Cross-Cultural Sex/Gender Differences in Produced Word Content Before the Age of 3 Years

Abstract

Does sex/gender matter for language acquisition? Small advantages in vocabulary size for females are well documented. In this study, however, we found that children’s early vocabulary composition was a significantly better predictor of sex/gender than their vocabulary size. We conducted classification analysis on word-production data from children (12–36 months old, n = 39,553) acquiring 26 different languages. Children’s sex/gender was classified at above-chance levels in 22 of 26 languages. Classification accuracy was significantly higher than for models based on vocabulary size and increased as a function of sample size. Boys produced more words for vehicles and outdoor scenes, whereas girls produced more words for clothing and body parts. Classification accuracy also increased as a function of age and peaked at 30 months, reaching accuracy levels observed in studies of adult word use. These differences in vocabulary are indicative of differences in the lifeworld of children and may themselves cause further differences in development.

Keywords

sex/gender differences language acquisition vocabulary word production

Get full access to this article

View all access options for this article.

References

Acarlar

Aksu-Koç

Küntay

A. C.

Maviş

İ.

Sofu

Topbaş

Turan

. (2009). Adapting MB-CDI to Turkish: The first phase. In Ay

Aydın

Ö.

Ergenç

İ.

Gökmen

İşsever

Peçenel

(Eds.), Essays on Turkish linguistics: Proceedings of the 14th International Conference on Turkish Linguistics, August 6th–8th, 2008 (pp. 313–320). Harrassowitz Verlag.

Alcock

K. J.

Rimba

Holding

Kitsao-Wekulo

Abubakar

Newton

C. R. J. C

. (2015). Developmental inventories using illiterate parents as informants: Communicative Development Inventory (CDI) adaptation for two Kenyan languages. Journal of Child Language, 42, 763–785. https://doi.org/10.1017/S0305000914000403

Basile

Dwyer

Medvedeva

Rawee

Haagsma

Nissim

(2018). Simply the best: Minimalist system trumps complex models in author profiling. In Bellot

Trabelsi

Mothe

Murtagh

Nie

J. Y.

Soulier

SanJuan

Cappellato

Ferro

(Eds.), Experimental IR meets multilinguality, multimodality, and interaction (pp. 143–156). Springer.

Blakemore

J. E. O.

Berenbaum

S. A.

Liben

L. S.

(2009). Gender development. Psychology Press.

Bleses

Vach

Dale

P. S.

(2018). Self-reported parental vocabulary input frequency for young children. Journal of Child Language, 45, 1073–1090. https://doi.org/10.1017/S0305000918000089

Bleses

Vach

Slott

Wehberg

Thomsen

Madsen

T. O.

Basbøll

(2008). The Danish Communicative Developmental Inventories: Validity and main developmental trends. Journal of Child Language, 35(3), 651–669. https://doi.org/10.1017/S0305000907008574

Bornstein

M. H.

(2004). Specific and general language performance across early childhood: Stability and gender considerations. First Language, 24, 267–304. https://doi.org/10.1177/0142723704045681

Bornstein

M. H.

Cote

L. R.

(2004). Mothers’ parenting cognitions in cultures of origin, acculturating cultures, and cultures of destination. Child Development, 75, 221–235. https://doi.org/10.1111/j.1467-8624.2004.00665.x

Bornstein

M. H.

Hahn

C.-S.

Suwalsky

J. T.

(2013). Physically developed and exploratory young infants contribute to their own long-term academic achievement. Psychological Science, 24, 1906–1917. https://doi.org/10.1177/0956797613479974

10.

Bornstein

M. H.

Putnick

D. L.

(2012). Stability of language in childhood: A multiage, multidomain, multimeasure, and multisource study. Developmental Psychology, 48, 477–491. https://doi.org/10.1037/a0025889

11.

Braginsky

Yurovsky

Frank

Kellier

(2020). wordbankr: Accessing the Wordbank Database (R package Version 0.3.1) [Computer software]. https://rdrr.io/cran/wordbankr/

12.

