This study examines how racist and xenophobic discourses of Spanish elite groups are appropriated and contested in an Internet forum for Argentines in Spain. Specifically, I examine the discursive strategies involved in the identification of the in-group and the out-group (Spanish citizens vs immigrants), the descriptions of the social actors, and the stances adopted by the participants in the forum, three dimensions that have been found to be key in the production of xeno-racist discourses. The results show that this group of forum participants aligns with the racist and anti-racist ideologies articulated in political debates and the mass media in Spain, thus providing evidence of racist and xenophobic discourses working in a top—down fashion. At the same time, however, the analysis offers an example of how the discourses of dominant social groups can be challenged and reformulated to serve the purposes of the subordinate social groups.
Abdillahi Bahdon, M. ( 2007) ‘La inmigración en la Región de Murcia: análisis de los discursos políticos y sociales’, in R. Zapata-Barrero and T.A. van Dijk (eds) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones, pp. 159-200. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
2.
Bañón, A.M. ( 1996) Racismo, discurso periodístico y didáctica de la lengua. Almería, España: Universidad de Almería.
3.
Bañón, A.M. ( 2002) Discurso e inmigración. Propuestas para el análisis de un debate social. Murcia: Universidad de Murcia.
4.
Bañón, A.M. ( 2007) Discurso periodístico y procesos migratorios. San Sebastián: Tercera Prensa.
5.
Bañón, A.M. and Fornieles, J. (eds) (2008) Manual sobre comunicación e inmigración. San Sebastián: Tercera Prensa.
6.
Baynham, M. ( 2006) ‘Performing Self, Family and Community in Moroccan Narratives of Migration and Settlement’, in A. de Fina, D. Schiffrin and M. Bamberg (eds) Discourse and Identity, pp. 376-97. Cambridge: Cambridge University Press.
7.
Billig, M. ( 1995) Banal Nationalism. London: Sage.
8.
Casero Ripollés, A. ( 2007) ‘Ejes discursivos en la construcción mediática de la identidad de los Inmigrantes’, in A.M. Bañón (ed.) Discurso periodístico y procesos migratorios, pp. 139-60. San Sebastián: Tercera Prensa.
9.
Castaño Ruiz, J. ( 2007) ‘La cara amable de la noticia: inmigrantes en la vida cotidiana española’, in A.M. Bañón (ed.) Discurso periodístico y procesos migratorios, pp. 161-96. San Sebastián: Tercera Prensa.
10.
Colectivo Ioé ( 1995) ‘Extraños, distintos, iguales o las paradojas de la alteridad: discursos de los españoles sobre los extranjeros’ , Revista de Educación (Centro de Publicaciones del MEC)307: 17-51.
11.
Crystal, D. ( 2001) Language and the Internet. Cambridge : Cambridge University Press.
12.
De Cillia, R., Reisigl, M. and Wodak, R. ( 1999) ‘The Discursive Construction of National Identities’ , Discourse & Society10(2): 149-73.
13.
Delanty, G. and Millward, P. ( 2007) ‘Post-liberal Anxieties and Discourses of Peoplehood in Europe: Nationalism, Xenophobia and Racism’, in R. Mole (ed.) Discursive Constructions of Identity in European Politics, pp. 137-48. New York: Palgrave-Macmillan.
14.
Delanty, G., Jones, P. and Wodak, R. (eds) ( 2008) Identity, Belonging and Migration. Liverpool: Liverpool University Press.
15.
Delgado Godoy, L. ( 2007) ‘Argumentación gubernamental y política de inmigración’, in R. Zapata-Barrero and T.A. van Dijk (eds) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones, pp. 201-22. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
16.
DiMaggio, P., Hargittai, E., Neuman, R. and Robinson, J. ( 2001) ‘Social Implications of the Internet’, Annual Review of Sociology27: 307-36.
17.
Fekete, L. ( 2001) ‘The Emergence of Xeno-racism’, Race and Class43(2): 23-40.
18.
Geddes, A. ( 2003) The Politics of Migration and Immigration in Europe. London: Sage.
19.
Giddens, A. ( 1984) The Constitution of Society. Cambridge : Polity Press.
