Analysing Qing China’s relations with her neighbours, a distinction between her continental and maritime border space is evident. The Qing emperors were extremely alert towards their continental borders undertaking military intervention when they considered other countries a threat to them. While great parts of formerly non-Chinese territories in Central Asia were integrated into the Chinese empire and their peoples subdued by military force, maritime space was viewed differently, but as we want to show, not simply as a distant periphery nor as frontier as it is often claimed. China’s relations with Japan and the Ryūkyū Islands are excellent examples to show how differently the Qing rulers viewed these neighbouring countries. Simultaneously, while the early Qing rulers like Kangxi (r. 1662–1722) and Yongzheng (r. 1723–35) maintained a vivid interest in overseas developments, a shift towards disinterest in maritime space occurred only with the Qianlong Emperor (r. 1736–95).
WanruCao (ed.). 1997. Zhongguo gudai ditu ji/An Atlas of Ancient Maps in China, Beijing, vol. 3, Qingdai /The Qing Dynasty, 1644–1911.
3.
CariotiPatrizia.2011. ‘The Zheng Regime and the Tokugawa Bakufu: Asking for the Japanese Intervention’, Paper presented at the International Conference on ‘Sea Rovers, Silk, and Samurai: Maritime China in Global History’, Emory University, Atlanta, USA, 27–29 October 2011.
4.
ChaffeeJohn. 2010. ‘Song China and the Multi-state and Commercial World of East Asia’, Crossroads–Studies on the History of Exchange Relations in the East Asian World, vol. 1/2: 33–54.
5.
Ch’enTa-tuan. 1968. ‘Investiture of Liu-ch’iu Kings in the Ch’ing Period’, in FairbankJohn K. (ed.), The Chinese World Order: Traditional China’s Foreign Relations, Cambridge: 135–64.
6.
Wei-chungCheng2012. ‘War, Trade and Piracy in the China Seas (1622–1683)’, Ph.D. dissertation, Showwe, Taibei. Leiden University, the Netherlands.
7.
CheowEric Teo Chu. 2004. ‘Asian Security and the Re-emergence of China’s Tributary System’, China Brief: A Journal of Analysis and Information, 4.18 (16September): 7–9.
8.
CrossleyPamely K.1999. The Translucent Mirror: History and Identity in Qing Imperial History, Berkeley, Los Angeles and London.
9.
CrossleyPamely K.2012. ‘Dayi juemi lu and the Lost Yongzheng Philosophy of Identity’, Crossroads–Studies on the History of Exchange Relations in the East Asian World, vol. 5 (2012): 63–80.
10.
Da Qing lichao Shizu Zhanghuangdi shilu(Shunzhi). 1964. Taibei: Huawen shuju.
11.
De WeerdtHilde. 2009. ‘Maps and Memory: Reading of Cartography in Twelfth- and Thirteenth-Century Song China’, Imago Mundi: International Journal for the History of Cartography, vol. 61(2): 145–67.
12.
De WeerdtHilde. 2011. ‘The Cultural Logics of Map Reading: Text, Time, and Space in Printed Maps of the Song Empire’, in ChiaLucilleDe WeerdtHilde (eds), Knowledge and Text Production in the Age of Print: China, 900–1400, Leiden and Boston: 239–70. Sinica Leidensia, vol. 100.
13.
DunstanHelen1992. ‘Safely Supping with the Devil: The Qing State and its Merchant Suppliers of Copper’, Late Imperial China, vol. 13(2): 42–81.
14.
ElliottMark C.2009. Emperor Qianlong: Son of Heaven, Man of World, New York, San Francisco and Boston, Library of World Biography, ed. by SteamsPeter N.
15.
ElmanBenjamin E.2007. ‘Ming-Qing Border Defence, the Inward Turn of Chinese Cartography, and Qing Expansion in Central Asia in the Eighteenth Century’, in LaryDiana (ed.), The Chinese State in the Borderlands, Vancouver: 29–56.
16.
ElmanBenjamin E.2005. On Their Own Terms: Science in China, 1550–1900, Cambridge, MA.
17.
FairbankJohn K.Ssu-yüTeng. 1960. ‘On the Ch’ing Tributary System’, in FairbankJohn K.Ssu-yüTeng (eds), Ch’ing Administration: Three Studies. Cambridge, MA: Harvard University Press: 107–218. Harvard-Yenching Institute Studies XIX, reprint from the Harvard Journal of Asiatic Studies.
