). Community-based participatory research. SAGE.

35.

Hackman

(2020, December 31). Trump administration extends ban on H-B1 and other work visas, and green cards. The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/trump-administration-extends-ban-on-h-1b-and-other-work-visas-green-cards-11609455695

36.

Held

M. L.

(2018). Correlates of social support among Latino immigrants. Journal of Racial and Ethnic Health Disparities, 5(2), 422–429. https://doi.org/10.1007/s40615-017-0385-6

37.

Held

M. L.

McCabe

Thomas

(2018). Latino immigrants in a new destination state: A qualitative study of provider experiences. Journal of Social Work Education, 54(4), 641–656. https://doi.org/10.1080/10437797.2018.1486256

38.

Held

M. L.

Nulu

Faulkner

Gerlach

(2020). Climate of fear: Provider perceptions of Latinx immigrant service utilization. Journal of Racial and Ethnic Health Disparities, 7, 901–912. https://doi.org/10.1007/s40615-020-00714-w

39.

Hernández

Nguyen

Casanova

Suárez-Orozco

Saetermoe

(2013). Doing no harm and getting it right: Guidelines for ethical research with immigrant communities. New Directions for Child and Adolescent Development, 2013(141), 43–60. https://doi.org/10.1002/cad.20042

40.

Jones

B. S.

Sherman

J. W.

Rojas

N. E.

Hosek

Vannette

D. L.

Rocha

R. R.

García-Ponce

Pantoja

García-Amador

J. M.

(2021). Trump-induced anxiety among Latina/os. Group Processes & Intergroup Relations, 24(1), 68–87. https://doi.org/10.1177/1368430219889132

41.

Jones

P. S.

Lee

J. W.

Phillips

L. R.

Zhang

X. E.

Jaceldo

K. B.

(2001). An adaptation of Brislin’s translation model for cross-cultural research. Nursing Research, 50, 300–304. https://doi.org/10.1097/00006199-200109000-00008

42.

Kamla

Komori

(2018). Diagnosing the translation gap: The politics of translation and the hidden contradiction in interdisciplinary accounting research. Accounting, Auditing, & Accountability, 31(7), 1874–1903. https://doi.org/10.1108/AAAJ-08-2017-3067

43.

Karnieli-Miller

Strier

Pessach

(2009). Power relations in qualitative research. Qualitative Health Research, 19(2), 279–289. https://doi.org/10.1177/1049732308329306

44.

Kass

Sugarman

Faden

Schoch-Spana

(1996). Trust, the fragile foundation of contemporary biomedical research. Hastings Center Report, 26(5), 25–29. https://doi-org.proxy.lib.utk.edu/10.2307/3528467

45.

Lahman

M. K. E.

Mendoza

B. M.

Rodriguez

K. L.

Schwartz

J. L.

(2011). Undocumented research participants: Ethics and protection in a time of fear. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 33(3), 304–322. https://doi.org/10.1177/0739986311414162

46.

Lincoln

Cardeli

Sideridis

Salhi

Miller

Da Fonseca

Issa

Ellis

B. H.

(2020). Discrimination, marginalization, belonging, and mental health among Somali immigrants in North America. American Journal of Orthopsychiatry, 91(2), 280–293. https://doi.org/10.1037/ort0000524

47.

Lipka

(2017, July 27). U.S. Muslims see their relationship with Trump as strained. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/07/27/u-s-muslims-see-their-relationship-with-trump-as-strained/

48.

Mahapatra

(2008). South Asian women and domestic violence: Incidence and informal and formal help-seeking (Order no. 3341953) [Doctoral dissertation]. University of Texas-Austin. ProQuest Dissertations & Theses.

49.

Martinez

S. M.

Ainsworth

B. E.

Elder

J. P.

(2008). A review of physical activity measures used among U.S. Latinos: Guidelines for developing culturally appropriate measures. Annals of Behavioral Medicine, 36, 195–207. https://doi.org/10-1007/s12160-008-9063-6

50.

Mastroianni

(2008). Sustaining public trust: Falling short in the protection of human research participants. Hastings Center Report, 38(3), 8–9. https://doi.org/10.1353/hcr.0.0012

51.

Moreno

J. E.

(2020, June 20). Trump refers to coronavirus as “kung flu” during Tulsa rally. The Hill. https://thehill.com/homenews/campaign/503756-trump-refers-to-coronavirus-as-kung-flu-during-tulsa-rally

52.

Müller

Schwarz

. (2020). Fanning the flames of hate: Social media and hate crime. Journal of the European Economic Association, jvaa045. https://doi.org/10.1093/jeea/jvaa045

53.

