News carries a unique signifying power, a power to represent events in particular ways (Fairclough, 1995). Applying Critical Discourse Analysis and Chouliaraki’s theory on the mediation of suffering (2006), this article explores the news representation of the 2003 global SARS outbreak. Following a case-based methodology, we investigate how two Belgian television stations have covered the international outbreak of SARS. By looking into the mediation of four selected discursive moments, underlying discourses of power, hierarchy and compassion were unraveled. The analysis further identified the key role of proximity in international news reporting and supports the claim that Western news media mainly reproduce a Euro-American centered world order. This article argues that news coverage of international crises such as SARS constructs and maintains the socio-cultural difference between ‘us’ and ‘them’ as well as articulating global power hierarchies and a division of the world in zones of poverty and prosperity, danger and safety.
Adams, W.C. ( 1986) ‘Whose Lives Count? TV Coverage of Natural Disasters’ , Journal of Communication36(2): 113-22.
2.
Associated Press (2003) Key Events in the Global Battle Against SARS. 5 July.
3.
Baumeister, R.F., Stillwell, A.M. and Heatherton, T.F. ( 1994) ‘Guilt: An Interpersonal Approach’ , Psychological Bulletin115(2): 243-67.
4.
Beaudoin, C.E. ( 2007) ‘SARS News Coverage and its Determinants in China and the US’, International Communication Gazette69(6): 509-24.
5.
Belloni, H., Douma, N., Hilhorst, T., Holla, J. and Kuiper, G. ( 2000) Weergave van ‘natuurrampen’ inNederlandse dagbladen (Representation of ‘Natural Disasters’ in Dutch Newspapers). Available at: www.disasterstudies.wur.nl
6.
Benthall, J. ( 1993) Disasters: Relief and the Media. London : Tauris.
7.
Berry, T.R., Wharf-Higgins, J. and Naylor, P.J. ( 2007) ‘SARS Wars: An Examination of the Quantity and Construction of Health Information in the News Media’, Health Communication21(1): 35-44.
8.
Blommaert, J. and Bulcaen, C. ( 2000) ‘Critical Discourse Analysis’, Annual Review of Anthropology29: 447-66.
9.
Boltanski, L. ( 1999) Distant Suffering: Morality, Media and Politics . Cambridge: Cambridge University Press.
10.
Burr, V. ( 1995) An Introduction to Social Constructionism. London: Routledge.
11.
CARMA International (2006) The CARMA Report on Western Media Coverage of Humanitarian Disasters. Available at: www.carma.com/research/
12.
Carvalho, A. ( 2008) ‘Media(ted) Discourse and Society: Rethinking the Framework of Critical Discourse Analysis’, Journalism Studies9(2): 161-77.
13.
Chiang, W. and Duann, R. ( 2007) ‘Conceptual Metaphors for SARS: "War" Between Whom?’ , Discourse & Society18(5): 579-602.
14.
Chouliaraki, L. ( 2004) ‘Watching 11 September: The Politics of Pity’ , Discourse and Society15(2-3): 185-98.
15.
Chouliaraki, L. ( 2006) The Spectatorship of Suffering. London : Sage.
16.
Chouliaraki, L. ( 2008) ‘The Media as Moral Education: Mediation and Action’, Media, Culture and Society30(6): 831-52.
17.
Chouliaraki, L. and Fairclough, N. ( 1999) Discourse in Late Modernity. Edinburgh : Edinburgh University Press.
18.
Cottle, S. ( 2009) Global Crisis Reporting: Journalism in the Global Age . Berkshire: Open University Press .
19.
Creeber, G. ( 2006) ‘Decoding Television: Issues of Ideology and Discourse’ , in G. Creeber (ed.) Tele-Visions: An Introduction to Studying TV, pp. 44-59. London : BFI.
20.
Fairclough, N. ( 1992) Discourse and Social Change. Cambridge : Polity Press.
21.
Fairclough, N. ( 1995) Media Discourse. London: Edward Arnold.
22.
Franks, S. ( 2008) ‘Getting into Bed with Charity’, British Journalism Review19(3): 27-32.
23.
Fürsich, E. ( 2009) ‘In Defense of Textual Analysis: Restoring a Challenged Method for Journalism and Media Studies’, Journalism Studies10(2): 238-52.
24.
Gaddy, G.D. and Tanjong, E. ( 1986) ‘Earthquake Coverage by the Western Press’ , Journal of Communication36(2): 105-12.
25.
Gans, H. ( 1979) Deciding What’s News. New York : Pantheon Books.
26.
Gaunt, P. ( 1990) Choosing the News. New York : Greenwood Press.
27.
Hall, S. ( 2001) ‘The Spectacle of the Other’, in M. Wetherell, S. Taylor and S.J. Yates (eds) Discourse Theory and Practice, pp. 324-44. London: Sage.
28.
