The purpose of this article is to examine the regional and inter-Mediterranean deployment of the Hospitallers in the twelfth and thirteenth centuries and their use of port towns along the Mediterranean shores. These ports were essential for the communication between the Order’s headquarters in Jerusalem, and later in Acre, and its commanderies, for the shipment of goods and manpower, and for the Order’s involvement in regional and trans-Mediterranean trade. The article also examines changes made in the Order’s organisational structure, which resulted from the increasing dependence of the Hospitallers on a fleet. These are significant changes; they would eventually create the tools that enabled the Hospitallers to become a ‘maritime’ orientated Military Order, taking a leading role in the defence of the Eastern Mediterranean.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
AbulafiaDavid. 1977. The Two Italies, Cambridge: Cambridge University Press.
2.
AbulafiaDavid1980. ‘Marseilles, Acre and the Mediterranean, 1200–1291’, in Coinage in the Latin East: The Fourth Oxford Symposium on Coinage and Monetary History, edited by EdburyP. W.MetcalfD.Oxford: British Archaeological Reports International Series, 77: 19–39.
3.
ArensonSara. 2007. ‘The Crusaders at Sea: Merchants and War Ships’, in The Encounter of Crusaders and Muslims in Palestine, as Reflected in Arsuf, Sayyiduna ‘Ali and Other Coastal Sites, edited by RollI.TalO.WinterM.Tel Aviv: Hakibbutz HaMeuchad: 191–211 (In Hebrew)
4.
Ayala MartínezCarlos. 2007. Las Órdenes Militares Hispánicas en la Edad Media. Madrid: Marcial Pons Historia.
5.
BalardMichel. 1994. ‘Coastal Shipping and the Navigation in the Mediterranean’, in Cogs, Caravels and Galleys: The Sailing Ship, 1000–1650, edited by GardinerR.London: Conway Maritime: 131–38.
6.
BalardM.DubaW.SchabelC. (eds.). 2012. Actes de Famagouste du notaire génois Lamberto di Sambuceto (décember 1299–september 1300). Nicosia: Centre de Recherche Scientifique.
7.
BaratierÉdouard. 1973a. Histoire de Marseille. Toulouse: Privat.
8.
BaratierÉdouard. 1973b. ‘Une prédication de la croisade à Marseilles en 1224’, in Economies et sociétés au moyen âge: Mélanges offerts à Edouard Perroy. Paris: Publications de la Sorbonne: 690–9.
9.
BaratierÉdouardReynaudFélix (eds.). 1954. Histoire du commerce de Marseille, vol. II, de 1291 à 1423. Paris: Plon.
10.
BarberMalcolm. 1992. ‘Supplying the Crusader States: The Role of the Templars’, in The Horns of Hattin, edited by KedarB. Z.Jerusalem and London: Variorum: 314–26.
11.
BarberMalcolm. 1994. The New Knighthood. Cambridge: Cambridge University Press.
12.
BarberMalcolmBateKeith (eds. and trans.). 2002. The Templars: Selected Sources, Translated and Annotated. Manchester and New York, NY: Manchester University Press.
13.
BellomoElena. 2008. The Templar Order in North-West Italy (1142–c.1330). Leiden: Brill.
14.
BellomoElena. 2011. ‘Fulfilling a Mediterranean Vocation: The Domus Sancte Marie Montis Gaudii de Jerusalem in North-West Italy’, in On the Margins of Crusading: The Military Orders, the Papacy and the Christian World, edited by NicholsonH.Farham-Burlington: Ashgate: 13–29.
15.
BeugnotAuguste-Arthur (ed.). 1843. Assises de Jérusalem our recueil des ouvrages de jurisprudence composés pendant le XIIIe siècle dans les royaumes de Jérusalem et de Chypre. Tome II: Assises de la cour des bourgeois. Paris: Imprimerie Royal.
16.
BlancardLouis (ed.). 1884. Documents inédits sur le commerce de Marseille au Moyen-Âge, vol. I. Marseille: Typ. Barlatier-Feissat.
17.
BoasAdrian. 2006. Archaeology of the Military Orders: A Survey of the Urban Centres, Rural Settlements and Castles of the Military Orders in the Latin East (c.1120–1291). London and New York, NY: Routledge.
18.
Bresc-BautierGeneviève. 1984. Le Cartulaire du chapitre du Saint-Sépulcre de Jérusalem. Paris: P. Geuthner.
19.
