This article deals with the clinical use of ‘automatic writing’ by the French psychologist Pierre Janet at the fin de siècle and its later appropriation by Surrealist poets during the inter-war period. Of special interest are the acknowledged influences of Surrealism’s leading representative. Why did André Breton, in his mythical love affair with Freudianism, systematically silence his indebtedness to the Janetian model of the mind? In order to examine this question we turn to a little-studied theme: Janet’s increasing distance from Spiritism and psychical research. In seeking to establish his new discipline within a medical framework, Janet erected barriers between the psychological sciences and such seemingly ‘extra-scientific’ fields. In so doing, he placed himself at odds with other members of the intellectual community who saw in the automatic manifestations of the mind a source of exalted creativity.
Countway Medicine Library Rare Books, Harvard University: BF1283.F2 D14 c.2.
2.
William James Collection, Houghton Library, Harvard University: MSAm 1092 and Am 1587.
3.
AbélyP (1929) Séance du 28 octobre 1929. Le surréalisme et les attaques contre les médecins aliénistes par le Docteur Paul Abély. Annales médico-psychologiques 2 (12e série, nov.): 358–361.
4.
Annales médico-psychologiques (1989/1990) Special issue: ‘L’Automatisme psychologique de Pierre Janet: 100 ans après’. In: Réunion conjointe (22 mai 1989) entre la Société Medico-Psychologique et la Société Pierre Janet. Paris: Masson (1990).
5.
Annales médico-psychologiques (1999) Special issue: ‘Autour de Pierre Janet (1859–1947)’. Annales médico-psychologiques166(3).
6.
Anonymous (1902) Pas d’argent, pas de médiums. Revue des études psychiques (mars–avril): 126–127.
7.
AntzePLambekM (eds) (1996) Tense Past: Cultural Essays in Trauma and Memory. New York/London: Routledge.
8.
ArbourH (1955) Henri Bergson et les lettres françaises. Paris: Corti.
9.
AzouviF (2007) La Gloire de Bergson. Essai sur le magistère philosophique. Paris: Gallimard.
10.
BalakianA (1967) Literary Origins of Surrealism. A New Mysticism in French Poetry, 2nd ed.London: University of London Press; originally published in 1947.
11.
BalakianA (1971) André Breton: Magus of Surrealism. Oxford: Oxford University Press.
12.
BaysG (1964) Rimbaud – father of surrealism?Yale French Studies31(May): 45–51.
13.
Bensaude-VincentBBlondelC (eds) (2002) Les Savants face à l’occulte, 1870–1940. Paris: La Découverte.
14.
BergengruenM (2009) Das reine Sein des Schreibens. Écriture automatique in der Psychiatrie des späten 19. Jahrhunderts und im frühen Surrealismus. Berichte zur Wissenschaftsgeschichte32: 82–99.
15.
BergsonH (1886) De la simulation inconsciente dans l’hypnotisme. Revue philosophique (juillet–décembre): 525–531.
16.
BerriosGE (1985) Positive and negative symptoms and Jackson. A conceptual history. Archives of General Psychiatry42: 95–97.
17.
BizubE (2006) Proust et le moi divisé. La Recherche, creuset de la psychologie expérimentale. Geneva: Droz.
18.
BonnetM (1975) André Breton: Naissance de l’aventure surréaliste. Paris: Corti.
19.
BonnetM (1992) La rencontre d’André Breton avec la folie: Saint-Dizier, août/novembre 1916. In: Folie et expérience dans l’expérience psychanalytique. Nice: Z Éditions: 115–135.
BretonA (1934a) La médecine mentale devant le surréalisme [1930]. In: Point du jour. Paris: Gallimard, 88–93.
23.
BretonA (1934b) Le message automatique [1933]. In: Point du jour. Paris: Gallimard, 164–169.
24.
BretonA (1941/1972) Artistic genesis and perspective of surrealism. In: Surrealism and Painting, trans. TaylorSimon Watson. London: MacDonald, 49–82; originally published in French in 1965.
25.
BretonA (1955) Les Vases communicants. Suivi de trois lettres de Sigmund Freud à l’auteur. Paris: Gallimard.
26.
BretonA (1972) Manifestoes of Surrealism, trans. SeaverRLaneHR. Ann Arbor: University of Michigan Press; two manifestoes, originally published in French in 1924 and 1930, respectively.
27.
BretonA (1973) Entretiens avec André Parinaud, 1913–1952. Paris: Gallimard.
28.
BretonAArtaudADesnosR (1925) Lettre aux médecins-chefs des asiles de fous. La Révolution surréaliste3: 29.
29.
BretonAEluardP (1928) Le cinquantenaire de l’hystérie. La Révolution surréaliste11: 20–22.
30.
