The author distinguishes between two types of criticism of Islamism: ‘liberal Islam’ and ‘secular Islam’. The meaning and consequences of this difference in approach is analyzed with reference to the work of Chadortt Djavann, Irshad Manji, Mina Ahadi and Taslima Nasreen. The difference of approach is especially relevant in the way one looks at ‘interpretation’. This will be illustrated by analyzing a discussion between Tariq Ramadan and Ayaan Hirsi Ali.
Abou E.l Fadl K. ( 2007) The Great Theft: Wrestling Islam From the Extremists. New York: HarperSanFrancisco .
2.
Ahadi M. (mit Sina Vogt) (2008) Ich habe abgeschworen: warum ich für die Freiheit und gegen den Islam kämpfe. München : Heyne.
3.
Ates S. ( 2006) Grosse Reisse ins Feuer: Die Geschichte einer deutschen Türkin. BerlinRowohlt.
4.
Ates S. ( 2007) De Multikulti-Irrtum: Wie wir in Deutschland besser zusammenleben können. Berlin: Ullstein.
5.
Berman P. ( 2007) Who is afraid of Tariq Ramadan?The islamist,the journalist, and the defense of liberalism.The New Republic, 4 June: 37-62.
6.
Bousakla M. ( 2002) Couscous met frieten. Antwerpen: Houtekiet.
7.
Darwish N. ( 2007) Now They Call Me Infidel: Why I Renounced Jihad for America, Israel, and the War on Terror. London: Sentinel, Penguin Books.
8.
Darwish N. ( 2008) Cruel and Unsual. Thomas, Nashville: Nelson.
9.
Djavann C. ( 2003) Bas les voiles!Paris: Gallimard.
10.
Djavann C. ( 2004) Que pense Allah de l’Europe?Paris: Gallimard.
11.
Djavann C. ( 2006) Comment peut-on être français?Paris: Flammarion.
12.
Djavann C. ( 2007) À mon corps défendant l’occident. Paris: Flammarion.
13.
Djavann C. ( 2008) La Muette. Paris: Flammarion.
14.
Donohue JJ, Esposito JL (eds) (2007) Islam in Transition: Muslim Perspectives. Second Edition. New York / Oxford: Oxford University Press.
15.
Ellian A. ( 2008) Monotheism as a political problem: political Islam and the attack on religious equality and freedom. Telos145 (Winter): 87-102.
16.
Fallaci O. ( 2002) La Rage et l’Orgueil. Paris: Plon.
17.
Fallaci O. ( 2004) La Force de la Raison. Paris: Rocher.
18.
Fourest C. ( 2004) Frère Tariq. Discours, stratégie et méthode de Tariq Ramadan Grasset. Paris: Bernard Grasset.
19.
Gabriel B. ( 2008) They Must Be Stopped: Why We Must Defeat Radical Islam and How We Can Do It. New York: St. Martin’s Press.
20.
Gozlan M. ( 2002) Pour comprendre l’intégrisme islamiste. Paris, Espaces libres, Albin Michel.
21.
Guiora AN ( 2009) Freedom From Religion: Terrorism and Global Justice Series . Oxford: Oxford University Press .
22.
Haught JA ( 1995) Holy Hatred: Religious Conflicts of the ’90s. Amherst, NY: Prometheus Books.
23.
Hirsi Ali, A (2006) The Caged Virgin: An Emancipation Proclamation for Women and Islam. New York and Sydney: The Free Press.
24.
Hirsi Ali A. ( 2007a) Islam’s silent moderates. The New York Times, 7 December.
25.
Hirsi Ali, Ayaan ( 2007b) Infidel. London: The Free Press.
26.
Juergensmeyer M. ( 1998) Christian violence in America. Annals of the American Academy of Political and Social Science558: 88-100.
27.
Kamrava M (ed.) (2006) The New Voices of Islam: Reforming Politics and Modernity-A Reader. London/New York: I.B. Tauris .
