Postscript: Pedagogical stylistics: Past and future

Brumfit CJ (ed) (1983) Teaching Literature Overseas: Language-based Approaches. Oxford: Pergamon Press & British Council.

Brumfit CJ Carter R (1986) Literature and Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.

Burke M (ed) (2010) Special issue: pedagogical issues in stylistics. Language and Literature 19(1).

Burke M (2012) Introduction. In: Burke M Csábi S Week L , et al. (eds). Pedagogical Stylistics: Current Trends in Language, Literature and ELT. London and New York: Continuum, 1–7.

Burke M (2014) Introduction. In: Burke M (ed). The Routledge Handbook of Stylistics. Abingdon: Routledge, 1–7.

Burke M Fialho O Zyngier S (eds) (2016) Scientific Approaches to Literature in Learning Environments. Amsterdam: John Benjamins.

Carter R (1988) Series editor´s introduction to the interface series. In: Toolan M (ed). Narrative. A Critical Linguistic Introduction. London: Routledge, ix–xii.

Carter R (2007) Foreword. In: Watson G Zyngier S (eds). Literature and Stylistics for Language Learners: Theory and Practice. Hampshire: Palgrave. Macmillan, vii–xi.

Carter R (2010) Issues in pedagogical stylistics: a coda. Language and Literature: International Journal of Stylistics 19(1): 115–122.

Carter RA McRae J (eds) (1996) Language, Literature and the Learner. London and New York: Longman.

Carter RA Walker R Brumfit C J (eds) (1989) Literature and the Learner. Methodological Approaches. ELT Documents 13. Hong Kong: MEP and The British Council.

Chesnokova A Zyngier S (2020) An interdisciplinary and empirical view of literary education: using original and translated poetry in the classroom. In: Poteau C (ed). Pedagogical Approaches to Intercultural Competence Development. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 67–86.

Clark U (1996) An Introduction to Stylistics. Cheltenham: Stanley Thornes Ltd.

Clark U (2007) Discourse stylistics and detective fiction: a case study. In: Watson G Zyngier S (eds). Literature and Stylistics for Language Learners: Theory and Practice. Hampshire: Palgrave. Macmillan, 60–75.

Clark U (2013) Language and Identity in Englishes. London and New York: Routledge.

Clark U (2019) Staging Language: Place and Identity in the Enactment, Performance and Representation of Regional Dialects. Berlin: Mouton de Gruyter.

Clark U Asprey E (2013) West Midlands English: Birmingham and the Black Country. Edinburgh: The Edinburgh University Press.

Clark U Zyngier S (1998) Women beware women: detective fiction and critical discourse stylistics. Language and Literature: International Journal of Stylistics 7: 141–158.

Clark U Zyngier S (2003) Towards a pedagogical stylistics. Language and Literature: International Journal of Stylistics 12(4): 339–351.

Disney D (ed.) (2014) Exploring Second Language Creative Writing. Beyond Babel. Amsterdam: John Benjamins.

Fialho O (2019) What is literature for? The role of transformative reading. Cogent Arts and Humanities 6(1): 1–16.

Fialho O Zyngier S Miall D (2011) Interpretation and experience: two pedagogical interventions observed. English in Education 45(3): 236–253.

Fogal GG (2015) Pedagogical stylistics in multiple foreign language and second language contexts: a synthesis of empirical research. Language and Literature: International Journal of Stylistics 24(1): 54–72.

Gilroy-Scott N (1983) Introduction. In: Brumfit CJ (ed). Teaching Literature Overseas: Language-Based Approaches ELT Documents 115, The British Council. Oxford: Pergamon Press, 1–5.

Goddard A (2011) ‘Type you soon!’ A stylistic approach to language use in a virtual learning environment. Language and Literature: International Journal of Stylistics 20(3): 184–200.

Hall G (2005) Literature in Language Education. Hampshire and New York: Palgrave Macmillan.

Hall G (2007) Stylistics in second language contexts: a critical perspective. In: Watson G Zyngier S (eds). Literature and Stylistics for Language Learners: Theory and Practice. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 3–14.

Hall G (2014) Pedagogical stylistics. In: Burke M (ed). The Routledge Handbook of Stylistics. Abingdon: Routledge, 239–252.

Hanauer D (2010) Poetry as Research: Exploring Second Language Poetry Writing. Amsterdam: John Benjamins.