BretonASoupaultP (1920/1971) Les Champs magnétiques. Suivi de S’Il vous plaît et de Vous m’oublierez. Préface de Philippe Audoin. Paris: Gallimard.
31.
BrooksJIIII (1998) The Eclectic Legacy: Academic Philosophy and the Human Sciences in Nineteenth-century France. Newark: University of Delaware Press.
32.
BrowerMB (2010) Unruly Spirits: The Science of Psychic Phenomena in Modern France. Chicago: University of Illinois Press.
33.
BrownEM (2003) Pierre Janet and Félida artificielle: multiple personality in a nineteenth-century guise. Journal of the History of the Behavioral and Social Sciences39(3): 279–288.
34.
Bulletin de psychologie (1960) Special Issue: ‘Psychologie pathologique. Hommage à Pierre Janet’. Bulletin de psychologie14 (No. 184).
35.
BurnhamJC (1986) The fragmenting of the soul: intellectual prerequisites for ideas of dissociation in the United States. In: QuenJM (ed.) Split Minds/Split Brains. Historical and current perspectives. New York: NYU Press, 63–83.
36.
CarassouM (1992) Crevel sur le divan. Mélusine13: 89–97.
37.
CarroyC (1991) Hypnose, Suggestion et Psychologie. L’Invention de sujets. Paris: Presses Universitaires de France.
38.
CarroyC (1993) Les Personnalités doubles et multiples. Entre science et fiction. Paris: Presses Universitaires de France.
39.
CarroyJOhayonAPlasR (2006) Histoire de la psychologie en France, XIXème et XXème siècles. Paris: La Découverte.
40.
CarroyJPlasR (2000) How Pierre Janet used pathological psychology to save the philosophical self. Journal of the History of the Behavioral Sciences36(3): 231–240.
41.
ChevrierA (1997) Charcot et l’hystérie dans l’œuvre d’André Breton. In: GauchetMSwainG, Le Vrai Charcot. Paris: Calmann-Lévy, 239–282.
42.
ChevrierA (2001) André Breton et la psychopathologie de son temps: deux exemples. Mélusine21: 213–226.
43.
ClairJ (2003) Du Surréalisme considéré dans ses rapports au totalitarisme et aux tables tournantes. Paris: Mille et une nuits.
44.
CotsellM (2005) The Theater of Trauma. American Modernist Drama and the Psychological Struggle for the American Mind, 1900–1930. New York: Lang.
45.
CrabtreeA (2003) ‘Automatism’ and the emergence of dynamic psychiatry. Journal of the History of the Behavioral Sciences39(1): 51–70.
46.
CrewsF (ed.) (1995) The Memory Wars: Freud’s Legacy in Dispute. New York: New York Review of Books.
47.
de MijollaA (2010) Freud et la France. Paris: Presses Universitaires de France.
48.
DevereuxG (ed.) (1973) Psychoanalysis and the Occult. New York: International Universities Press.
49.
EdelmanN (1995) Voyantes, guérisseuses et visionnaires en France, 1785–1914. Paris: Albin Michel.
50.
EdelmanN (2006) Histoire de la voyance et du paranormal, du XVIIIème siècle à nos jours. Paris: Seuil.
51.
EllenbergerHF (1970) The Discovery of the Unconscious. The History and Evolution of Dynamic Psychiatry. New York: Basic Books.
52.
L’Évolution psychiatrique (1950) Special Issue: ‘Hommage à Pierre Janet’.
53.
FauvelA (2006) Témoins aliénés et bastilles modernes. Unpublished PhD thesis, Institut des Sciences Politiques, Paris.
54.
FlournoyT (1900) Des Indes à la planète mars: étude sur un cas de somnambulisme avec glossolalie. Paris: F. Alcan; Geneva: C. Eggiman & Cie.
55.
FlournoyT (1911) Esprits et médiums: mélanges de métapsychique et de psychologie. Paris: Fischbacher; Geneva: Kuendig.
56.
ForresterJ (1997a) Dispatches from the Freud Wars. Psychoanalysis and its Passions. Cambridge, MA: Harvard University Press.
57.
ForresterJ (1997b) Truth Games. Lies, Money, and Psychoanalysis, with a foreword by PhillipsA. Cambridge, MA: Harvard University Press.
58.
FreudS (1955) Psychoanalysis and telepathy [1921]; Dreams and telepathy [1922a]. In: Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 18. London: Hogarth, 173–220.
59.
FreudS (1961) Note on the occult significance of dreams [1925]. In: Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 19. London: Hogarth, 135–138.
60.
FreudS (1964) Lecture XXX (Dreams and occultism) of New Introductory Lectures on Psychoanalysis [1933a]. In: Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud, Vol. 22. London: Hogarth, 31-56.
61.
GarrabéJ (2008) Martial, ou Pierre Janet et Raymond Roussel. Annales médico-psychologiques166(3): 225–231.