18.
FogelJoshua (ed.). 2002. Sagacious Monks and Bloodthirsty Warriors: Chinese Views of Japan in the Ming-Qing Period, Norwalk.
19.
Fu Heng (d. 1770, comp.), Huang Qing zhigong tu(1761). Copy of the 1761 edition, no place, no publisher.
20.
Fu Heng . (d. 1770), Pingding Zungar fanglue. (Electronic version of the Siku quanshu).
21.
FuchsWalter. 1943. Der Jesuiten-Atlas der Kanghsi-Zeit: Seine Entstehungsgeschichte nebst Namensindices für die Karten der Mandjurei, Mongolei, Ostturkestan und Tibet mit der Wiedergabe der Jesuiten-Karten in Originalgröße, Peking.
22.
GöllnerThomasMittagAchim. 2008. Geschichtsdenken in Europa und China. Selbstdeutung und Deutung des Fremden in historischen Kontexten, Sankt Augustin.
23.
Gramlich-OkaBettina. 2008. ‘Shogunal Administration of Copper in the Mid-Tokugawa Period (1670–1720)’, in HirzelThomasKimNanny (eds),
Metals, Monies, and Markets in Early Modern Societies: East Asian and Global Perspectives, Berlin: 65–105. Bunka, vol. 17.
24.
YinjingGuo. 2002. ‘Views of Japan and Policies towards Japan in the Early Qing’, in FogelJoshua (ed.), Sagacious Monks and Bloodthirsty Warriors: Chinese Views of Japan in the Ming-Qing Period, Norwalk: 88–108.
25.
HaenischWolf.1937. Die auswärtige Politik Ryūkyūs seit dem Anfang des 17. Jahrhunderts und der Einfluß der Fürsten von Satsuma Ph.D. dissertation, Berlin, 1934. Erlangen:Buchdruckerei Krahl.
26.
HamashitaTakeshi. 1990. Kindai Chūgoku no kokusaiteki keiki: choko boeki shisutemu to kindai Ajia, Tōkyō.
27.
HamashitaTakeshiGroveLindaSeldenMark (eds). 2008. China, East Asia and the Global Economy: Regional and Historical Perspectives, New York.
AtsushiKobata. 1969. Chūsei Nisshi tsūkō bōekishi no kenkyū, Kyōto.
33.
LeeJohn.1999.‘Trade and Economy in Preindustrial Asia, c. 1500–1800: East Asia in the Age of Global Integration, Journal of Asian Studies, 58(1): 2–26.
34.
XuLi (born c. 1650). 1964. ‘Suzhou zhizao Li Xu zouzhe (kangxi 40, 6th month), in Gugong bowuyuan wenxianguan weiyuanhui(ed.), Wenxian congbian, 2 vols, vol. 2 (xia), Taibei: 856–57.
35.
Lidai bao’an. 1972. Taibei: Guoli Taiwan daxue.
36.
Liu Hsü-feng (Liu Xufeng). 1999. ‘Qing Kangxi~Qianlong nianjian yangtong de jinkou yu liutong wenti’, in Hsi-yungT’ang (ed.), Zhongguo haiyang fazhanshi lunwenji, vol. 7, j. shang, Taibei: 93–144.
37.
FusaakiMaehira. 1986. ‘Kinsei Ryūkyū ni okeru kozin bōeki no kouyou ’, in Kyūyō ronsō, Naha: 239–62.
38.
MancallMarc. 1968. ‘The Ch’ing Tribute System: An Interpretive Essay’, in JohnK. Fairbank (ed.), The Chinese World Order. China’s Foreign Relations. Cambridge, MA: Harvard University Press: 63–89.
39.
AkiraMatsuura. 1988. “Kōkitei to Shōtoku shinrei ”, in YanaiKenji, Sakoku Nihon to kokusai kōryū. Tōkyō: Yoshikawa kōbunkan, vol. 2, 29–53.
40.
AkiraMatsuura. 2002. Shindai kaigai bōkishi no kenkyū, Kyōto.
41.
AkiraMatsuura. 2007. Edo jidai Tōsen ni yoru Nitchū bunka kōryū, , Kyōto.
42.
