In the last few decades, the definition of deontological ethics, a well-identified ethical territory in psychiatry, has been the object of increasing concerns. This has been the case in France, where claims of a specific ethical tradition in psychiatry have accompanied the institutionalization of psychiatric ethics and the perceived globalization of an Anglo-American model of mental health care. This study traces the history of the ‘French ethical tradition in psychiatry’ and its relationship with establishing institutional spaces for ethical decision-making. The ‘ethical tradition’ thus conceived proves to be functional in terms of preserving the threatened identity of French psychiatry. Nevertheless, this movement also pinpoints impasses that transcend the French context and may provide valuable resources for ethical reflections on mental health on a global scale.
Charte de la personne hospitalisée (2006) Circulaire no. DHOS/E1/DGS/SD.1B/SD.1C/SD.4A no. 2006-90 du 2 mars 2006 relative aux droits des personnes hospitalisées et comportant une charte de la personne hospitalisée; accessed at: http://social-sante.gouv.fr/fichiers/bo/2006/06-04/a0040012.htm
BatemanS (2000) De la thérapeutique comme norme. In: Bateman-NovaesSOgienRPharoP (eds) Raison pratique et sociologie de l’éthique. Paris: Editions CNRS, 129–142.
14.
BatemanS (2006) Pouvoir normatif et décision médicale. In: BellivierFNoivilleC (eds) Nouvelles frontières de la santé, nouveaux rôles et responsabilités du médecin. Paris: Dalloz, 131–135.
15.
BatemanS (2008) La bioéthique, une notion à géométrie variable. Rayonnement du CNRS52: 13–19.
16.
BerthonG (2011) Le paradoxe du respect du consentement dans les soins sous contrainte: entre norme juridique et éthique psychiatrique. Information Psychiatrique87(6): 459–465.
17.
BoltonD (2008) What is Mental Disorder? An Essay in Philosophy, Science, and Values. Oxford and New York: Oxford University Press.
18.
BorryPSchotsmansPDierickxC (2008) The origin and emergence of empirical ethics. In: WiddershovenGMcMillanJHopeTScheer (eds) Empirical Ethics in Psychiatry. Oxford and New York: Oxford University Press, 37–50.
19.
CastelFCastelRLovellA (1979). La Société psychiatrique avancée. Le Modèle américain. Paris: Grasset.
20.
CastelR (2011) La Gestion des risques (réédition). Paris: Editions Minuit; originally published in 1981.
21.
CoffinJ-C (2005) Misery and revolution: the organisation of French psychiatry, 1900–1980. In: Gijswift-HostraM (ed.) Psychiatric Cultures Compared: Psychiatry and Mental Health Care in the Twentieth Century. Amsterdam: University of Amsterdam Press, 225–247.
CoffinJ-C (2009) Liberté du patient et éthique du psychiatre. In: FelixCTardifJ (eds) Actes éducatifs et de soins, entre éthique et gouvernance. Actes du coloque international; accessed at: http://revel.unice.fr/symposia/actedusoin/index.html?id=445
DeckerM (2011) Autorité et responsabilités dans la prise en charge des patients hospitalisés d’office. Information Psychiatrique87(6): 475–478.
26.
DemazeuxS (2013) Qu’est-ce que le DSM? Genèse et transformations de la bible américaine de la psychiatrie. Paris: Ithaque.
27.
DeriveryCBernardetP (2002) Enfermez-les tous! Internements: le scandale de l’abus et de l’arbitraire en psychiatrie. Paris: Robert Lafont.
28.
DescarpentriesF (2007) Le Consentement aux soins en psychiatrie. Paris: L’Harmattan.
29.
Ecole de Ville Evrad (2014) Formation à une approche psychanalytique en psychiatrie. Ce que la culture apporte aux psychotiques. Examen d’une controverse (Journée 14Jan. 2014); accessed at: http://ephep.com/fr/content/journée-de-lecole-de-ville-evard
30.
EhrenbergA (2008) La Fatigue d’être soi. Dépression et société. Paris: Odile Jacob.
31.
EhrenbergA (2010) La Société du malaise. Paris: Odile Jacob.
Fagot-LargeaultA (1985) L’Homme bioéthique. Paris: Maloine SA.
37.
Fagot-LargeaultA (1998) Ethique du consentement en psychiatrie. In: LozonCSalasD (eds) Justice et psychiatrie. Normes, responsabilité, éthique. Paris: Erès, 77–83.
38.
FassinDRechtmanR (2011) L’empire du traumatisme. Enquête sur la condition de victime. Paris: Flammarion.
39.
FineltainL (2013) Aux sources de l’éthique médicale. Ethique de la relation de soin en psychiatrie. Bulletin de psychiatrieNo. 14; accessed at: http://www.bulletindepsychiatrie.com/ethique.htm
40.
FoxRSwazeyJ (2008) Observing Bioethics. Oxford and New York: Oxford University Press.
