This article examines news representations of the indigenous Sami people in the Finnish news discourse and the role of the representations in the politics of Sami identity. Through critical discourse analysis of Finnish newspaper texts collected from the leading daily Helsingin Sanomat, I analyse the representations by examining how the journalists utilized textual and linguistic resources available to them, how journalistic practices limited and enabled choices made and, finally, how the textual choices contributed to the representations. The study suggests that a combination of the minority position of the Sami, journalistic practices and an unawareness of or insensitivity towards the representational power of news media result in polarized ethnic representations that contribute to marginalization of the Sami rather than participation in the public discussion in the news arena.
Get full access to this article
View all access options for this article.
References
1.
Aikio, J. (2002) `Näkyy muttei vaikuta - saamelaiset mediassa ja muualla', in S. Laihiala-Kankainen, S. Pietikäinen and H. Dufva (eds) Moniääninen Suomi. Kieli, kulttuuri ja identiteetti, pp. 256-259. Solki: Jyväskylän yliopisto .
2.
Aikio, M. (1999) `Saamelaiskulttuurin renessanssi ja ryöstöviljely', in M. Tuominen, S. Tuulentie, V-P. Lehtola and M. Autti (eds) Pohjoiset identiteetit ja mentaliteetit. Outamaalta tunturiin, pp. 56-66. Vol. 1. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja C. Katsauksia ja puheenvuoroja. Kustannus-Puntsi: Jyväskylä .
3.
Aikio, P. and Aukio, A. (2001) `Saavatko saamelaiset elää rauhassa', in M. Scheinin and T. Dahlgren (eds) Toteutuvatko saamelaisten ihmisoikeudet, pp. 92-119. Helsinki: Helsinki University Press .
4.
Aikio-Puoskari, U. (2001) `About the Saami and the Domestic Legislation on their Language Rights', in U. Aikio-Puoskari and M. Pentikäinen (eds) The Language Rights of the Indigenous Saami in Finland - Under Domestic and International Law, pp. 3-70. The Northern Institute for Environmental and Minority Law, University of Lapland, Juridica Lapponica 26 .
5.
Aikio-Puoskari, U. (2002) `Kielten ja kulttuurien risteysasemalla. Kysymyksiä saamen kielestä ja identiteetistä maailmojen ja aikakausien rajalla', in S. Laihiala-Kankainen, S. Pietikäinen and H. Dufva (eds.) Moniääninen Suomi. Kieli, kulttuuri ja identiteetti, pp.90-109. Solki: Jyväskylän yliopisto .
6.
Allan, S. (1999) News Culture. Buckingham: Open University Press .
7.
Barker, C. (1999) Television, Globalization and Cultural Identities. Buckingham: Open University Press .
8.
Bell, A. (1991) The Language of Media. Oxford: Blackwell .
9.
Bell, A. (1998) `The Discourse Structure of News Stories', in A. Bell and P. Garrett (eds) Approaches to Media Discourse, pp. 64-104. Oxford: Blackwell .
10.
Bird, S.E. (1999) `Gendered Construction of the American Indian in Popular Media' ,Journal of Communication, 61-83 .
11.
Brookes, H.J. (1995) ` `Suit, Tie and a Touch of Juju' - The Ideological Construction of Africa: A Critical Discourse Analysis of News on Africa in the British Press' , Discourse & Society6(4): 461-494 .
12.
Campbell, C. (1995) Race, Myth and the News. Sage: London .
13.
Chouliaraki, L. and Fairclough, N. (1999) Discourse in Late Modernity. Rethinking Critical Discourse Analysis. Edinburgh: Edinburgh University Press .
14.
Cottle, S. (2000) `Introduction. Media Research and Ethnic Minorities: Mapping the Field', in S. Cottle (ed.) Ethnic Minorities and the Media, pp. 1-30. Buckingham: Open University Press .
15.
Du Gay, P. (1996) `Organizing Identity. Entrepreneurial Governance and Public Management', in S. Hall and P. Du Gay (eds) Questions of Cultural Identity, pp. 151-169. London: Sage .
16.
Fairclough, N. (1992) Discourse and Social Change. Cambridge: Polity Press .
17.
Fairclough, N. and Wodak, R. (1997) `Critical Discourse Analysis. An Overview', in T.A. van Dijk (ed.) Discourse Analysis. A Multidisciplinary Introduction, pp. 258-284. London: Sage .
18.
Grossberg, L. (1996) `Identity and Cultural Studies - Is That All There Is?', in S. Hall and P. Du Gay (eds) Questions of Cultural Identity, pp. 87-107. London: Sage .
19.
Grossberg, L., Wartella, E. and Whitney, D.C. (1998) Mediamaking, Mass Media in a Popular Culture. London: Sage .
20.