MingQing dang’an. (Taibei: Zhongyang yanjiuyuan lishi yuyan yanjiusuo, no date provided), document A67–79.
43.
MichioMiyazaki. 1969. Arai Haruseki no kenkyū, Tōkyō.
44.
NorihitoMizuno. n.d. ‘China in Tokugawa Foreign Relations: The Tokugawa Bakufu’s Perception of and Attitudes toward Ming-Qing China’: 108–44. Available online at chinajapan.org/articles/15/mizuno15.108-144.pdf (accesed on14.09.2011)
45.
MutschlerFritz-HeinerMittagAchim (eds). 2008. Conceiving the Empire: China and Rome Compared, Oxford.
46.
Naha shishi henshūshitsu (ed.). 1980. Kumemura kei kafu, in Kafu shiryō, vol. 2, Shiryōhen , 1–6. Naha shishi , Naha.
47.
PerduePeter C.1998. ‘Boundaries, Maps, and Movement: Chinese, Russian, and Mongolian Empires in Early Modern Central Eurasia’, The International History Review, vol. 20(2): 263–86.
48.
PerduePeter C.2005. China Marches West: The Qing Conquest of Central Eurasia, Cambridge, MA.
49.
OsamuŌba. 1980. Edo jidai no Nitchū hiwa, Tōkyō.
50.
OsamuŌba. 1984. Edo jidai ni okeru Chūgoku bunka juyō no kenkyū, Kyōto.
51.
OsamuŌba. 1999. Tokugawa Yoshimune to Kokitei: Sakokuka de no Nitchū kōryū, Tōkyō.
52.
OsamuŌba. 2002. ‘Chinese Travelers to Nagasaki in the Mid-Qing Period: The Case of Wang Peng’, in JoshuaFogel (ed.), Sagacious Monks and Bloodthirsty Warriors: Chinese Views of Japan in the Ming-Qing Period, Norwalk: 111–25.
CsabaOláh. 2008. ‘Die diplomatischen Beziehungen zwischen China und Japan im 15. und 16. Jahrhundert’, Ph.D. dissertation, München, East Asian Maritime History, 7.
58.
CsabaOláh. 2007. ‘Debatten über den japanischen Tribut nach dem Zwischenfall in Ningbo (1523) und der chinesische Umgang mit der ersten darauf folgenden japanischen Gesandtschaft (1539–40)’, in AngelaSchottenhammer (ed.), The East Asian Maritime World, 1400–1800: Its Fabrics of Power and Dynamics of Exchanges, Wiesbaden: 169–218, East Asian Maritime History, 4.
59.
OsterhammelJürgen. 1989. China und die Weltgesellschaft. Vom 18. Jahrhundert bis in unsere Zeit, München.
SakaiRobert K.1968. ‘The Ryukyu (Liu-ch’iu) Islands as a fief of Satsuma’, in JohnK. Fairbank (ed.), The Chinese World Order: China’s Foreign Relations, Cambridge, MA: 112–34.
62.
SchottenhammerAngela. 2008. ‘Japan—the Tiny Dwarf? Sino-Japanese Relations from theKangxi to the Early Qianlong Reigns’, in SchottenhammerAngela (ed.), The East Asian Mediterranean—Maritime Crossroads of Culture, Commerce, and Human Migration. Conference volume, Wiesbaden: 331–88, East Asian Maritime History, 6.
63.
SchottenhammerAngela. 2008. ‘Japan—the Tiny Dwarf? Sino-Japanese Relations from the Kangxi to the Early Qianlong Reigns’, Asia Research Institute Working Paper Series No. 106, National University of Singapore, Singapore. Available online at http://www.ari.nus.edu.sg/article_view.asp?id=461
64.
SchottenhammerAngela. 2010. ‘Characteristics of Qing China’s Maritime Trade Politics, Shunzhi through Early Qianlong Reigns’, in SchottenhammerAngela (ed.), Trading Networks in Early Modern East Asia, Wiesbaden: 101–54, East Asian Maritime History, 9.
65.
SchottenhammerAngela. 2010. ‘Brokers and “Guild” (huiguan) Organizations in China’s Maritime Trade with her Eastern Neighbours during the Ming and Qing Dynasties’, Crossroads–Studies on the History in the East Asian World, 1/2: 99–150.
66.