BronsteinJudith. 2005. The Hospitallers and the Holy Land, Financing the Latin East, 1187–1274. Woodbridge: Boydell.
20.
BronsteinJudith2009. ‘Responsiones’, in Prier et combattre: Dictionnaire des ordres militaires en Europe au Moyen Âge, edited by BériouN.JosserandP.Paris: Fayard: 785–86.
21.
BronsteinJudith2013. ‘Food and the Military Orders: Attitudes of the Hospital and the Temple Between the Twelfth and Fourteenth Centuries’, Crusades, vol. 12: 133–52.
22.
BuckAndrew D.2017. The Principality of Antioch and Its Frontiers in the Twelfth Century. Woodbridge: Boydell.
23.
Burchard of Mount Sion. 1864. ‘Descriptio Terrae Sanctae’, in Peregrinatores Medii Aevi Quator, edited by LaurentJ. C. M.Leipzig: 3–94. [Burchard of Mount Sion. 2012. ‘Description of the Holy Land (1274–85)’, in Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187–1291, edited and translated by D. Pringle. Franham. London and New York, NY: Routledge: 241–321.]
24.
BurgtorfJochen. 2006. ‘The Military Orders in the Crusader Principality of Antioch’, in East and West in the Medieval Eastern Mediterranean: Antioch from the Byzantine Reconquest until the End of the Crusader Principality, edited by CiggaarK. N.MetcalfD. M.Leuven: Peeters: 217–47.
25.
BurgtorfJochen. 2007. ‘A Mediterranean Career in the Late Thirteenth Century: The Hospitaller Commander Boniface of Calamandrana’, in The Hospitallers, the Mediterranean and Europe: Festschrift for Anthony Luttrell, edited by BorchardtK.JaspertN.NicholsonH. J.Aldershot: Ashgate: 73–85.
26.
BusquetRaoulPernoudRégine. 1949. Histoire du commerce de Marseille: L’antiquité, par R. Busquet. Le Moyen Age jusqu’en 1291, par R. Pernoud. Paris: Plon vol. I.
27.
CarrazDamien. 2005. L’Ordre du Temple dans la basse vallée du Rhône: 1124–1312—ordres militaires, croisades et sociétés meridionales. Lyon: Presses universitaires de Lyon.
28.
CarrazDamien2009a. ‘Causa defendende et extollende christianitatis’. La vocation maritime des ordres militaires en Provence (XIIe–XIIIe siècles).’ In ‘Les ordres militaires et la mer. 130e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, edited by BalardM.La Rochelle. Paris: CTHS: 21–46.
29.
CarrazDamien2009b. ‘Les Lengres à Marseille au XIVe siècle: les activités militaires d’une famille d’armateurs dans un port de croisade’, Revue historique, 652: 755–77.
30.
ChevalierMarie-Anna. 2009a. ‘Les ordres militaires et la mer en Arménie cilicienne (milieu du XIIe-fin du XIVe siècle)’, in BalardM. (ed.), ‘Les ordres militaires et la mer‘. 130e Congrès national des societies historiques et scientifiques (La Rochelle, 2005), Paris, CTHS: 61–78.
31.
ChevalierMarie-Anna. 2009b. Les orders religieux-militaires en Arménie Cilicienne: Templiers, hospitaliers, teutoniques &Arméniens à l’époque des croisades. Paris: Geuthner.
32.
ChiaundanoMarioMattiaMoresco (eds.). 1935. Il Cartolare di Giovanni Scriba. Roma: Nella sede dell’Istituto.
33.
ChroustAnton (ed.). 1928. ‘Ansbert’, in Monumenta Germaniae Historica SS, NS: Volume 5. Historia de expeditione Friderici Imperatoris. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung: 2–5.
34.
ClaveriePierre-Vincent. 2005. ‘La marime du Temple dans l’Orient des croisades’, in Les ordres militaires et la mer. 130e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, edited by La RochelleM. Balard. Paris: CTHS: 47–59.
35.
CoureasNicholas. 1996. ‘Provençal Trade with Cyprus in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. ΕΠΕΤΗΡΙΔΑ22: 69–92.
36.
CoureasNicholas1997. The Latin Church in Cyprus, 1195–1312. Aldershot: Ashgate.
37.
CoureasNicholas2003. ‘The Role of the Templars and the Hospitallers in the Movement of Commodities Involving Cyprus, 1291–1312’, in The Experience of Crusading, Volume Two: Defending the Crusader Kingdom, edited by EdburyP. W.PhillipsJ.Cambridge: Cambridge University Press: 257–74.
