Recent scholarship has rediscovered the plural manifestations of a colonial culture in France, emerging after 1870 and reaching its apogee in the early 1930s. The period between 1870 and 1914, when France was undergoing rapid modernisation and was fully engaged in the process of consolidating its distinct national identity, constitutes the richest period for the impregnation of French society by this culture. This article reveals how images of British colonialism contrasted with representations of French colonial practice across a number of examples of popular adventure novels written between 1867 and 1903 by contemporaries and imitators of Jules Verne: Alfred Assollant, Paul d'Ivoi and Colonel Driant.
Anon. (1898) ‘The Success of the Anglo-Saxons’ , Edinburgh Review, 187 (January): 130–150 .
2.
Assollant, A. (1867) Aventures merveilleuses, mais authentiques, du Capitaine Corcoran, 2 vols. Paris: Hachette .
3.
Blanchard, P. and Lemaire, S. (2003) Culture coloniale. La France conquise par son empire 1871–1931. Paris: Autrement.
4.
Bodley, J. E. C. (1898) France, 2 vols. London: Macmillan .
5.
Boussenard, L. (1901) Capitaine Casse-Cou. Paris: Combet.
6.
Bruno, G. (1977 [1877]) Le Tour de la France par deux enfants. Paris: Belin.
7.
Champion, C. (1993) ‘L'Image de l'Inde dans la fiction populaire française aux XIXe et XXe siècles’, in D. Lombard (ed.), Rêver l'Asie. Exotisme et littérature coloniale aux Indes, en Indochine et en Insulinde, pp. 43–68. Paris: Éditions de l'EHESS.
8.
Clarke, I. F. (1992) Voices Prophesying War. Future Wars 1763–3749. London: Oxford University Press .
Danrit, Capitaine [Colonel Émile Driant] (1903) La Guerre fatale. France–Angleterre, 3 vols: I. A Bizerte; II. En sous-marin; III. En Angleterre. Paris: Flammarion.
11.
Demolins, E. (1897) A quoi tient la supériorité des Anglo-Saxons. Paris: Firmin-Didot.
12.
Dilke, C. W. (1890) Problems of Greater Britain, 2 vols. London: Macmillan .
13.
Dine, P. (1997) ‘The French Colonial Empire in Juvenile Fiction: From Jules Verne to Tintin’ , Historical Reflections/Réflexions historiques, 23(2) (Spring): 177–203 .
14.
Duruy, G. (1907) ‘École et patrie’, Revue de Paris, 1 March, pp. 22–42.
15.
Dusseau, J. (2005) Jules Verne. Paris: Perrin.
16.
Fallot, E. (1902) ‘La crise maltaise’, Nouvelle Revue, 1 August, pp. 289–300.
17.
Glénisson, J. (1985) ‘Le livre pour la jeunesse’, in H.-J. Martin and R. Chartier (eds), Histoire de l'édition française, vol. III: Le Temps des éditeurs. Paris: Promodis.
18.
Gonne, M. (1892) ‘Le Martyr de l'Irlande’, Journal des Voyages, nos. 778–82, 804 [June–July]: 355–6, 375–8, 387–8, 410–11, 7–10, 354–5.
19.
Guéhenno, J. (1968 [1934]) Journal d'un homme de quarante ans. Paris: Livre de poche.
20.
Howe, S. (2000) Ireland and Empire. Colonial Legacies in Irish History and Culture. Oxford: Oxford University Press .
21.
Ivoi, P. d' (1895) Le Sergent Simplet à travers les colonies françaises. Paris: Société d'édition et de librairie.
22.
Jollivet, G. (1918) Le Colonel Driant. Paris: Delagrave.
23.
Lamartine, A. de (1878 [1834]) Voyage en Orient, 2 vols. Paris: Hachette, Furne et Jouvet.
24.
Landy, F. (1995) ‘L'Inde de Jules Verne: une lecture de La Maison à vapeur’, Géographie etCultures, 15: 45–67.
25.
Lavisse, E. (1900), ‘Précautions contre l'Angleterre’, La Revue de Paris, January–February, pp. 211–24.
26.
Ledru-Rollin, A.-A. (1850) De la décadence de l'Angleterre, 2 vols. Paris: Escudier frères.
27.
MacNab, R. (1975) The French Colonel. Villebois de Mareuil.Oxford: Oxford University Press.
28.
Manceron, G. (2003) ‘École, pédagogie et colonies’, in P. Blanchard and S. Lemaire, Culture coloniale. La France conquise par son empire 1871–1931, pp. 93–103. Paris: Autrement.
29.
Norman, C. B. (1884) ‘The Colonies of France’, The Nineteenth Century, May: 873–896.
30.
Paulhan, J. (1969) ‘Discours de réception à l'Académie française [1964]’, in Œuvres complètes, vol. IV, pp. 379–91. Paris: Cercle du livre précieux.
31.
Porter, B. (2004) The Absent-Minded Imperialists. Empire, Society, and Culture in Britain. Oxford: Oxford University Press .
32.
Poulaine, J. de la (1899) Le Colosse aux pieds d'argile. Paris: Hachette.
33.
Robbe-Grillet, A. (1984) Le Miroir qui revient. Paris: Minuit.
34.
Roberts, S. H. (1929) History of French Colonial Policy (1870–1925), 2 vols. London: P. S. King & Son Ltd.
35.
Ruscio, A. (2002) Le Credo de l'homme blanc. Regards coloniaux français XIXe–XXe siècles. Brussels: Complexe.
36.
Ruscio, A. (2003) ‘Littérature, chansons et colonies’, in P. Blanchard and S. Lemaire, Culture coloniale. La France conquise par son empire 1871–1931, pp. 67–79. Paris: Autrement.
37.
Sartre, J.-P. (1996 [1964]) Les Mots. Paris: Gallimard, Folio edition.
38.
Sternhell, Z. (1978) La Droite révolutionnaire. Les origines françaises du fascisme 1885–1914. Paris: Seuil.
39.
Thiesse, A.-M. (1985) ‘Le Roman populaire’, in H.-J. Martin and R. Chartier (eds), Histoire de l'édition française, vol. III: Le temps des éditeurs. Paris: Promodis.
40.
Valbert, G. (1897) ‘La Supériorité des Anglo-Saxons et le livre de M. Demolins’, Revue des deux mondes,1 October, pp. 697–708.
41.
Versins, P. (1972) Encyclopédie de l'utopie des voyages extraordinaires et de la science fiction. Lausanne: L'Age d'homme.
42.
Ward, M. (1990) Maud Gonne. Ireland's Joan of Arc. London: Pandora .
43.
Weber, E. (1979) Peasants into Frenchmen. London: Chatto and Windus .