41.
GremmenI (2008) Ulysses arrangements in psychiatry: from normative ethics to empirical research, and back. In: WiddershovenGMcMillanJHopeTScheerL (eds) Empirical Ethics in Psychiatry. Oxford: Oxford University Press, 171–185.
42.
HenckesN (2007) Le nouveau monde de la psychiatrie française. Les psychiatres, l’Etat, et la réforme des hôpitaux psychiatriques de l’après-guerre aux années 1970. Thèse de doctorat soutenue à l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, Vol. 1. Paris, photocopied edition.
43.
HenckesN (2011) Reforming psychiatric institutions in the mid-twentieth century: a framework for analysis. History of Psychiatry22(2): 164–181.
44.
HopeT (2004) Medical Ethics: A Very Short Introduction. Oxford and New York: Oxford University Press.
HorassiusMKressJ-J (2003) Éthique et psychiatrie. In: Fédération Française de Psychiatrie, Le Livre Blanc de la Fédération Française de Psychiatrie. Montrouge: Editions John-Libbey, 173–192; accessed at: http://psydoc-fr.broca.inserm.fr/FFP/LivreBlanc/LBChap11.html
47.
Horrassius-JarrieN (2011) De la bioéthique à l’éthique en psychiatrie. L’Information psychiatrique87: 547–548.
KingdonDJonesRLönnqvistJ (2004) Protecting the human rights of people with mental disorder: new recommendations emerging from the Council of Europe. British Journal of Psychiatry185(4): 277–279; accessed at: http://bjp.rcpsych.org/content/185/4/277
50.
LatourB (2009) Sur le culte moderne des dieux faitiches. Paris: Les Empêcheurs de penser en rond/La Découverte.
MinoJC (2002) Lorsque l’autonomie du médecin est remise en cause par l’autonomie du patient: le champ hospitalier de l’éthique clinique aux Etats-Unis et en France. Revue française des Affaires Sociales3: 73–102.
53.
MorseSJ (2009) Neuroethics. In: BlochSGreenS (eds) Psychiatric Ethics. Oxford and New York: Oxford University Press.
54.
MoutelG (2003) Le Consentement dans les pratiques de soins et de recherche en médecine. Entre idéalisme et réalités cliniques. Paris: L’Harmattan.
55.
OrfaliK (2003) L’émergence de l’éthique clinique. Politique du sujet ou nouvelle catégorie clinique ?Sciences sociales et santé21(2): 39–70.
56.
OrfaliK (2010) French bioethics: the rhetoric of universality and the ethics of medical responsibility. In: MyserC (ed.) The Social Functions of Bioethics around the Globe. Oxford and New York: Oxford University Press.
57.
PolsJ (2008) Which empirical research, whose ethics ? Articulating ideals in long-term mental health care. In: WiddershovenGMcMillanJHopeTScheerL (eds) Empirical Ethics in Psychiatry. Oxford: Oxford University Press, 51–67.
58.
RameixS (1998) Du paternalisme des soignants à l’autonomie des patients. In: LozonCSalasD (eds) Justice et psychiatrie. Normes, responsabilité, éthique. Paris: érès, 65–75.
59.
RechtmanR (2000) De la psychiatrie des migrants au culturalisme des ethnopsychiatres. Hommes & Migrations (1225): 46–61.
60.
RechtmanR (2003) L’ethnicisation de la psychiatrie. De l’universel à l’international. L’information psychiatrique79(2): 161–169.
61.
RoseN (1996) Inventing Ourselves: Psychology, Power, and Personhood. Cambridge: Cambridge University Press.
62.
RoseN (2007) The Politics of Life Itself: Biomedicine, Power, and Subjectivity in the Twenty-First Century. Princeton, NJ: Princeton University Press.
63.
RoseNAbi-RachedJM (2013) Neuro: The New Brain Sciences and the Management of the Mind. Princeton, NJ: Princeton University Press.
StengersI (2001) Le laboratoire de l’ethnopsychiatrie. Préface. In: NathanT, Nous ne sommes pas seuls au monde. Les enjeux de l’ethnopsychiatrie. Paris: Le Seuil, 7–46.
66.
ThorntonT (2007) Essential Philosophy of Psychiatry. Oxford and New York: Oxford University Press.
67.
TyrodeYBourcetS (2003) Spécificités psychiatriques de la loi du 4 mars 2002: l’application de la loi du 4 mars 2002. Annales Médico-Psychologiques161(5): 410– 413.
68.
VidalJ-P (2003) Éthique et droit en psychiatrie. Étude sur l’hospitalisation sans consentement à la demande de tiers dans les urgences psychiatriques. Mémoire présentée pour le diplôme Inter-Universitaire d’Ethique et Pratiques Médicales. Unpublished thesis, Faculty of Medicine of Marseille University (copy held by the author).