38.
CoureasNicholas2005. ‘Economy’, in Cyprus: Society and Culture 1191–1374, edited by KonnariA. N.SchabelC. D.Leiden: Brill: 103–57.
39.
DauberRobert. 1989. Die Marine des Johanniter-Malteser-Ritter-Ordens. 500 Jahre Seekrieg zur Verteidigung Europas. Graz: Weishaupt, H.
40.
Delaville le RoulxJoseph (ed.). 1894–1906. Cartulaire général de l’Ordre des Hospitaliers de Saint-Jean de Jérusalem, 1100–1310, 4 volumes. Paris: E. Leroux.
41.
Delaville le RoulxJoseph1904. Les Hospitaliers en Terre Sainte et à Chypre. Paris: E. Leroux.
42.
DeschampsPaul. 1973. Les châteaux des Croisés en Terre Sainte, III: La défense du comté de Tripoli et de la principauté d’Antioche. Paris: P. Geuthner.
43.
DesimoniCornelio, ed. 1881. ‘Actes passés en 1271, 1274 et 1279 à l’Aïas (Petite Arménie) et à Beyrouth par devant des notaires génois’, Archives de l’Orient Latin, vol. I: 434–534.
44.
DesimoniCornelio. 1884. ‘Actes passés en 1271 à Famagouste de 1229 a 1301 par devant le notaire genois Lamberto di Sambuceto’, Archives de l’Orient Latin, vol. II: 3–120.
45.
EdburyPeter W.1999. ‘The Franco–Cypriot Landowning Class and Its Exploitation of the Agrarian Resources of the Island of Cyprus.’ Kingdoms of the Crusades. From Jerusalem to Cyprus. Aldershot, essay number XIX: 1–7.
46.
Favreau-LilieMarie-Luise. 1989. Die Italiener im Heiligen Land vom ersten Kreuzzug bis zum Tod Heinrichs von Champagne (1098–1197). Amsterdam: Hakkert.
47.
Favreau-LilieMarie-Luise1993. ‘The Military Orders and the Escape of the Christian Population from the Holy Land in 1291’, Journal of Medieval History, vol. 19: 201–27.
48.
Fonseca Adão daLuís. 2008. ‘The Portuguese Military Orders and the Oceanic Navigations: From Piracy to Empire (Fifteenth to early Sixteenth Centuries)’, in The Military Orders, Volume 4: On Land and by Sea, edited by Upton-WardJ.Aldershot: Ashgate: 63–73.
49.
ForeyAlan. 1973. The Templars in the Corona de Aragón. London: Oxford University Press.
50.
Gérin-RicardH. deIsnardÉmile. 1926. Actes concernant les Vicomtes de Marseille et leur descendants. Monaco: Archives Du Palais.
51.
GertwagenRuthy. 2004. ‘Characteristics of Mediterranean Ships in the Late Medieval Period (13th–15th Centuries ce)’, in Splendour of the Medieval Mediterranean. Art, Culture, Politics, Navigation and Commerce in the Mediterranean Maritime Cities (13th–15th centuries), edited by BarralX.AltetiAlemanyJ.Barcelona: Museu Maritim de Barcelone: 543–61.
52.
HeydW. 1885–86 (repr. 1959). Histoire du commerce du Levant au Moyen Âge, translated by ReynaudF., 2 vols. Amsterdam: A. M. Hakkert.
53.
HiestandRudolf (ed.). 1972, 1984. Papsturkunden für Templer und Johanniter, 2 vols. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
54.
HiestandRudolf1985. Papsturkunden für Kirchen im Heiligen Lande, Vorarbeiten zum Oriens Pontificius III. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
55.
HiestandRudolf. 1997. ‘Ein unbekanntes Privileg Fürst Bohemonds II von Antiochia für das Hospital vom Marz 1127 und die Frühgeschichte der antiochenischen Fürstenkanzlei’, Archiv für Diplomatik, vol. 43: 27–46.
56.
HoltPeter M.1995. Early Mamluk Diplomacy, (1260–1290). Leiden: Brill.
57.
HughesRobert D. (trans.). 2006. The Catalan Expedition to the East: From the Chronicle of Ramon Muntaner. With introduction by Jocelyn N. HillgarthBarcelona: Barcino.
58.
Jacques de Vitry. 1998. Lettres de la Cinquième Croisade, texte latin établi par R. B. C. Huygens, traduit et présenté par G. Duchet-Suchaux. Turnhout: Brepols.
59.