62.
GibsonJ (1987) Surrealism before Freud: dynamic psychiatry’s ‘simple recording instrument’. Art Journal46(1): 56–60.
63.
Grivet-ShillitoL (1999) Carl Gustav before he became Jung. Journal of Analytical Psychology44: 87–100.
64.
GurneyE (1887) Peculiarities of certain post-hypnotic states. Proceedings of the Society for Psychical Research4: 286–323.
65.
GyimesiJ (2009) The problem of demarcation: psychoanalysis and the occult. American Imago66(4): 457–470.
66.
HackingI (1995) Rewriting the Soul: Multiple Personality and the Science of Memory. Princeton, NJ: Princeton University Press
67.
HarringtonA (1988) Hysteria, hypnosis, and the lure of the invisible: the rise of neo-mesmerism in fin-de-siècle French psychiatry. In: BynumWFPorterR (eds) The Anatomy of Madness: Essays in the History of Psychiatry. London: Routledge, 226–246.
68.
HeldR (1973) L’Œil du psychanalyste, surréalisme et surréalité. Paris: Payot.
69.
HermanJL (1992) Trauma and Recovery: Domestic Abuse to Political Terror. New York: Basic Books.
70.
HesnardA (1927) Réflexions sur la psychologie de Pierre Janet. Revue française de psychanalyse1(4): 625–646.
71.
HesnardA (1929) Nouvelles réflexions sur la psychologie de Pierre Janet. Revue française de psychanalyse3(2): 243–271.
72.
HulakF (1992) Folie et psychanalyse dans l’expérience psychanalyste. Nice: Z’ Éditions.
73.
JamesW (1890) The hidden self. Scribner’s Magazine7(3): 361–373.
74.
JamesW (1986) Essays in Psychical Research. Cambridge, MA: Harvard University Press.
75.
JanetP (1886a) Note sur quelques phénomènes de somnambulisme. Revue philosophique21: 190–198.
76.
JanetP (1886b) Deuxième note sur le sommeil provoqué à distance et la suggestion mentale pendant l’état somnambulique. Revue philosophique22: 212–223.
77.
JanetP (1889/1989) L’Automatisme psychologique. Essai de psychologie expérimentale sur les formes inférieures de l’activité humaine. Paris: Société Pierre Janet.
78.
JanetP (1892) Le spiritisme contemporain. Revue philosophique33: 413–442.
79.
JanetP (ed.) (1901) Bulletin de l’Institut psychologique international. Paris: Hôtel des sociétés savantes.
80.
JanetP (1908) Préface. In: JastrowJ, La Subconscience. Paris: Alcan, i–x.
81.
JanetP (1923) À propos de la métapsychique. Revue philosophique96: 5–32.
82.
JanetP (1930) Autobiography of Pierre Janet. In: MurchisonC (ed.) History of Psychology in Autobiography, Vol. 1. Worcester, MA: Clark University Press, 123–133.
83.
JanetP (1946) Autobiographie psychologique. In: Les Études philosophiquesNouvelle Série 2, avril-juin: 81–87.
84.
JohnsonGM (2005) Dynamic Psychology in Modernist British Fiction. London: Macmillan.
85.
JonesE (1957) The Life and the Work of Sigmund Freud. Vol. 3. The Last Phase 1919–1939. New York: Basic Books.
86.
JungCG (1961) Memories, Dreams, Reflections, ed. JafféA., trans. WinstonR and C. New York: Pantheon.
87.
JungCG (1977) Psychology and the Occult. Princeton, NJ: Princeton University Press.
88.
KeeleyJP (2002) ‘The coping stone of psycho-analysis’: Freud, psychoanalysis, and the Society for Psychical Research. Unpublished PhD thesis, Columbia University.
89.
LachapelleS (2005) Attempting science: the creation and early development of the Institut métapsychique international in Paris, 1919–1931. Journal of the History of the Behavioral Sciences41(1): 1–24.
90.
LachapelleS (2011) Investigating the Supernatural: From Spiritism and Occultism to Psychical Research and Metapsychics in France, 1853–1931. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
91.
LeBlancA (2001) The origins of the concept of dissociation: Paul Janet, his nephew Pierre, and the problems of post-hypnotic suggestion. History of Science39: 57–69.
92.
Le ClairRC (ed.) (1966) The Letters of William James and Théodore Flournoy. Madison, Milwaukee and London: The University of Wisconsin Press.
93.
Le MaléfanP (1999) Folie et Spiritisme. Histoire du discours psychopathologique sur la pratique du spiritisme ses abords et ses avatars (1850–1950). Paris: L’Harmattan.
94.
LeysR (2000) Trauma: A Genealogy. Chicago: University of Chicago Press.
95.