Schwarz-SchillingChristian. 2010. ‘The Treaty of Shanyuan—Then and Now: Reflections 1000> Years Later’, Crossroads–Studies on the History of Exchange Relations in the East Asian World, vol. 1/2 (2010): 7–22.
67.
SmithRichard J.1996. Chinese Maps: Images of ‘All under Heaven’, Hong Kong, Oxford and New York.
68.
SmithRichard J.1998. ‘Mapping China’s World: Cultural Cartography in Late Imperial Times’, in Wen-hsinYeh (ed.), Landscape, Culture and Power in Chinese Society, Berkeley: 53–109.
SoffelChristian. 2011. ‘Taiwan in Early Qing Chinese Poetry’, in SchottenhammerAngela (ed.), Taiwan–A Bridge between the East and South China Seas, Wiesbaden: 117–32.
71.
SpenceJonathan D.1990. The Search for Modern China, New York.
72.
SpenceJonathan D.2001. Treason by the Book, New York.
73.
SpenceJonathan D.1966. Ts’ao Yin and the K’ang-hsi Emperor: Bondservant and Master, New Haven, London.
74.
StruveLynn A.1988. ‘The Southern Ming, 1644–1662’, in MoteFrederick W.TwitchettDenis (eds), The Cambridge History of China, vol. 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Part I, Cambridge: 641–725.
75.
Yue-himTam (ed.). 1985. Sino-Japanese Cultural Interchange: The Economic and Intellectual Aspects (ZhongRi wenhua jiaoliu: Jingji ji sixiang fangmian; Nit-chū bunka kōryū: keizai oyobi shisō kankei). Papers of the International Symposium on Sino-Japanese Cultural Interchange, vol. 3, Institute of Chinese Studies, The Chinese University of Hongkong, Hongkong: 32–33 (Tokugawa Yoshimune to Chūgoku bunka).
76.
TatsuyaTsujiBolithoHarold. 2008. ‘Politics in the eighteenth century’, Chapter 9 in Early Modern Japan, vol. 4 of The Cambridge History of Japan, edited by HallJohn Withney. Cambridge425–277.
77.
VirapholSarasin. 1977. Tribute and Profit: Sino-Siamese Trade, 1652–1853, Cambridge, MA.
78.
VogelHans UlrichRegineMathias. 2007. ‘Von Geldbäumen und Münzschwertern’, Forschung spezialGeisteswissenschaften: 49–51.
QingWang. 2006. ‘Changes in the Composition of Ryūkyū’s Tribute to Qing Period China—Historical and Economic Aspects’, in SchottenhammerAngela (ed.), The East Asian ‘Mediterranean’—Crossroads of Culture, Commerce, and Human Migration, Wiesbaden: 219–33, East Asian Maritime History, 6.
81.
QingWang. 2010. ‘Trade Relations between China and the Ryūkyūs during the Reign of Emperor Kangxi (1662–1722)’, in SchottenhammerAngela (ed.), Trading Networks in Early Modern East Asia, Wiesbaden: 156–94, East Asian Maritime History, 9.
WillsJohn E.Jr.1979. ‘Maritime China from Wang Chih to Shih Lang: Themes in Peripheral History’, in JonathanD. SpenceJohne. Wills (eds), From Ming to Ch ‘ing: Conquest, Region, and Continuity in Seventeenth Century China, New Haven: 204–38.
85.
WillsJohn E.Jr.1984. Embassies and Illusions: Dutch and Portuguese Envoys to K’ang-hsi, 1666–1687, Cambridge, MA. Harvard East Asian Monographs, 113.
YeeCordell Y.K.1992. ‘Traditional Chinese Cartography and the Myth of Westernization’, in HarleyJ. B.WoodwardDavid (eds), Cartography in the Traditional East and Southeast Asian Societies, vol. 2 of History of Cartography, Chicago and London: 170–202.
89.
Yongzheng (1677–1735) and Qianlong (1711–99). Shizong Xianhuangdi zhupi yuzhi, in Siku quanshu, fasc. 423.
90.
TingyuZhang (1672–1755). 1974. Ming shi (1739), (Qinding) Huangchao wenxian tongkao (or also Qingchao wenxian tongkao), imperially commissioned by Qianlong (1711–1799), Zhang Tingyu (1672–1755), later supervised by Ji Huang (1711–1794) and Liu Yong (1720–1805), revised by Ji Yun (1724–1805). Beijing.