JacobyDavid. 2001. ‘The Supply of War Materials to Egypt in the Crusader Period’, Jerusalem Studies in Arabic and Islam, vol. 25: 102–32.
60.
JacobyDavid2005. The Trade of Crusader Acre in the Levantine Context: An Overview, in Commercial Exchanges across the Mediterranean, Byzantium, The Crusader Levant, Egypt and Italy. Aldershot: Ashgate, issue IV: 103–20.
61.
JacobyDavid2007a. ‘Hospitaller Ships and Transportation across the Mediterranean’, in The Hospitallers, the Mediterranean and Europe. Festschrift for Anthony. Luttrell, edited by BorchardtK.JaspertN.NicholsonH. J.Aldershot: Ashgate: 57–72.
62.
JacobyDavid. 2007b. ‘The Economic Function of the Crusader States of the Levant: A New Approach’, in Relazione economiche tra Europa e Mondo Islamico secc. XIII- XVIII, Atti della ‘Trentottesima Settimana di Studi’, 1–5 maggio 2006, edited by CavaciocchiS.Grassina: Le Monnier: 159–91.
63.
JaspertNikolas. 2007. ‘Transmediterrane Wechselwirkungen im 12. Jahrhundert. Der Ritterorden von Montjoie und der Templerorden’, in Die Ritterorden als Träger der Herrschaft: Territorien, Grundbesitz und Kirche, hrsg. von (Ordines Militares – Colloquia Torunensia Historica 14), edited by CzajaR.SarnowskyJ.Toruń: Wydawn. Uniwersytetu Mikołaja Kopernika: 257–78.
64.
John of Joinville. 2008. The life of Saint Louis, translated by SmithC.London: Penguin Books.
65.
JohnsCedric N.1997. ‘Guide to Atlit: The Crusader Castle, Town and Surroundings’, in Pilgrims’ Castle (Atlit), David Tower (Jerusalem) and Qal’at ar- Rabad (‘Ajlun). Three Middle Eastren Castles from the Time of the Crusades, edited by PringleD.Aldershot: Ashgate: 1–98.
66.
KedarBenjamin Z.1998. ‘A Twelfth-Century Description of the Jerusalem Hospital’, in The Military Orders, Volume 2: Welfare and Warfare, edited by NicholsonH. J.Aldershot: Ashgate: 3–26.
67.
LesageGeorges. 1950. Marseille Angevine. Recherches sur son évolution administrative, économique et urbaine, de la victoire de Charles d’Anjou à l’arrivée de Jeanne 1re (1264–1348). Paris: E. de Boccard.
68.
LuttrellAnthony. 1996. ‘Gli Ospitalieri di San Giovanni di Gerusalemme dal continente alle isole’, in Acri 1291. La fine della precenza degli ordini militari in Terra Santa e i nuovi orientamenti nel XIV secolo, edited by TommasiF.Perugia: Quattroemme: 5–91.
69.
LuttrellAnthony. 2003. The Town of Rhodes, 1306–1356. Rhodes: City of Rhodes Office for the Medieval Town.
70.
MajorBalázs. 2016. ‘Where was the Town of Valenia Located in the Thirteenth Century?’, in Crusader Landscapes in the Medieval Levant. The Archaeology and History of the Latin East, edited by SinibaldiM.LewisK. J.MajorB.ThompsonJ. A.Cardiff: Hahnsche Buchhandlung: 117–30.
71.
MayerHans (ed.). 2010. Die Urkunden der lateinischen Könige von Jerusalem, 4 vols. Hannover: Hahnsche Buchhandlung.
72.
Mirety SansJoaquim. 1911. ‘Inventaris de les cases del Temple de la Corona d’Aragó en 1289’, Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona, 6: 61–75.
MorrisonAnthony. 2015. ‘Shipping: Safety and Life at Sea’, in Routledge Handbook of Maritime Regulation and Enforcement, edited by WarnerR.KayeS.London and New York, NY: Routledge: 161–76.
75.
MurrayAlan V.2017. ‘The Place of Egypt in Military Strategy of the Crusades’, in The Fifth Crusade in Context: The Crusading Movement in the Early Thirteenth Century, edited by MylodE. J.PerryG.SmithT. W.VandeburieJ.London: Routledge: 117–34.
76.
NicholsonH. J.2001. The Knights Hospitaller. Woodbridge: Boydell.
77.