Limat-LetellierL (ed.) (2000) Mélusine: cahiers du Centre de Recherche sur le Surréalisme (Paris III). Merveilleux et surréalisme: colloque de Cerisy-la-Salle (2 au 12 août 1999). Paris: L’Âge d’homme.
96.
McGuireW (ed.) (1974) The Correspondence between Sigmund Freud and C. G. Jung, trans. ManheimRHullRFC. London: The Hogarth Press and Routledge & Kegan Paul.
97.
MéheustB (1999) Somnambulisme et Médiumnité, t. 2. Le choc des sciences psychiques. Paris: Le Plessis-Robinson.
98.
MicaleMSLernerPF (eds) (2001) Traumatic Pasts: History, Psychiatry and Trauma in the Modern Age, 1870–1930. Cambridge: Cambridge University Press.
99.
MonroeJW (2008) Laboratories of Faith: Mesmerism, Spiritism, and Occultism in Modern France. Ithaca, NY: Cornell University Press.
100.
MoreauC (1976) Freud et l’Occultisme: l’approche freudienne du spiritisme, de la divination, de la magie et de la télépathie. Paris: Privat.
101.
MyersFWH (1884) On a telepathic explanation of some so-called spiritualistic phenomena (28 Nov. 1884). Proceedings of the Society for Psychical Research2: 217–237.
102.
OhayonA (2006) Psychologie et psychanalyse en France. L’impossible rencontre, 1919–1969, 2nd edn.Paris: La Découverte; originally published in 1999.
103.
OwenA (2004) The Place of Enchantment. British Occultism and the Making of the British Modern. London, New York: The University of Chicago Press.
104.
Pérez-RincónH (2008) Les sources janétiennes de l’œuvre de Proust. Annales médico-psychologiques166(3): 222–224.
105.
PlasR (2000) Naissance d’une science humaine: la psychologie. Les psychologues et le “merveilleux psychique”. Rennes: Presses Universitaires de Rennes.
106.
PolizzottiM (ed.) (1993) Conversations: The Autobiography of Surrealism. André Breton with André Parinaud and others; trans. and with an introduction by PolizzottiMark. New York: Paragon House.
107.
PrévostCM (1973a) La Psycho-philosophie de Pierre Janet. Économies mentales et progrès humain. Paris: Payot.
108.
PrévostCM (1973b) Janet, Freud et la psychologie clinique. Paris: Payot.
109.
RégisE (1914) Précis de psychiatrie, 5th edn.Paris: Octave Doin; first published in 1887.
110.
RichetC (1875) Du somnambulisme provoqué. Journal de l’anatomie et de la physiologie normale et pathologique11: 348–378.
111.
RichetC (1891) Lettre à M. Dariex. Annales des sciences psychiques1: 1–8.
112.
RichetC (1922) Traité de métapsychique. Paris: Alcan.
113.
RoudinescoE (1986) La Bataille de cent ans. Histoire de la psychanalyse en France, Vol. 2. Paris: Seuil.
114.
ScopellitiP (2002) L’Influence du surréalisme sur la psychanalyse. Paris: L’Age d’homme.
115.
ShamdasaniS (1993) Automatic writing and the discovery of the unconscious. Spring54: 100–131.
116.
ShamdasaniS (2003) Jung and the Making of Modern Psychology: The Dream of a Science. Cambridge: Cambridge University Press.
117.
SkrupselisIBerkeleyEM (eds) (1999) The Correspondence of William James 7. London: University Press of Virginia.
118.
SoupaultP (1967) Souvenirs. Nouvelle Revue Française (1er avril): 660–671.
119.
SoupaultP (1968) Origines et début du surréalisme. Europe475–76: 3–6.
120.
SoupaultP (1980) Vingt mille et un jours (Entretiens avec Serge Fauchereau). Paris: Belfond.
121.
StarobinskiJ (1968) Freud, Breton, Myers. L’Arc34: 87-96. Reprinted in 2001 in: La Relation critique. Paris: Gallimard, 381–405.
122.
TaineH (1892) De l’Intelligence, 6th edn.Paris: Hachette; first published in1870.
123.
TaylorEI (ed.) (1983) William James on Exceptional Mental States: The 1896 Lowell Lectures, reconstructed by TaylorE. New York: Charles Scribner’s Sons.
124.
Treitel (2004) A Science for the Soul: Occultism and the Genesis of the German Modern. Baltimore: The Johns Hopkins University Press.
125.
TrochuT (2007) William James et Pierre Janet: influences croisées. Janetian Studies2: 122–132.
126.
TrochuT (2008) L’Amérique de William James: Pierre Janet & co. Annales médico-psychologiques166(3): 199–205.
127.
YoungA (1995) The Harmony of Illusions: Inventing Post-Traumatic Stress Disorder. Princeton, NJ: Princeton University Press.