20.
Giró, X. and Jarque, J.M. ( 2007) ‘El discurso editorial sobre inmigración de El País, La Vanguardia, El Periódico y Avui, desde El Ejido hasta la cumbre europea de Sevilla (1999- 2002)’, in R. Zapata-Barrero and T.A. van Dijk (eds) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones , pp. 17-44. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
21.
Hausendorf, H. and Kesselheim, W. ( 2002) ‘The Communicative Construction of Group Relationships: A Basic Mechanism of Social Categorization’, in A. Duszak (ed.) Us and Others, pp. 265-89. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins .
22.
Herring, S. ( 1999) ‘The Rhetorical Dynamics of Gender Harassment On-line’ , The Information Society15(3): 151-67.
23.
Igartua, J.J. and Muñiz, C. (eds) (2007) Medios de comunicación, inmigración y sociedad. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca.
24.
Koole, T. and Hanson, M. ( 2002) ‘The Category "Moroccan" in a Multi-ethnic Class’ , in S. Hester and W. Housley (eds) Language, Interaction and National Identity: Studies in the Social Organisation of National Identity in Talk-in-interaction , pp. 211-32. Cornwall: MPG Books.
25.
Lario Bastida, M. (ed.) (2006) Medios de comunicación e inmigración. Murcia : CAM/Convivir sin racismo.
26.
López-Maestre, M.D. and Scheu Lottgen, D. ( 2003) ‘Students’ Discourse on Immigration Attitudes and Ideological Values: A Critical View’, International Journal of English Studies3(1): 209-33.
27.
Lorite García, N. ( 2007) ‘Metodologías de uso de los medios y lenguajes audiovisuales para el conocimiento de las realidades migratorias’, in A.M. Bañón (ed.) Discurso periodístico y procesos migratorios, pp. 117-38. San Sebastián: Tercera Prensa.
28.
Márquez Lepe, E. ( 2007) ‘La gestión parlamentaria del discurso político sobre inmigración en España’, in R. Zapata-Barrero and T.A. van Dijk (eds) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones, pp. 93-128. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
29.
Martín Rojo, L. ( 2000) ‘Enfrentamiento y consenso en los debates parlamentarios sobre la política de inmigración en España’, Oralia3: 113-48.
30.
Martín Rojo, L. ( 2008) ‘Competent vs. Incompetent Students: Polarization and Social Closure in Madrid Schools’, in G. Delanty, P. Jones and R. Wodak (eds) Identity, Belonging and Migration, pp. 279-300. Liverpool: Liverpool University Press.
31.
Martín Rojo, L. and van Dijk, T.A. ( 1997) ‘"There was a Problem, and it was Solved!": Legitimating the Expulsion of "Illegal" Migrants in Spanish Parliamentary Discourse’ , Discourse & Society8(4): 523-66.
32.
Merino Hernando, M.A. ( 2002) ‘Políticas de pertenencia y relaciones coloniales: la inmigración peruana en España’, Anuario de Estudios Americanos59(2): 589-608.
33.
Olmos Alcaraz, A. ( 2007) ‘La inmigración extranjera en el discurso político de Andalucía: un análisis del debate parlamentario’ , in R. Zapata-Barrero and T.A. van Dijk (eds) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones, pp. 129-55. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
34.
Patiño Santos, A. and Martín Rojo, L. ( 2007) ‘Bandas latinas: de la criminalización a la reivindicación’, in A.M. Bañón (ed.) Discurso periodístico y procesos migratorios, pp. 81-116. San Sebastián: Tercera Prensa.
35.
Retis, J. ( 2006) ‘Hijos de la Madre Patria. Latinoamericanos en la prensa española, entre la compasión y el miedo’, in M. Lario Bastida (ed.) Medios de comunicación e inmigración, pp. 145-70. Murcia : CAM/Convivir sin racismo.
36.
Retis, J. ( 2008) ‘Génesis y evolución de la ‘latinoamericanización’ de España. El rol de los medios de comunicación en la construcción de la realidad migratoria’, in A.M. Bañón and J. Fornieles (eds) Manual sobre comunicación e inmigración, pp. 215-30. San Sebastián: Tercera Prensa.
