In postcolonial Hong Kong, the Rule of Law inherited from the colonizers has acquired the status of a grand narrative capable of masking its own injustices. This is made possible by the Occidentalization strategies employed by those in power, namely the government and the legal profession. The major injustice of the Rule of Law is in its construction of the standard of reasonableness. It is argued that for lin guistic, ethnic and structural reasons, reasonableness as construed in the legal dis course is culture-biased and marginalizes qing, which is a very important element of the cultural roots of the Hong Kong Chinese. The influence of this marginalization of qing is not limited to the legal discourse itself, but is further extended to the public sphere. In turn, in relation to the Rule of Law, the public sphere is rendered unable to perform the task of a 'warning system with sensors' as desired by Habermas.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Allen, Hilary (1988) 'One Law for All Reasonable Persons', International Journal of the Sociology of Law16: 419-32.
2.
Bell, Vikki (1991) 'Beyond the "Thorny Question": Feminism, Foucault and the Desexualization of Rape', International Journal of the Sociology of Law19: 83-100.
3.
Brook, Timothy (1992) Quelling the People: The Military Suppression of the Beijing Democratic Movement. New York: Oxford University Press.
4.
Bourdieu, Pierre (1984) Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. Cambridge : Harvard University Press.
5.
Bourdieu, Pierre (1987) 'The Force of Law: Towards a Sociology of the Juridical Field', Hastings Law Journal38: 805-53.
6.
Bourdieu, Pierre (1990) In Other Words: Essays towards a Reflexive Sociology . Stanford : Stanford University Press.
7.
Calhoun, Craig (ed.) (1992) Habermas and the Public Sphere. Cambridge: MIT Press.
8.
Calhoun, Craig (1994) Neither Gods Nor Emperors: Students and the Struggle for Democracy in China. Berkeley: University of California Press.
9.
Chan, Ming K. (1991) 'Democracy Derailed: Realpolitik in the Making of the Hong Kong Basic Law', in M. K. Chan and D. J. Clark (eds) The Hong Kong Basic Law: Blueprint for Stability and Prosperity under Chinese Sovereignty. Hong Kong: Hong Kong University Press.
10.
Chen, xiao-mei (1992) 'Occidentalism as Counterdiscourse: "He-shang" in Post-Mao China', Critical Inquiry18: 686-712.
11.
Duff, P., M. Findlay, C. Howarth and T.F. Chan (1992) Juries: A Hong Kong Perspective. Hong Kong: Hong Kong University Press.
12.
Dugard, John (1984) 'Should Judges Resign? - A Reply to Professor Wacks' , South African Law Journal101: 286-94.
13.
Fan, Zhongxin, Zheng Ding and Zhan Xuenong (1992) Qing, li, fa yue zhongguoren: zhongguo chuantong falu wenhua tanweiBeijing: Zhongguo renmin daxue.
14.
Foucault, Michel (1988) 'Confinement, Psychiatry, Prison', in Lawrence D. Kritzman (ed.) Politics, Philosophy, Culture: Interviews and Other Writings. New York: Routledge.
15.
Fraser, Nancy (1992) 'Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of Actually Existing Democracy', in Craig Calhoun (ed.) Habermas and the Public Sphere. Cambridge: MIT Press.
16.
Ghai, Yash (1993) 'The Rule of Law and Capitalism: Reflections on the Basic Law', in Raymond Wacks (ed.) Hong Kong, China and 1997: Essays in Legal Theory. Hong Kong: Hong Kong University Press.
17.
Government Printer (1996) Hong Kong Government Directory. June editionHong Kong: Government Printer.
18.
Guan Zi (1989) Shanghai: Shanghai guji chubanse.
19.
Habermas, Jurgen (1989) The New Conservatism: Cultural Criticism and the Historians' Debate. Cambridge: Polity.
20.
Habermas, Jurgen (1992) 'Further Reflections on the Public Sphere', in Craig Calhoun (ed.) Habermas and the Public Sphere. Cambridge: MIT Press.
21.
Habermas, Jurgen (1996) Between Facts and Norms: Contribution to a Discourse Theory of Law and Democracy. Cambridge: Polity.
22.
Hall, Stuart et al. (1978) Policing the Crisis. London: Macmillan.
23.
Han Fei Zi Jishi <?> (1 958) Shanghai: Zhonghua shuju.
24.
Hong Kong Attorney General's Chambers (1995 ) The English-Chinese Glossary of Legal Terms. Hong Kong: Government Printer.
25.
Hong Kong Economic Journal ? (8/11/96) <?, ?> 'Paradoxes between Rule of Law and Rule by Person: Future of Hong Kong People Depends on the Chief Executive'.
26.
Hong Kong Economic Journal (4/4/97) <?, ? ?> 'Chair of the Local Prosecutors' Association Blamed Senior Lawyers' Protectionism for Failure to Fully Implement Bilingualism and Use of Chinese in Trials'.
27.
Hong Kong EconomicJournal (3/7/97) <?-?, ?> 'Chair of Bar Association : Law Takes Priority Over Use of Chinese'.
28.
Hong Kong Hansard: Reports of the Sittings of the Legislative Council of Hong Kong (1989/90). Hong Kong: Government Printer.
29.
Hong Kong Standard (26/11/96) 'Hong Kong to Retain Control Over Economy'.
30.
Hong Kong Standard (14/1/97) 'Localisation Rush "Fraught with Danger"'.
31.
Hong Kong Standard (13/6/97) 'Litton, Ching, Bokhary Hailed as Top Court's Dream Team'.
32.
Jones, Carol (1994) 'Capitalism, Globalization and Rule of Law: An Alternative Trajectory of Legal Change in China', Social and Legal Studies3: 195-221.
33.