Jeffries L (1996) “What makes English into art?” In: Maybin J Mercer N (eds). Using English from Conversation to Canon. London and New York: Routledge, 162–197.

Knights B Steadman-Jones R (2011) Editorial. Language and Literature: International Journal of Stylistics 20(3): 179–183.

McIntyre D (2011) The place of stylistics in the English curriculum. In: Jeffries L McIntyre D (eds). Teaching Stylistics. Basingstoke: Palgrave/English Subject Centre, 9–29.

McIntyre D (2012) Corpus stylistics in the classroom. In: Burke M Csábi S Week L , et al. (eds). Pedagogical Stylistics: Current Trends in Language, Literature and ELT. London and New York: Continuum, 113–125.

McRae J (1991) Literature with a Small “l”. London and Basingstoke: Macmillan Publishers Ltd.

McRae J Clark U (2004) Stylistics. In: Davies A Elder C (eds). The Handbook of Applied Linguistics. Oxford: Blackwell Publishing, 328–346.

Miall DS (1996) Empowering the reader: literary response and classroom learning. Advances in Discourse Processes 52: 463–478.

Miall DS (2006) Literary Reading. New York: Peter Lang.

Miall DS Kuiken D (1994) Foregrounding, defamiliarization, and affect: response to literary stories. Poetics 22: 389–407.

Paran A (2008) The role of literature in instructed foreign language learning and teaching: an evidence-based survey. Language Teaching 41(4): 465–496.

Pope R (1995) Textual Intervention: Critical and Creative Strategies for Literary Studies. London: Routledge.

Scott J (2012) Creative writing. In: Burke M Csábi S Week L , et al. (eds). Pedagogical Stylistics: Current Trends in Language, Literature and ELT. London and New York: Continuum, 96–112.

Short M (ed.) (1989) Reading, Analysing and Teaching Literature. London: Longman.

Short M (1996) Exploring the Language of Poems, Plays and Prose. London: Longman.

Short M Candlin C (1989) Teaching study skills for English literature. In: Short M (ed). Reading, Analysing and Teaching Literature. London: Longman, 178–203.

Short M Busse B Plummer P (2007) Investigating student reactions to a web-based stylistics course in different national and educational settings. In: Watson G Zyngier S (eds). Literature and Stylistics for Language Learners: Theory and Practice. Basingstoke: Palgrave-Macmillan, 106–125.

Simpson P (1997) Language through Literature. London: Routledge.

Stockwell P (2012) The reader´s paradox. In: Burke M Csábi S Week L , et al. (eds). Pedagogical Stylistics: Current Trends in Language, Literature and ELT. London and New York: Continuum, 45–57.

Thornborrow J Wareing S (1998) Patterns in Language. London and New York: Routledge.

Toolan M (1998) Language in Literature: An Introduction to Stylistics. London: Arnold.

Van Peer W (ed.) (2007). Special issue on foregrounding. Language and Literature 16(2).

Van Peer W Chesnokova A (2017) Literariness in readers’ experience. further developments in empirical research and theory. Science and Education 11: 5–17. Available at: https://scienceandeducation.pdpu.edu.ua/en/articles/2017-11-doc/2017-11-st1-en

Verdonk P (2013) The language of poetry: the application of literary stylistic theory in university teaching. In: The Stylistics of Poetry, London: Bloomsbury, 55–78.

Watson G Zyngier S (eds) (2007) Literature and Stylistics for Language Learners: Theory and Practice. Hampshire and New York: Palgrave Macmillan.

Widdowson H (1975) Stylistics and the Teaching of Literature. London: Longman.

Zyngier S (2006) Stylistics: pedagogical applications. In: Brown K (ed). Encyclopaedia of Language and Linguistics. 2nd edition. Oxford: Elsevier, Vol. 12, 226–232.

Zyngier S (2008) Macbeth through the computer: literary evaluation and pedagogical implications. In: van Peer W (ed). The Quality of Literature: Linguistic Studies in Literary Evaluation. Amsterdam: John Benjamins, 169–190.

Zyngier S Fialho O (2016) Pedagogical stylistics: charting outcomes. In: Sotirova V (ed). The Bloomsbury Companion to Stylistics. London and New York: Bloomsbury, 208–230.

Zyngier S Viana V (2016) Scientific approaches to literature in learning environments. In: Burke M Fialho O Zyngier S (eds). Scientific Approaches to Literature in Learning Environments. Amsterdam: John Benjamins, 271–302.