Hall, S. (1996) `Who Needs `Identity'?', in S. Hall and P. du Gay (eds) Questions of Cultural Identity, pp: 1-17. London: Sage .
21.
Hall, S. (1997) `The Work of Representation', in S. Hall (ed.) Representation: Cultural Representations and Signifying Practices, pp. 13-75. London: Open University Press .
22.
Halliday, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar, 2nd edn. New York: Arnold .
23.
Halloran, J.D. (1998) `Ethnic Minorities and Television. A Study of Use, Reactions and Preferences' , Gazette60(4): 305-324 .
24.
Hartley, J. (1996) Popular Reality. Journalism, Modernity, Popular Culture. London: Arnold .
25.
Immonen, E. (1995) Pakolaiset uutisdiskurssissa. Viestinnän pro gradu-työ. Helsinki: University of Helsinki .
26.
Isaksson, P. and Jokisalo, J. (1999) Kallonmittaajia ja skinejä. Rasismin aatehistoriaa. Helsinki: Like .
27.
Korpijaakko-Labba, K. (1994) `Katsaus saamelaisten maanomistusoloihin', in U-M. Kulonen, J. Pentikäinen and I. Seurujärvi-Kari (eds) Johdatus saamentutkimukseen, pp.52-66. Helsinki: SKS, Tietolipas 131.
28.
Kuokkanen, R. (1999) `Etnostressistä sillanrakennukseen. Saamelaisen nykykirjallisuuden minäkuvat', in M. Tuominen, S. Tuulentie, V-P. Lehtola and M. Autti (eds) Pohjoiset identiteetit ja mentaliteetit. Outamaalta tunturiin, pp. 95-112. Osa 1. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja C. Katsauksia ja puheenvuoroja.
Lehtola, V-P. (1999) `Aito lappalainen ei syö haarukalla ja veitsellä', in M. Tuominen, S. Tuulentie, V-P. Lehtola and M. Autti (eds) Pohjoiset identiteetit ja mentaliteetit. Outamaalta tunturiin, pp. 15-32. Osa 1. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja C. Katsauksia ja puheenvuoroja.
31.
Lichtenberg, J. (1991) `Foundation and Limits of Freedom of the Press', in J. Lichtenberg(ed.) Freedom of the Press, pp. 102-136. Cambridge: Cambridge University Press .
32.
Lubbers, M., Scheepers, P. and Wester, F. (1998) `Ethnic Minorities in Dutch Newspapers 1990-5. Patterns of Criminalization and Problematization' , Gazette60(5): 415-431 .
33.
Löwander, B. (1997) Rasism och antirasism på dagordningen. Doctoral thesis, Department of Sociology, Umeå University, Sweden, Nr. 6.
34.
Martin, J.R., Matthiessen, C.M.I.M. and Painter, C. (1997) Working with Functional Grammar. London: Arnold .
35.
McQuail, D. (1992) Media Performance. Mass Communication and the Public Interest. London: Sage .
36.
Minde, H. (1996) `The Making of an International Movement of Indigenous Peoples', in F. Horn (ed.) Minorities and Their Right of Political Participation, pp. 90-128. The Northern Institute for Environmental and Minority Law. University of Lapland, Juridica Lapponica 16 .
37.
Myntti, C. (1997) Suomen saamelaisten yhteiskunnallinen osallistuminen ja kulttuuriitsehallinto. Raportti oikeusministeriölle, osa 1. Helsinki: Oikeusministeriö . Lainvalmisteluosaston julkaisu 2/1997.
38.
Mörä, T. (1996) `Journalistit rutiinien verkossa', in H. Luostarinen, U. Kivikuru and M. Ukkola (eds) Sopulisilppuri. Mediakritiikin näkökulmia, pp. 105-116. Helsingin yliopiston Lahden täydennys - ja koulutuskeskus. Helsinki: University of Helsinki .
39.
Nousuniemi, J. (1999) `In the Field of Samiradio Broadcasting', in F. Horn (ed.) Sami and Greenlandic Media. Northern Institute for Environmental and Minority Law, Juridica Lapponica 22, University of Lapland .
40.
O'Sullivan, T., Hartley, J., Saunders, D., Montgomery, M. and Fiske, J. (1994) Key Concepts in Communication and Cultural Studies. London: Routledge .
41.
Pääkkönen, E. (1999) `Etnisyys ja saamelaisyhteisö', in M. Tuominen, S. Tuulentie, V-P. Lehtola and M. Autti (eds) Pohjoiset identiteetit ja mentaliteetit. Outamaalta tunturiin, pp.33-43. Osa 1. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja C. Katsauksia ja puheenvuoroja.
42.
Pedersen, S. (1996) `Saami Rights: A Historical and Contemporary Outlook', in I. Seurujärvi-Kari and U-M. Kulonen (eds) Essays on Indigenous Identity and Rights, pp.66-86. Helsinki: Helsinki University Press .