28.
Kelek N. ( 2005) Die fremde Braut: Ein Bericht aus dem inneren des türkischen Lebens in Deutschland. Köln, Kiepenheuer & Witsch.
29.
Kelek N. ( 2007) Die verlorene Söhne: Plädoyer für die Befreiung des türkisch-muslimischen Mannes. München Goldmann .
30.
King A. ( 2009) Islam, women and violence. Feminist Theology17(3): 292-328.
31.
Koran (1999) translated with notes by Dawood NJ. London: Penguin Books.
32.
Landau P. ( 2005) Le Sabre et le Coran. Tariq Ramadan et les frères musulmans à la conquête de l’Europe. Paris: Éditions du Rocher.
33.
Manji I. ( 2003) The Trouble with Islam. A Muslim’s Call for Reform in Her Faith. New York: St. Martin’s Press.
34.
Mayer AE ( 2007) Islam and Human Rights: Tradition and Politics. Fourth Edition. Boulder, CO: Westview.
35.
Mernissi F. ( 1983) Sexe, idéologie, Islam. Paris : Tierce.
36.
Mernissi F. ( 1992) La peur-modernité: conflit Islam démocratie . Paris: Albin Michel.
37.
Moller Okin S. ( 1999) Is Multiculturalism Bad for Women? With Respondents, edited by Joshua Cohen, Matthew Howard, and Martha Nussbaum.Princeton, NJ: Princeton University Press.
38.
Nasreen T. ( 2004) Selected Columns, Translated by Debjani Sengupta. New Dehli: Srishti Publishers & distributors.
39.
Nietzsche F. ( 1969) Werke IV, Aus dem Nachlass der Achtzigerjahre, Briefe (1861-1889). Herausgegeben von Karl Schlechta, Wien, Frankfurt am Main, Berlin: Ullstein.
40.
Phares W. ( 2007) The War of Ideas: Jihadism against Democracy. New York: Palgrave.
41.
Ramadan T. ( 2007) A response to Ayaan Hirsi Ali: a case of selective hearing . The International Herald Tribune, 17 December.
42.
Rapoport DC ( 1984) Fear and trembling: terrorism in three religious traditions . The American Political Science Review78(3): 658-77.
43.
Rapoport DC ( 1988) Messianic sanctions for terror. Comparative Politics20(2): 195-213.
44.
Reed B. ( 2002) Nothing Sacred: Women Respond to Religious Fundamentalism and Terror. New York: Thunder’s Mouth Press/Nation Books.
45.
Saadawi N El ( 2007) The Hidden Face of Eve: Women in the Arab World, Translated and edited by Sherif Hetata.London and New York: Zed Books .
46.
Scruton R. ( 2007) Culture Counts: Faith and Feeling in a World Besieged . New York: Encounter Books.
47.
Selengut C. ( 2003) Sacred Fury: Understanding Religious Violence. Walnut Creek, Lanham, New York , Toronto, Oxford: Rowman & Littlefield Publishers.
48.
Selim N. ( 2003) De vrouwen van de profeet. Hoe vrouw(on)vriendelijk is de islam?Amsterdam:Van Gennep.
49.
Selim N. ( 2007a) Allah houdt niet van vrouwen. Antwerpen /Amsterdam: Houtekiet.
50.
Selim N. ( 2007b) Nehmt den Männern den Koran! Für eine weibliche Interpretation des Islam. Piper, Zürich: München.
51.
Sultan W. ( 2009) A God who Hates: The Courageous Woman Who Inflamed the Muslim World Speaks Out Against the Evils of Islam. New York: St. Martin’s Press.
52.
Tibi B. ( 2008) Political Islam, World Politics and Europe: Democratic Peace and Euro-Islam versus Global Jihad. London and New York: Routledge.
53.
Tibi B. ( 2009) Euro-Islam: Die Lösung eines Zivilisationskonfliktes . Darmstadt: Primus Verlag.