Burchinal

M. R.

Peisner-Feinberg

Bryant

D. M.

Clifford

(2000). Children’s social and cognitive development and child-care quality: Testing for differential associations related to poverty, gender, or ethnicity. Applied Developmental Science, 4, 149–165. https://doi.org/10.1207/S1532480XADS0403_4

13.

Caselli

M. C.

Bates

Casadio

Fenson

Sanderl

Weir

(1995). A cross-linguistic study of early lexical development. Cognitive Development, 10, 159–199. https://doi.org/10.1016/0885-2014(95)90008-X

14.

Cernat

(2014). Deregulating markets, deregulating media: The globalization of gender stereotypes in the age of corporate media. Journal of Research in Gender Studies, 4, 895–904.

15.

Cheng

Chandramouli

Subbalakshmi

K. P.

(2011). Author gender identification from text. Digital Investigation, 8, 78–88. https://doi.org/10.1016/j.diin.2011.04.002

16.

Chow

(2003). Gender matters: Studying globalization and social change in the 21st century. International Sociology, 18, 443–460. https://doi.org/10.1177/02685809030183001

17.

Clearfield

M. W.

Nelson

N. M.

(2006). Sex differences in mothers’ speech and play behavior with 6-, 9-, and 14-month-old infants. Sex Roles, 54, 127–137. https://doi.org/10.1007/s11199-005-8874-1

18.

Dale

P. S.

(1991). The validity of a parent report measure of vocabulary and syntax at 24 months. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 34, 565–571. https://doi.org/10.1044/jshr.3403.565

19.

Davis

J. T. M.

Hines

(2020). How large are gender differences in toy preferences? A systematic review and meta-analysis of toy preference research. Archives of Sexual Behavior, 49, 373–394. https://doi.org/10.1007/s10508-019-01624-7

20.

Eliot

(2009). Pink brain, blue brain: How small differences grow into troublesome gaps—and what we can do about it. Houghton Mifflin Harcourt.

21.

Eliseeva

M. B.

Vershinina

E. A.

(2009). Некоторые нормативы речевого развития детей от 18 до 36 месяцев (по материалам МакАртуровского опросника) [Some standards for the speech development of children aged 18 to 36 months (based on the MacArthur-Bates Communicative Development Inventories)]. In Krugliakova

T. A.

Eliseeva

M. B.

Elivanova

M. A.

Levine

I. N.

Golubeva

A. B.

(Eds.), Proceedings from the international conference “problems in ontolinguistics,” Saint Petersburg, June 17–19, 2009. Санкт-Петербург.

22.

Else-Quest

N. M.

Hyde

J. S.

Goldsmith

H. H.

Van Hulle

C. A.

(2006). Gender differences in temperament: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 132, 33–72.

23.

Eriksson

Berglund

(2002). Instruments, scoring manual and percentile levels of the Swedish Early Communicative Development Inventory, SECDI. (FoU-Rapport 17). Institutionen för Pedagogik, Didaktik och Psykologi.

24.

Fagot

B. I.

Leinbach

M. D.

(1989). The young child’s gender schema: Environmental input, internal organization. Child Development, 60, 663–672. https://doi.org/10.2307/1130731

25.

Fausto-Sterling

(2021). A dynamic systems framework for gender/sex development: From sensory input in infancy to subjective certainty in toddlerhood. Frontiers in Human Neuroscience, 15, Article 613789. https://doi.org/10.3389/fnhum.2021.613789

26.

Fenson

Dale

P. S.

Reznick

J. S.

Bates

Thal

D. J.

Pethick

S. J.

(1994). Variability in early communicative development. Monographs of the Society for Research in Child Development, 59(5), 1–173. https://doi.org/10.2307/1166093

27.

Fenson

Marchman

V. A.

Thal

Dale

Reznick

J. S.

Bates

(2007). MacArthur-Bates Communicative Development Inventories: User’s guide and technical manual (2nd ed.). Brookes Publishing.

28.

Frank

M. C.

Braginsky

Yurovsky

Marchman

V. A.

(2017). Wordbank: An open repository for developmental vocabulary data. Journal of Child Language, 44, 677–694. https://doi.org/10.1017/S0305000916000209

29.

