An understanding of symptoms in heart failure (HF) among different cultural groups has become increasingly important. The purpose of this study was to compare symptom reporting and symptom clusters in HF patients between a Western (the United States) and an Eastern Asian sample (China and Taiwan). A secondary analysis of a cross-sectional observational study was conducted. The data were obtained from a matched HF patient sample from the United States and China/Taiwan (N = 240 in each). Eight selective items related to HF symptoms from the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire were analyzed. Compared with the U.S. sample, HF patients from China/Taiwan reported a lower level of symptom distress. Analysis of two different regional groups did not result in the same number of clusters using latent class approach: the United States (four classes) and China/Taiwan (three classes). The study demonstrated that symptom reporting and identification of symptom clusters might be influenced by cultural factors.
BarakzaiM. D.GregoryJ.FraserD. (2007). The effect of culture on symptom reporting: Hispanics and irritable bowel syndrome. Journal of the American Academy of Nurse Practitioner, 19, 261-267.
4.
BevansM.RossA.CellaD. (2014). Patient-Reported Outcomes Measurement Information System (PROMIS): Efficient, standardized tools to measure self-reported health and quality of life. Nursing Outlook, 62, 339-345.
5.
CeleuxG.SoromenhoG. (1996). An entropy criterion for assessing the number of clusters in a mixture model. Journal of Classification, 13, 195-212.
6.
ChoiD.NemiE.FemandoC.GuptaM.MoeG. W. (2014). Differences in the clinical characteristics of ethnic minority groups with heart failure managed in specialized heart failure clinics. JACC: Heart Failure, 2, 392-399.
7.
GrossJ. J.JohnO. P. (1998). Mapping the domain of expressivity: Multimethod evidence for a hierarchical model. Journal of Personality and Social Psychology, 74, 170-191.
8.
GuoY.LipG. Y. H.BanerjeeA. (2013). Heart failure in East Asia. Current Cardiology Reviews, 9, 112-122.
9.
HeoS.MoserD. K.RiegelB.HallL. A.ChristmanN. (2005). Testing the psychometric properties of the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. Nursing Research, 54, 265-272.
10.
HeoS.MoserD. K.WidenerJ. (2007). Gender differences in the effects of physical and emotional symptoms on health-related quality of life in patients with heart failure. European Journal of Cardiovascular Nursing, 6, 146-152.
11.
HoC-C.ClochesyJ. M.MadiganE.LiuC-C. (2007). Psychometric evaluation of the Chinese version of the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. Nursing Research, 56, 441-448.
12.
ImE-O.HamO. K.CheeE.CheeW. (2015). Racial/ethnic difference in cardiovascular symptoms in four major racial/ethnic groups of midlife women: A secondary analysis. Women Health, 55, 525-547.
13.
ImE-O.KoY.CheeE.CheeW. (2015). Cluster analysis of midlife women’s sleep-related symptoms: Racial/ethnic differences. Journal of the North American Menopause Society, 22, 1182-1189.
14.
ImE-O.KoY.CheeW. (2013). Symptom clusters among multiethnic groups of cancer patients with pain. Palliative & Supportive Care, 11, 295-305.
15.
ImE-O.LeeS. H.LiuY.LimH-J.GuevaraE.CheeW. (2009). A national online forum on ethnic difference in cancer pain experience. Nursing Research, 58, 86-94.
16.
JungT.WickramaK. A. S. (2008). An introduction to latent class growth analysis and growth mixture modeling. Social & Personality Psychology Compass, 2, 302-317.
17.
JurgensC. Y.MoserD. K.ArmolaR.CarlsonB.SetharesK.RiegelB. (2009). Symptom clusters of heart failure. Research in Nursing & Health, 32, 551-560.
18.
KimH-J.McGuireD. B.TulmanL.BarsevickA. M. (2005). Symptom clusters: Concept analysis and clinical implications for cancer nursing. Cancer Nursing, 28, 270-282.
19.
KramerE. J.KwongK.LeeE.ChungH. (2002). Cultural factors influencing the mental health of Asian Americans. Western Journal of Medicine, 176, 227-231.