NorthrupLinda S.1998. From Slave to Sultan: The Career of Al-Mansūr Qalāwūn and the Consolidation of Mamluk Rule in Egypt and Syria (678–689 A.H./1279- 1290 A.D.). Stuttgart: F. Steiner.
78.
Oliver of Paderborn. 1894. Historia Damiatina. In Bibliothek des literarischen Vereins in Stuttgart, 202, edited by TübingenH. Hoogeweg. [English translation: John Gavigan, trans. 1948. The capture of Damietta by Oliver of Paderborn. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.]
79.
PécoutThierry.2017. ‘Marseille: A Supporting Role.’ In The Routledge Handbook of Maritime Trade Around Europe 1300–1600: Commercial Networks and Urban Autonomy, edited by BlockmansW.KromM.Wubs-MrozewiczJ.London: Routledge: 192–210.
80.
PegolottiFrancesco Balducci. 1936. La pratica della mercatura, edited by EvansA.Cambridge, MA: Mediaeval Academy of America.
81.
PernoudRégine. 1935. Essai sur l’histoire du port de Marseille des origines à la fin du XIIIe siècle. Marseille: Imprimerie A. Ged.
82.
PernoudRégine (ed.). 1949. Les statuts municipaux de Marseille. Monaco: Archives Du Palais.
83.
PianaMathias. 2014. ‘A Bulwark Never Conquered: The Fortifications of the Templar Citadel of Tortosa on the Syrian Coast’, in Archaeology and Architecture of the Military Orders. New Studies, edited by PianaM.CarlssonC.Farnham and Burlington: Ashgate: 133–71.
84.
PoloniValeria (ed.). 1982. ‘Notai Genovesi in Oltramare atti Rogati a Cipro da Lamberto di Sambuceto (3 luglio 1300- 3 agosto 1301).’ In Collana Storica di Fonti e Studi 31. Genova: Università di Genova. Istituto di Paleografia e Storia medieval.
85.
PringleDenys. 1997. Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem. An Archaeological Gazetteer. Cambridge: Cambridge University Press.
86.
PringleDenys. 2009. The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: A Corpus: Volume 2, L-Z (excluding Tyre). Cambridge: Cambridge University Press.
87.
PringleDenys. 2012. ‘Wilbrand of Oldenburg’s Journey to Syria, Lesser Armenia, Cyprus, and the Holy Land (1211–1212). A New Edition’ [Wilbrand of Oldenburg: ‘Journey in the Holy Land (1211–12)], Crusades, vol. 11: 109–37.
88.
PryorJohn. 1982. ‘Transportation of Horses by Sea During the Era of the Crusades: Eighth Century to 1285 A.D.’, Mariner`s Mirror, vol. 68: 10–27, 103–25.
89.
PryorJohn. 1988a. Geography, Technology, and War. Studies in the Maritime History of the Mediterranean, 649–1571. Cambridge: Cambridge University Press.
90.
PryorJohn. 1988b. ‘“In Subsidium Terrae Sanctae”: Exports of Foodstuffs and War Materials from the Kingdom of Sicily to the Kingdom of Jerusalem, 1265–1284’, Asian and African Studies, vol. 22: 127–44.
91.
PryorJohn. 2006. ‘Ships’, in The Crusades. An Encyclopedia, edited by MurrayA. V.Santa Barbara, CA, Denver, CO and Oxford: ABC-CLIO: 1096–03.
92.
RedfordScott. 2012. ‘Trade and Economy in Antioch and Cilicia in the Twelfth and Thirteenth Centuries’, in Trade and Markets in Byzantium, edited by MorrissonC.Washington, DC: Dumbarton Oaks Research Library and Collection: 297–309.
93.
RiantPaul (ed.). 1881. Archives de l’Orient Latin, vol. 1. Paris: Ernest Leroux.
94.
RichardJean. 1999. The Crusades, c. 1071–c.1291. Cambridge: Cambridge University Press.
95.
Riley-SmithJonathan. 1967. The Knights of St. John in Jerusalem and Cyprus, c.1050–1310. London: Macmillan.
96.
Riley-SmithJonathan. 1973a. 1973b. ‘Government in Latin Syria and the Commercial Privileges of Foreign Merchants’, in Relations between East and West in the Middle Ages, edited by BakerD.Edinburgh: Edinburgh University Press: 109–32.
97.
Riley-SmithJonathan. 1973b. The Feudal Nobility and the Kingdom of Jerusalem, 1174–1277. London: Macmillan.
98.
Riley-SmithJonathan (ed.). 1990. The Atlas of the Crusades. London: Guild Publishing.