91.
ZhaoGang. 2007. Shaping the Asian Trade Network: The Conception and Implementation of the Chinese Open Trade Policy, 1684–1840, Ph.D. dissertation, John Hopkins University, Ann Arbor.
LiangshengZheng. 1993. ‘Liuqiu zai Qingdai cefeng tizhi zhong de dingwei shitan – yi Shunzhi Kangxi Yongzhen sanchao wei li
’, in Disihui LiuZhong lishi guanxi guoji xueshu huiyi (ed.), LiuZhong lishi guanxi lunwenji, Naha: 219–41.
94.
Zheng Weizhong. 2008. ‘Interlude: Kingship and Empire’, in MutschlerFritz-HeinerMittagAchim (eds), Conceiving the Empire: China and Rome Compared, Oxford: 29–37.
Zhongguo diyi lishi dang’an guan (collected and edited). Gongzhong zhupi zouzhe caizhenglei, document no. 1226-032 (entry by the hubu shangshu Zhang Tingyu ).
97.
HuangZhou (jinshi 1737; d. 1785). 2000. Liuqiu guozhi lue), in Guojia tushuguan cang Liuqiu ziliao huibian, 3 vols, vol. 2, Beijing: j. shang: 589–1152.
98.
Da Qing yitong tianxia quantu, first published by Zhu Xiling in Beijing [Complete map of the one rule of all-under-Heaven during the Great Qing dynasty, 1819], copy with courtesy from the British Library Map Room.
99.
Huang Qing zhigong tu (1761), by Fu Heng (comp.), commissioned 1751 by the Qianlong (r. 1736–95) Emperor [Map of the Office of Tribute Reception of the Imperial Qing Dynasty], in http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/ni16/ni16_02242/, vol 1, pp. 10a-13a [24 to 27 from 96] (Ryūkyū), pp. 52a-53b [66 to 68 from 96] (Japan).
100.
KangxiHuangyu quanlan tu, drawn by a group of Jesuits on the imperial order of the Kangxi Emperor between 1708 and 1717 [Kangxi Atlas], in Cao Wanru (1997), plate 153.
101.
Tianxia jiubian fenye renji lucheng quantu, by Cao Junyi
(1644) [The complete map of the nine border regions, the heavenly fields and the routes within the empire], copy with courtesy from the British Library Map Room.
) of Confucius
(ed.). 
/
/The Qing Dynasty, 
and the Lost Yongzheng Philosophy of Identity
(Shunzhi)
. (Electronic version of the 
. 
, 
(
(
. (
(
. 
, 
(born c. 1650). 
(kangxi 40, 6th month)
(ed.), 
, 
. 
. 
, in 
(ed.), 
, vol. 
. 
’
, 
. 
”
, 
. 
. 
, 
. 
, 
. (
, no date provided), document 
. 
, 
. n.d. 
(ed.). 
, in 
, 
, 1–6. Naha shishi 
, 
. 
, 
. 
, 
. 
, 
. 
(ed.). 
, 
(ed.). 
, 
(ed.). 
, 
(ed.). 
, 
(1711–99), Zhang Tingyu 
(1672–1755) 
, 
) Organizations in China’s Maritime Trade with her Eastern Neighbours during the Ming and Qing Dynasties’
(ed.). 
; Nit-chū bunka kōryū: keizai oyobi shisō kankei). 
).
, in 
, 
. 
. 
(b. 1842) (author), Zhao Chunzhen 
(comment.). 
, 
.
(
(
. 
, 
(1721)
, 
, 
(
(
, in 
(
(1739), 
(or also 
), imperially commissioned by Qianlong 
(1711–1799), Zhang Tingyu 
(1672–1755), later supervised by Ji Huang 
(1711–1794) and Liu Yong 
(1720–1805), revised by Ji Yun 
(1724–1805). 
(
, 
. 
, 
. 
’
, 
(ed.). 
, 
(collected and edited). 
, document no. 
).
(jinshi 1737; d. 1785). 
), in 
, 
, first published by Zhu Xiling 
in Beijing [
(
(comp.), commissioned 1751 by the Qianlong 
(r. 1736–95) Emperor [
, drawn by a group of Jesuits on the imperial order of the Kangxi Emperor between 1708 and 1717 [
, by Cao Junyi 
(1644) [