20.
LeeK. S.SongE. K.LennieT. A.FrazierS. K.ChungM. L.HeoS.. . . MoserD. K. (2010). Symptom clusters in men and women with heart failure and their impact on cardiac event-free survival. Journal of Cardiovascular Nursing, 25, 263-272.
21.
MalterudK.GuassoraA. D.GraungaardA. H.ReventlowS. (2015). Understanding medical symptoms: A conceptual review and analysis. Theoretical Medicine and Bioethics, 36, 411-424.
22.
MarkusH. R.KitayamaS. (2010). Cultures and selves: A cycle of mutual constitution. Perspectives on Psychological Science, 5, 420-430.
23.
McDonaghT. A.GardnerR. S.ClarkA. L.DargieH. J. (2012). Oxford textbook of heart failure. New York, NY: Oxford University Press.
24.
MiyamotoY.RyffC. D. (2011). Cultural differences in the dialectical and non-dialectical emotional styles and their implications for health. Cognition and Emotion, 25, 22-39.
MoserD. K.LeeK. S.WuJ.MartinT. J.HuangT.FanX.. . . RiegelB. (2014). Identification of symptom clusters among patients with heart failure: An international observation study. International Journal of Nursing Studies, 51, 1366-1372.
27.
MozaffarianD.BenjaminE. J.GoA. S.ArnettD. K.BlahaM. J.CushmanM.. . . TurnerM. B. (2015). Heart disease and stroke statistic—2015 update: A report from the American Heart Association. Circulation, 131, e29-e322.
28.
MuthénB.SheddenK. (1999). Finite mixture modeling with mixture outcomes using the EM algorithm. Biometrics, 55, 463-469.
29.
MuthénL. K.MuthénB. O. (1998–2015). Mplus user’s guide (7th ed.). Los Angeles, CA: Author.
30.
NylundK. L.AsparouhovT.MuthénB. O. (2007). Deciding on the number of classes in latent class analysis and growth mixture modeling a Monte Carlo simulation study. Structural Equation Modeling, 14, 535-569.
31.
ParkJ. (2015). Exploring symptom clusters in people with heart failure (Doctoral dissertation). University of Maryland, Baltimore.
32.
PelegrinoV. M.DantasR. A. S.ClarkA. M. (2011). Health-related quality of life determinants in outpatients with heart failure. Revista Latino-Americana de Enfermagem, 19, 451-457.
RectorT. S.KuboS. H.CohnJ. N. (1987). Patients’ self-assessment of their congestive heart failure, Part 2: Reliability and validity of a new measure, the Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire. Heart Failure, 3, 198-209.
35.
RhodesV. A.WatsonP. M. (1987). Symptom distress—The concept: Past and present. Seminars in Oncology Nursing, 3, 242-247.
36.
RosendalM.JarbølD. E.PedersenA. F.AndersenR. S. (2013). Multiple perspectives on symptom interpretation in primary care research. BMC Family Practice, 14, 167-176.
37.
SakataY.ShimokawaH. (2013). Epidemiology of heart failure in Asia. Circulation Journal, 77, 2209-2217.
38.
SchubertC. C.PunamäkiR-L. (2011). Mental health among torture survivors: Cultural background, refugee status, and gender. Nordic Journal of Psychiatry, 65, 175-182.
39.
SchwartzG. (1978). Estimating the dimension of a model. Annals of Statistics, 6, 461-464.
40.
SperberA. D. (2004). Translation and validation of study instruments for cross-cultural research. Gastroenterology, 126, S124-S128.
41.
SteelJ. L. (1991). Interpersonal correlates of trust and self-disclosure. Psychological Reports, 68, 1319-1320.
42.
VermuntJ. K.MagidsonJ. (2002). Latent class cluster analysis. In HagenaarsJ. A.McCutcheonA. L. (Eds.), Applied latent class analysis (pp. 89-106). Cambridge, England: Cambridge University Press.
YenS.RobinsC. J.LinN. (2000). A cross-cultural comparison of depressive symptom manifestation: China and the United States. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 68, 993-999.