99.
Riley-SmithJonathan. 1999. Hospitallers: The History of the Order of St. John. London: Hambledon.
100.
Riley-SmithJonathan. 2007. ‘The Military Orders and the East, 1149–1291’, in Knighthoods of Christ: Essays on the History of the Crusades and the Knights Templar, Presented to Malcolm Barber, edited by HousleyN.Aldershot: Ashgate: 137–49.
101.
Riley-SmithJonathan. 2012. The Knights Hospitaller in the Levant, c.1070–1309. Houndmills: Palgrave Macmillan.
102.
RöhrichtReinhold. 1881. ‘Études sur les derniers temps du Royaume de Jérusalem’, in Archives de l’Orient Latin Archives de l’Orient Latin, edited byRiantP. E. D., vol. 1. Paris: Ernest Leroux: 617–52.
SarnowskyJürgen. 2008. ‘The Military Orders and their Navies’, in The Military Orders, Volume 4: On Land and by Sea, edited by Upton-WardJ.Aldershot: Ashgate: 41–51.
105.
SelwoodDominic. 1999. Knights of the Cloister. Templars and Hospitallers in Central-Southern Occitania, c.1100–c.1300. Woodbridge: Boydell.
106.
SternEdna J.2008. ‘The Hospitaller Order in Acre and Manueth: The Ceramic Evidence’, in The Military Orders, Volume III: History and Heritage, edited by Mallia-MilanesV.Aldershot: Ashgate: 203–11.
107.
SternEliezer. 2000. ‘The Center of the Order of Hospitalers in Acre’, Qadmoniot, 33: 4–12. (In Hebrew)
108.
StrehlkeErnst (ed.). 1869. Tabulae Ordinis Teutonici. Berlin: Apud Weidmannos.
109.
TalOrenRollIsrael. 2011. ‘Arsur: The Site, Settlement and Crusader Castle, and the Material Manifestation of Their Destruction’, in The Last Supper at Apollonia: The Final Days of the Crusader Castle in Herzliya, edited by ZifferI.TalO.Tel Aviv: Eretz Israel Museum: 8–52.
110.
TibbleSteven. 1989. Monarchy and Lordships in the Latin Kingdom of Jerusalem, 1099–1291. Oxford: Oxford University Press.
111.
ToomaspoegKristjan. 2003a. ‘Le ravitaillement de la Terre sainte. L’exemple des possessions des ordres militaires dans le royaume de Sicile au XIIIe siècle,’ in L’Expansion occidentale (XIe–XVe siècles). Formes et conséquences. XXXIIIe Congrès de la Société des Historiens Médiéviste de l’Enseignement Supérieur Public (Madrid, Casa de Velázquez, 23–26 mai 2002), edited by Le JanRégine, vol. 33. Paris: Publications de la Sorbonne: 143–58.
112.
ToomaspoegKristjan. 2003b. Templari e ospitalieri nella Sicilia. Taranto: Centro.
113.
ToomaspoegKristjan. 2005. ‘Carrefour de la Méditerranée et arrière-pays de la croisade: les ordres religieux militaires et la mer au royaume de Sicile’, in Les ordres militaires et la mer. 130e Congrès national des sociétés historiques et scientifiques, edited by BalardM.La Rochelle. Paris: CTHS: 103–10.
114.
UngerRichard W.1980. The Ship in the Medieval Economy, 600–1600. London: Croom Helm.
115.
Upton-WardJudith(trans.). 2003. The Catalan Rule of the Templars. Woodbridge: Boydell.
116.
VannTheresa. 2008. ‘The Fifteenth-Century Maritime Operations of the Knights of Rhodes’, in The Military Orders, Volume 4: On Land and by Sea, edited by Upton-WardJ.Aldershot: Ashgate: 41–51.
117.
Wilbrand of Oldenburg. 2012. ‘Journey in the Holy Land (1211–12)’, in Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187–1291, edited and translated by PringleD.London and New York, NY: Routledge: 61–94.
118.
WinkelmannEduard (ed.). 1880, 1885. Acta imperii inedita, saeculi XIII, 2 vols. Innsbruck: Wagner‘schen Universitäts-Buchhandlung.
119.
ZammitWilliam.2013. ‘The Order of St John and Its Caribbean Islands, 1653–1665: A Cartographic Record’, in Islands and the Military Orders, c. 1291–c. 1798, edited by ButtigiegE.PhillipsS.Farnham, Surrey, England; Burlington, VT: Ashgate: 257–70.