Kennedy, Duncan (1990) 'Legal Education as Training for Hierarchy', in David Kairys (ed.) The Politics of Law: A Progressive Critique. New York: Pantheon Books.
34.
Lyotard, Jean-Francois (1984) The Postmodern Condition : A Report on Knowledge . Minneapolis: University of Minneapolis Press.
35.
MacNeil, William (1992) 'Righting and Difference', in Raymond Wacks (ed.) Human Rights in Hong Kong. Hong Kong: Oxford University Press.
36.
Martin, Robyn (1994) 'A Feminist View of the Reasonable Man: An Alternative Approach to Liability in Negligence for Personal Injury', Anglo-American Law Review23: 334-74.
37.
Ming Pao <?> (26/10/93) <?, ?> 'Chair of the Bar Questions the Feasibility of Using Chinese as the Language of the Law after 1997'.
38.
Ming Pao (30/3/96) <?, ?> 'Kissing a Girl's Face on the Street Judged to be Common Assault'.
39.
Ming Pao (27/10/96) <?, ?> 'Judiciary Administrator Defended that the Use of Chinese in Court is not too Over-Progressive'.
40.
Ming Pao (6/12/96) <?> 'Why is Hong Kong So Attractive?'.
41.
Ming Pao (15/12/96) <?> 'Government Plans to Introduce Chinese Jury'.
42.
Ming Pao (13/6/97) <?, > 'Ronald Li's Appointment as Chief Justice Praised by the Office of the Chief Executive, the Government and the Legal Profession' .
43.
Ming Pao Monthly <?> (July 1996) <?> 'Feature: Transition and History of Pre- and Post-1997'.
44.
Miyoshi, Masao (1995) 'Sites of Resistance in the Global Economy', Boundary222: 61-84.
45.
Naffine, Ngaire (1990) Law and the Sexes: Explorations in Feminist Jurisprudence . Sydney: Allen & Unwin.
46.
Peerenboom, R.P. (1993) Law and Morality in Ancient China: The Silk Manuscripts of Huang-Lao. Delhi: Sri Satguru .
47.
Pitch, Tamar (1985) 'Critical Criminology, the Construction of Social Problems, and the Question of Rape', International Journal of the Sociology of Law18: 199-215.
48.
Rickett, W. Allyn (1985) Guan Zi, Vol. 1. Princeton: Princeton University Press.
49.
Said, Edward (1978) OrientalismLondon: Routledge & Kegan Paul.
50.
Shen Ji Jiaoju <?> (1976) Taipei: Chia Hsin Foundation.
51.
Sin, K.K. and Derek Roebuck (1996) 'Language Engineering for Legal Transplantation : Conceptual Problems in Creating Common Law Chinese', Language & Communication16: 235-54.
52.
Sin, Wai Man and Chu Yiu Wai (1995) 'Between Legal and Cultural Colonialism: the Politics of Legitimation of the Cultural Production in Hong Kong', Tamkang Review25: 49-86.
53.
Sing Tao Jih Pao <?> (5/2/96) <?> 'A Preliminary Survey on the Public Opinion in Late-transitional Period'.
54.
Smart, Carol (1989) Feminism and the Power of Law. London: Routledge.
55.
Smart, Carol (1990) 'Law's Truth/Women's Experience', in R. Graycar (ed.) Dissenting Opinions. Sydney: Allen & Unwin.
56.
South China Morning Post (23/11/96) 'Patten: Why we need Rule of Law?'.
57.
South China Morning Post (13/6/97) 'Continuity in Choice of Top Appeal Judges'.
58.
Spivak, Gayatri Chakravorty (1988) In Other Worlds: Essays in Cultural Politics. New York and London: Routledge .
59.
Spivak, Gayatri Chakravorty (1995) 'Constitutions and Cultural Studies', in Jerry Leonard (ed.) Legal Studies as Cultural Studies: A Reader in (Post)Modern Critical Theory. Albany: State University of New York Press.
60.
Tai Kung Pao <?> (29/10/96) <?> 'Climax of the Election of the Chief Executive of the Special Administrative Region'.
61.
Wacks, Raymond (1984a) 'Judges and Injustice', South African Law Journal101: 266-85.
62.
Wacks, Raymond (1984b) 'Judging Judges: A Brief Rejoinder to Professor Dugard', South African Law Journal101: 295-300.
63.
Wang, Hui, Leo Ou-fa Lee and Michael Fischer (1994) 'Is the Public Sphere Unspeakable in China? Can Public Spaces Lead to Public Spheres?', Public Culture6: 598-605.
64.
Watson, Burton (1964) Han Fei Tzu: Basic Writings. New York and London: Columbia University Press.
65.
Wesley-Smith, Peter (1984) 'The Legal System, the Constitution and the Future of Hong Kong', Hong Kong Law Journal14: 137-41.
66.
Wesley-Smith, Peter (1988) 'The Method of Protecting Civil Liberties in Hong Kong', in Raymond Wacks (ed.) Civil Liberties in Hong Kong. Hong Kong: Oxford University Press.
67.
Wesley-Smith, Peter (1992) 'Protecting Human Rights in Hong Kong', in Raymond Wacks (ed.) Human Rights in Hong Kong. Hong Kong: Oxford University Press.
68.
Wesley-Smith, Peter (1994a) Constitutional and Administrative Law in Hong Kong. Hong Kong: China and Hong Kong Law Studies.
69.
Wesley-Smith, Peter (1994b) The Sources of Hong Kong Law. Hong Kong: Hong Kong University Press.
70.
West, Cornel (1993) Keeping Faith : Philosophy and Race in America . New York and London: Routledge.
71.
Zhang, Longxi ? (1996) 'Duoyuan shehui zhong di wenhua piping', [<?>] Ershiyi shiji <=+-?> February 1996: 18-25.