37.
Ribas Bisbal, M. ( 1998) ‘Argumentación y representaciones sociales. La inmigración en el discurso parlamentario’, Escritos17-18: 219-47.
38.
Ribas Bisbal, M. ( 2008) ‘Discurso parlamentario e inmigración’ , in A.M. Bañón and J. Fornieles (eds) Manual sobre comunicación e inmigración, pp. 453-66. San Sebastián: Tercera Prensa.
39.
Rintel, E.S. and Pittam, J. ( 1997) ‘Strangers in a Strange Land: Interaction Management on Internet Relay Chat’, Human Communication Research23(4): 507-34.
40.
Santaolalla, I. ( 2002) ‘Ethnic and Racial Configurations in Contemporary Spanish Culture’, in J. Labanyi (ed.) Constructing Identity in Contemporary Spain, pp. 55-71. Oxford : Oxford University Press.
41.
Sawyer, L. and Jones, P. ( 2008) ‘Voices of Migrants: Solidarity and Resistance’ , in G. Delanty, P. Jones and R. Wodak (eds) Identity, Belonging and Migration, pp. 241-60. Liverpool: Liverpool University Press.
42.
Sivanandan, A. ( 2001) ‘Poverty is the New Black’, Race and Class43(2): 1-5.
43.
Soukup, C. ( 1999) ‘The Gendered Interactional Patterns of Computer-mediated Chatrooms: A Critical Ethnographic Study’, The Information Society15: 169-76.
44.
Van Dijk, T.A. ( 1991) Racism and the Press: Critical Studies in Racism and Migration . London: Routledge.
45.
Van Dijk, T.A. ( 1992) ‘Discourse and the Denial of Racism’, Discourse & Society3(1): 87-118.
46.
Van Dijk, T.A. ( 1993) Elite Discourse and Racism. Newbury Park, CA: Sage.
47.
Van Dijk, T.A. ( 2000) ‘Parliamentary Debates’, in R. Wodak and T.A. van Dijk (eds) Racism at the Top, pp. 45-78. Klagenfurt /Celovec, Austria: Drava.
48.
Van Dijk, T.A. ( 2003) Ideología y discurso. Barcelona : Ariel.
49.
Van Dijk, T.A. ( 2005). Racism and Discourse in Spain and Latin America. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins.
50.
Van Dijk, T.A., Ting-Toomey, S., Smitherman, G. and Troutman, D. ( 1997) ‘Discourse, Ethnicity, Culture and Racism’ , in T.A. van Dijk (ed.) Discourse as Social Interaction. London: Sage.
51.
Werry, C.C. ( 1996) ‘Linguistic and Interactional Features of Internet Relay Chat’, in S. Herring (ed.) Computer Mediated Communication: Linguistic, Social and Cross-cultural Perspectives , pp. 47-63. Philadelphia: John Benjamins.
52.
Wodak, R. ( 1994) ‘The Development and Forms of Racist Discourse in Austria since 1989’, in D. Graddol and S. Thomas (eds) Language in a Changing Europe , pp. 1-15. Clevedon, OH: BAAL and Multilingual Matters.
53.
Wodak, R. ( 2003) ‘Populist Discourses: The Rhetoric of Exclusion in Written Genres’, Document Design4(2): 132-48.
54.
Wyss, E.L. ( 1999) ‘Iconicity in the Digital World: An Opportunity to Create a Personal Image?’, in M. Nänny and O. Fischer (eds) Form, Miming, Meaning: Iconicity in Language and Literature, pp. 285-306. Amsterdam /Philadelphia: John Benjamins .
55.
Yates, S.J. ( 1996) ‘Oral and Written Linguistic Aspects of Computer Conferencing: A Corpus Based Study’, in S. Herring (ed.) Computer Mediated Communication: Linguistic, Social and Cross-cultural Perspectives, pp. 29-46. Philadelphia: John Benjamins.
56.
Zapata-Barrero, R. and Van Dijk, T.A. (eds) (2007) Discursos sobre la inmigración en España: los medios de comunicación, los parlamentos y las administraciones. Barcelona, Spain: Fundación CIDOB.