National Association of Social Workers. (n.d.). Social work history. https://www.socialworkers.org/News/Facts/Social-Work-History

54.

New York Times. (2021, March 26). 8 dead in Atlanta spa shootings, with fears of anti-Asian bias. The New York Times. https://www.nytimes.com/live/2021/03/17/us/shooting-atlanta-acworth?action=click&pgtype=Article&module=&state=default&region=header&context=breakout_link_back_to_briefing

55.

Nguyen-Truong

Fritz

Lee

Lau

Kim

Leung

Nguyen

Leung

Truong

Postma

Hoeksel

Van Son

(2018). Interactive CO-learning for Research Engagement and Education (I-COREE) Curriculum to build capacity between community partners and academic researchers. Asian/pacific Island Nursing Journal, 3(4), 126–138. https://doi.org/10.31372/20180304.1030

56.

Nyden

Wiewel

(1992). Collaborative research: Harnessing the tensions between researcher and practitioner. The American Sociologist, 23(4), 43–55. https://doi.org/10.1007/BF02691930

57.

Olukotun

Mkandawire-Valhmu

(2020). Lessons learned from the recruitment of undocumented African immigrant women for a qualitative study. International Journal of Qualitative Methods, 19, 1–9. https://doi.org/10.1177/1609406920904575

58.

Parvini

. (2020, July 11). They worked in the U.S. on visas: But coronavirus and Trump’s new order split these Indian families apart. Los Angeles Times. https://www.latimes.com/california/story/2020-07-11/la-me-h1b-visa-india-trump-executive-order

59.

Pena

E. D.

(2007). Lost in translation: Methodological considerations in cross-cultural research. Child Development, 78(4), 1255–1264. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2007.01064.x

60.

Pittaway

Bartolomei

Hugman

(2010). “Stop stealing our stories”: The ethics of research with vulnerable groups. Journal of Human Rights Practice, 2(2), 229–251. https://doi.org/10.1093/jhuman/huq004

61.

Potochnick

Chen

Perreira

(2017). Local-level immigration enforcement and food insecurity risk among Hispanic immigrant families with children: National-level evidence. Journal of Immigrant and Minority Health, 19(5), 1042–1049. https://doi.org/10.1007/s10903-016-0464-5

62.

President’s Council on Bioethics. (n.d.). The bioethics commissions. https://bioethicsarchive.georgetown.edu/pcbe/reports/past_commissions/index.html

63.

Rai

(2021). Indirect experiences with domestic violence and help-giving among South Asian immigrants in the United States. Journal of Community Psychology, 49(6), 1983–2002. https://doi.org/10.1002/jcop.22492

64.

Rai

Choi

Y. J.

(2021). Domestic violence victimization among South Asian immigrant men and women in the United States. Journal of Interpersonal Violence. https://doi.org/10.1177/08862605211015262

65.

Rai

Perkins

Grossman

(2020). The effects of COVID-19 on domestic violence and immigrant families. Greenwich Social Work Review, 2(1), 84–96. https://doi.org/10.21100/gswr.v1i2.1161

66.

Raymond-Flesch

Siemons

Brindis

(2016). Research and engagement strategies for young adult immigrants without documentation: Lessons learned through community partnership. Progress in Community Health Partnerships, 10(3), 373–382. https://doi.org/10.1353/cpr.2016.0044

67.

Regmi

Naidoo

Pilkington

(2010). Understanding the processes of translation and transliteration in qualitative research. International Journal of Qualitative Methods, 9(1), 16–26. https://doi.org/10.1177/160940691000900103

68.

Renner

Salem

Ottomeyer

(2006). Cross-cultural validation of measures of traumatic symptoms in groups of asylum seekers from Chechnya, Afghanistan, and West Africa. Social Behavior and Personality: An International Journal, 34(9), 1101–1114. https://doi.org/10.2224/sbp.2006.34.9.1101

69.

Saasa

S. K.

Rai

Malazarte

Yirenya-Tawiah

A. E.

(2021). Mental health service utilization among African immigrants in the United States. Journal of Community Psychology. https://doi.org/10.1002/jcop.22602

70.

Salas-Wright

C. P.

Vaughn

M. G.

Goings

T. C.

Delva

Cohen

Schwartz

S. J.

(2020). Trends and mental health correlates of discrimination among Latin American and Asian immigrants in the United States. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology, 55, 477–486. https://doi.org/10.1007/s00127-019-01811-w

71.

Scharff

Mathews

Jackson

Hoffsuemmer

Martin

Edwards

(2010). More than Tuskegee: Understanding mistrust about research participation. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 21(3), 879–897. https://doi.org/10.1353/hpu.0.0323

72.