43.
Phillips, T. (1995) `UK TV: A Place in the Sun?', In C. Frachon and M. Vargaftig (eds)European Television - Immigrants and Ethnic Minorities. London: Libbey .
44.
Pietikäinen, S. (2000) Discourses of Differentiation. Ethnic Representations in Newspaper Texts. Jyväskylä University, Studies in Communication 12. Jyväskylä: University of Jyväskylä .
45.
Pietikäinen, S. (2002a) `Etniset vähemmistöt uutisissa - käsitteitä ja aikaisempien tutkimusten kertomaa', in P. Raittila (ed.) Etnisyys ja rasismi journalismissa. Suomen journalistiliitto, mediakriittinen julkaisusarja 6, pp.14-29. Tampere: Tampere University Press .
46.
Pietikäinen, S. (2002b) `Media, kieli ja etniset identiteetit', in S. Laihiala-Kankainen, S. Pietikäinen and H. Dufva (eds) Moniääninen Suomi. Kieli, kulttuuri ja identiteetti, pp.241-254. Solki: Jyväskylän yliopisto .
47.
Pietikäinen, S. and Luostarinen, H. (1997) `Minorities in Finnish Publicity' , Nordicom - Information om medie - och kommunikationsforskning i Norden4: 19-32 .
48.
Reisigl, M. and Wodak, R. (2001) Discourse and Discrimination. Rhetorics of Racism and Antisemitism. London: Routledge .
49.
Saarinen, J. (1999) `Matkailu, paikallisuus ja alueen identiteetti', in M. Tuominen, S. Tuulentie, V-P. Lehtola and M. Autti (eds) Pohjoiset identiteetit ja mentaliteetit. Outamaalta tunturiin. Osa 1. Lapin yliopiston taiteiden tiedekunnan julkaisuja C. Katsauksia ja puheenvuoroja,
50.
Scheinin, M. (2001) `Saamelaisten ihmisoikeudet, kulttuuri ja maankäyttö', in M. Scheinin and T. Dahlgren (eds) Toteutuvatko saamelaisten ihmisoikeudet, pp. 38-91. Helsinki: Helsinki University Press .
51.
Sipola, S. (2002) `Kenen lauluja media laulaa. Journalismikritiikin vuosikirja 2002' ,Tiedotustutkimus25(1): 84-89 .
52.
Tan, A., Fujioka, Y. and Lucht, N. (1997) `Native American Stereotypes, TV Portrayals, and Personal Contact' , Journalism and Mass Communication Quarterly74(2): 265-284 .
53.
Teo, P. (2000) `Racism in the News: A Critical Discourse Analysis of News Reporting in Two Austrian Newspapers' , Discourse & Society11(1): 7-49 .
54.
ter Wal, J. (2002) `Conclusions', in J. ter Wal (ed.) Racism and Cultural Diversity in the Mass Media. Vienna: European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia .
55.
Thompson, G. (1996) Introducing Functional Grammar. London: Arnold .
56.
Tuulentie, S. (2001) Meidän vähemmistömme. Helsinki: SKS .
57.
UN Resolution on the Prevention of Discrimination. (1997) Finland's 13th and 14th report. Ulkoministeriön julkaisuja. Helsinki: Edita.
58.
van Dijk, T.A. (1988) News as Discourse. Hillsdale, NJ: Erlbaum .
59.
van Dijk, T.A. (1991) Racism and the Press. London: Routledge .
60.
van Leeuwen, T. (1996) `The Representation of Social Actors', in C.R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds) Texts and Practices. Readings in Critical Discourse Analysis, pp.32-70. London: Routledge .
61.
Weeks, J. (1994) The Lesser Evil and the Greater Good: The Theory and Politics of Social Diversity. London: Rivers Oram Press .
62.
Wilson, P. (1998) `Confronting `The Indian Problem' ', in S. Torres (ed.) Living Colour: Race and Television in the United States, pp. 35-61. Durham, NC: Duke University Press .
63.
Wodak, R. (1996) `The Genesis of Racist Discourse in Austria Since 1989', in C.R. Caldas-Coulthard and M. Coulthard (eds) Texts and Practices. Readings in Critical Discourse Analysis, pp. 107-128. London: Routledge .
64.
Wodak, R. (2001) `What CDA is About - A Summary of its History, Important Concepts and its Developments', in R. Wodak and M. Meyer (eds) Methods of Critical Discourse Analysis, pp. 1-13. London: Sage .
65.
Woodward, K. (ed.) (1997) Identity and Difference. London: Sage .
66.
Zelizer, B. (1997) `Journalists as Interpretive Communities', in D. Berkowitz (ed.) Social Meaning of News, pp. 401-419. Thousand Oaks, CA: Sage .
