Abstract
The European Union has different traditions concerning the main concept of social security in general, and of retirement and pension benefits. Different political decisions dictate the range of personal coverage, how benefits are calculated and how the systems are financed. Within this paper, the author will try to distinguish the different types of core systems and will present a rough grouping of twelve national systems.
The systems that provide social protection in old age have entered a period of massive socioeconomic change. This includes changes in the structure of employment, and of family life. At the same time, most European countries have become countries of immigration. The author does not intend to make a detailed analysis of these changes themselves, but rather to select elements of them, and examine different types of old age security systems within these changes.
Au sein des pays de l'Union européenne, nous devons reconnaître différentes traditions concernant les idées maîtresses de la sécurité sociale en général et la protection sociale des personnes âgées. II existe différentes décisions politiques concernant la gamme de couverture personnelle, différents concepts de calcul de l'allocation et différents instruments qui financent les systèmes. Dans cet article. l'auteur essaie d'établir une distinction entre les différents types de systèmes fondamentaux el présente un regroupement approximatif des douze systèmes nationaux.
Les systèmes de protection sociale des personnes agées sonl entrés dans une période de changements massifs du contexte socio-économique. Cela signifie des changements de la structure de l'emploi rémounéré et des formes de vie privée. En méme temps, les pays les plus européens sont en réalité devenus des pays d'immigration. L'auteur n'essaie pas d'établir une analyse détaillée de ces changements. II choisit certains éléments du changement socio-économique et les met en présence avec différents types de systèmes de protection sociale des personnes âgées.
Innerhalb der EU bestehen unterschiedliche Traditionen hinsichtlich der Grundlagen der Systeme der sozialen Sicherung, insbesondere im Hinblick auf die Altersicherung. Unterschiede bestehen vor allem in bezug auf den Umfang des persönlichen Schutzes, der Berechmung der Unterstützung und der Instrumente, die für die Finanzierung der Systeme angewandt werden. In diesem Beitrag unternimmt der Autor den Versuch, die verschiedenen Formen der Systeme zu verdeutlichen und eine knappe Darstellung von zwölf nationalen Systemen vorzunchmen.
Die Systeme der sozialen Sicherung im Alter treffen auf einen Zeitraum des grundlegenden sozio-ökonomischen Wandels. Dies betrifft die Änderungen in der Struktur der Erwerbsarbeit sowie Änderungen in den Lebensstilen. Gleichzeitig sind die meisten europäischen Länder Einwanderungsländer geworden. Der Autor beabsichtigt nicht. eine genane Analyse dieses Wandels vorzulegen, sondern hat verschiedene Elemente ausgewählt und sie mit den unterschiedlichen Formen der Sozialversicherungssysteme im Alter in Verbindung gebracht.
Get full access to this article
View all access options for this article.