Stillman

(2018, January 15). When deportation is a death sentence. New Yorker. https://www-newyorker-com.proxy.lib.utk.edu/magazine/2018/01/15/when-deportation-is-a-death-sentence

73.

Straus

Hamby

Boney-McCoy

Sugarman

(1996). The revised Conflict Tactics Scales (CTS2): Development and preliminary psychometric data. Journal of Family Issues, 17(3), 283–316. https://doi.org/10.1177/019251396017003001

74.

Streiner

D. L.

Norman

G. R.

(1995). With measurement scales: A practical guide to their development and use. Oxford University Press.

75.

Suárez-Orozco

Carhill

(2008). Afterword: New directions in research with immigrant families and their children. Beyond the Family: Contexts of Immigrant Children’s Development: New Directions for Child and Adolescent Development, 121, 87–104.

76.

Suárez-Orozco

Yoshikawa

(2013). Undocumented status: Implications for child development, policy, and ethical research. New Directions for Child and Adolescent Development, 2013, 61–78. https://doi.org/10.1002/cad.20043

77.

Torres

S. A.

Santiago

C. D.

Walts

K. K.

Richards

M. H.

(2018). Immigration policy, practices, and procedures: The impact on the mental health of Mexican and Central American youth and families. American Psychology, 73(7), 843–854. https://doi.org/10.1037/amp0000184

78.

Tyupa

(2011). A theoretical framework for back-translation as a quality assessment tool. New Voices in Translational Studies, 7, 35–46. https://doi.org/10.1177/0163278716648191

79.

United Nations. (2020). Mandates of the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance; the Special Rapporteur on the human rights of migrants; and the Working Group on discrimination against women and girls. https://spcommreports.ohchr.org/TMResultsBase/DownLoadPublicCommunicationFile?gId=25476

80.

United Nations Women. (2020). Violence against women and girls: Data collection during COVID-19. https://www.unwomen.org/en/digital-library/publications/2020/04/issue-brief-violence-against-women-and-girls-data-collection-during-covid-19

81.

USAFacts. (2019). Immigration. https://usafacts.org/issues/immigration/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=ND-Immigration&gclid=CjwKCAiAlNf-BRB_EiwA2osbxYDXq4AtnPFgSLQWa7t2PTPZee2a6OZGMpuRtLeqldXVBitkwp3omRoCFs8QAvD_BwE

82.

U.S. Department of Health & Human Services. (1979). The Belmont Report. https://www.hhs.gov/ohrp/regulations-and-policy/belmont-report/read-the-belmont-report/index.html

83.

U.S. Department of Health & Human Services. (1996). Major provisions of the welfare law. https://www.acf.hhs.gov/ofa/policy-guidance/major-provisions-welfare-law

84.

Vaughn

Jacquez

Lindquist-Grantz

Parsons

Melink

(2017). Immigrants as research partners: A review of immigrants in community-based participatory research (CBPR). Journal of Immigrant and Minority Health, 19(6), 1457–1468. https://doi.org/10.1007/s10903-016-0474-3

85.

White

J. W.

Yuan

N. P.

Cook

S. L.

Abbey

(2013). Ethnic minority women’s experiences with intimate partner violence: Using community-based participatory research to ask the right questions. Sex Roles, 69(3), 226–236. https://doi.org/10.1007/s11199-012-0237-0

86.

Woods-Jaeger

Daniel-Ulloa

Kleven

Bucklin

Maldonado

Gilbert

Parker

Baquero

(2021). Building leadership, capacity, and power to advance health equity and justice through community-engaged research in the Midwest. American Journal of Community Psychology, 67(1–2), 195–204. https://doi.org/10.1002/ajcp.12462

87.

World Health Organization. (2021). Process of translation and adaptation of instruments. https://www.who.int/substance_abuse/research_tools/translation/en/

88.

Yick

(2007). Role of culture and context: Ethical issues in research with Asian Americans and immigrants in intimate violence. Journal of Family Violence, 22(5), 277–285. https://doi.org/10.1007/s10896-007-9079-x

89.

Yuan

Gaines

Jones

Rodriguez

Hamilton

Kinnish

(2016). Bridging the gap between research and practice by strengthening academic-community partnerships for violence research. Psychology of Violence, 6(1), 27–33. https://doi.org/10.1037/vio0000026

90.

Zaheer

Eynan

Lam

Grundland

Links

(2018). “We went out to explore, but gained nothing but illness”: Immigration expectations, reality, risk and resilience in Chinese-Canadian women with a history of suicide-related behaviour. Culture, Medicine and Psychiatry, 42(3), 504–534. https://doi.org/10.1007/s11013-018-9566-y