Hanusch, F. ( 2007) ‘Publishing the Perished: The Visibility of Foreign Death in Australian Quality Newspapers’, Media International Australia, 125: 29-40.
29.
Jørgensen, M. and Phillips, L. ( 2002) Discourse Analysis as Theory and Method. London: Sage.
30.
Joye, S. ( 2009) ‘The Hierarchy of Global Suffering: A Critical Discourse Analysis of Television News Reporting on Foreign Natural Disasters’ , The Journal of International Communication15(2): 45-61.
31.
Joye, S. and Biltereyst, D. ( 2007) ‘All Quiet on the ... ? Een analyse van het buitenlandaanbod van VRT en VTM’ [An Analysis of Foreign News on VRT and VTM], in M. Hooghe, K. De Swert and S. Walgrave (eds) De kwaliteit van het nieuws [The Quality of News] , pp. 71-84. Leuven : Acco.
32.
Kamalipour, Y.R. (ed.) (2002) Global Communication. Belmont, CA: Wadsworth.
33.
Kim, H.S. and Lee, S.T. ( 2008) ‘National Interest, Selective Sourcing and Attribution in Air Disaster Reporting’, The Journal of International Communication14(1): 85-103.
34.
Lee, C.C., Chan, J.M., Pan, Z.D. and So, C.Y.K. (2002) Global Media Spectacle. New York: State University of New York Press.
35.
Leung, C.C.M. and Huang, Y. ( 2007) ‘The Paradox of Journalistic Representation of the Other’, Journalism8(6): 675-97.
36.
Luther, C.A. and Zhou, X. ( 2004) ‘Within the Boundaries of Politics: News Framing of SARS in China and the United States’, Journalism and Mass Communication Quarterly82(4): 857-72.
37.
Manning, P. ( 2001) News and News Sources: A Critical Introduction . London: Sage.
38.
Moeller, S.D. ( 1999) Compassion Fatigue: How the Media Sell Disease, Famine, War and Death. London: Routledge .
39.
Nederveen Pieterse, J. ( 1990) Wit over zwart. Beelden van Afrika en zwarten in de Westerse populaire cultuur [White Over Black: Images of Africa and Blacks in Western Popular Culture]. Amsterdam: Koninklijk Instituut voor de Tropen.
40.
Phillips, L. ( 2006) ‘Doing Discourse Analysis: A Brief Introduction to the Field’, in N. Carpentier et al. (eds) Media Technologies and Democracy in an Enlarged Europe, pp. 285-94. Tartu: Tartu University Press.
41.
Philo, G. ( 2007) ‘Can Discourse Analysis Successfully Explain the Content of Media and Journalistic Practice?’, Journalism Studies8(2): 175-96.
42.
Richardson, J.E. ( 2007) Analysing Newspapers: An Approach from Critical Discourse Analysis. New York: Palgrave Macmillan .
43.
Saïd, E. ( 1987) Orientalism. New York: Penguin.
44.
Shoemaker, P. ( 1991) Gatekeeping. London: Sage.
45.
Simon, A.F. ( 1997) ‘Television News and International Earthquake Relief’ , Journal of Communication47(3): 82-93.
46.
Singer, E. and Endreny, P. ( 1993) Reporting on Risk. New York : Russell Sage Foundation.
47.
Sontag, S. ( 1989) Illness as Metaphor. New York : Picador/Farrar, Straus and Giroux.
48.
Tian, Y. and Stewart, C.M. ( 2005) ‘Framing the SARS Crisis: A Computer-assisted Text Analysis of CNN and BBC Online News Reports of SARS’, Asian Journal of Communication15(3): 289-301.
49.
University of Antwerp (n.d.) Electronic News Archive (ENA). Available at: www.nieuwsarchief.be
50.
Van Belle, D.A. ( 2000) ‘New York Times and Network TV News Coverage of Foreign Disasters’, Journalism and Mass Communication Quarterly77(1): 50-70.
51.
van Dijk, T.A. ( 2001) ‘Critical Discourse Analysis’, in D. Schiffrin, D. Tannen and H.E. Hamilton (eds) The Handbook of Discourse Analysis, pp. 352-71. Malden, MA: Blackwell .
52.
van Dijk, T.A. ( 2009) ‘News, Discourse, and Ideology’, in K. Wahl-Jorgensen and T. Hanitzsch (eds) The Handbook of Journalism Studies, pp. 191-204. New York: Routledge.
53.
WHO (2003) Summary of Probable SARS Cases with Onset of Illness From 1 November 2002 to 31 July 2003. Available at: www.who.int/csr/sars/country/table2004_04_21/en/index.html
54.
Zhang, E. and Fleming, K. ( 2005) ‘Examination of Characteristics of News Media under Censorship’, Asian Journal of Communication15(3): 319-39.
55.
Zhang, X. ( 2006) ‘Reading Between the Headlines: SARS, Focus and TV Current Affairs Programmes in China’, Media, Culture and Society28(5): 715-37.