Frank

M. C.

Braginsky

Yurovsky

Marchman

V. A.

(2021). Variability and consistency in early language learning: The Wordbank project. MIT Press.

30.

Galsworthy

M. J.

Dionne

Dale

P. S.

Plomin

(2000). Sex differences in early verbal and non-verbal cognitive development. Developmental Science, 3(2), 206–215. http://doi.org/10.1111/1467-7687.00114

31.

Gamkrelidze

T. V.

Ivanov

V. V.

(1995). Indo-European and the Indo-Europeans: A reconstruction and historical analysis of a proto-language and a proto-culture. Mouton de Gruyter.

32.

Hiller

Baudin

(2016). Cultural transmission and the evolution of gender roles. Mathematical Social Sciences, 84, 8–23. https://doi.org/10.1016/j.mathsocsci.2016.08.002

33.

Hines

(2011). Gender development and the human brain. Annual Review of Neuroscience, 34, 69–88. https://doi.org/10.1146/annurev-neuro-061010-113654

34.

Hines

(2020). Human gender development. Neuroscience and Biobehavioral Reviews, 118, 89–96. https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2020.07.018

35.

Jackson-Maldonado

Thal

Marchman

Newton

Fenson

Conboy

(2003). MacArthur Inventarios del Desarrollo de Habilidades Comunicativas. User’s guide and technical manual. Brookes Publishing.

36.

Joel

(2020). Beyond sex differences and a male–female continuum: Mosaic brains in a multidimensional space. In Lanzenberger

Kranz

G. S.

Savic

(Eds.), Handbook of clinical neurology (Vol. 175, pp. 13–24). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-64123-6.00002-3

37.

Joel

Vikhanski

(2019). Gender mosaic: Beyond the myth of the male and female brain. Little, Brown Spark.

38.

Kachergis

Francis

Frank

M. C.

(2022). Estimating demographic bias on tests of children’s early vocabulary. Topics in Cognitive Science. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/tops.12635

39.

Kalashnikova

Schwarz

I.-C.

Burnham

(2016). OZI: Australian English Communicative Development Inventory. First Language, 36, 407–427. https://doi.org/10.1177/0142723716648846

40.

Kane

E. W.

(2006). “No way my boys are going to be like that!”: Parents’ responses to children’s gender nonconformity. Gender & Society, 20, 149–176. https://doi.org/10.1177/0891243205284276

41.

Kidd

Donnelly

Christiansen

M. H.

(2018). Individual differences in language acquisition and processing. Trends in Cognitive Sciences, 22, 154–169. https://doi.org/10.1016/j.tics.2017.11.006

42.

Kovacevic

Babic

Brozovic

(1996). A Croatian language parent report study: Lexical and grammatical development [Conference session]. VIIth International Congress for the Study of Child Language, Istanbul, Turkey, July.

43.

Kuhn

(2008). Building predictive models in R using the caret package. Journal of Statistical Software, 28(5). https://doi.org/10.18637/jss.v028.i05

44.

Law

Roy

(2008). Parental report of infant language skills: A review of the development and application of the communicative development inventories. Child and Adolescent Mental Health, 13, 198–206. https://doi.org/10.1111/j.1475-3588.2008.00503.x

45.

Liu

H. M.

Chen

Y. C.

(2015). Developmental changes in the content and composition of early expressive vocabulary in Mandarin-speaking infants and toddlers. Bulletin of Educational Psychology, 47, 217–242. https://doi.org/10.6251/BEP.20150205

46.

López Ornat

Gallego

Gallo

Karousou

Mariscal

Martínez

. (2005). MacArthur: Inventario de Desarrollo Comunicativo. Manual y Cuadernillos [MacArthur: Communicative Development Inventory. Manual and Booklets.]. TEA Ediciones.

47.

MacPhee

Prendergast

(2019). Room for improvement: Girls’ and boys’ home environments are still gendered. Sex Roles, 80, 332–346. https://doi.org/10.1007/s11199-018-0936-2

48.

Markova

Smolík

(2013). What do you think? The relationship between person reference and communication about the mind in toddlers. Social Development, 23, 61–79. https://doi.org/10.1111/sode.12044

49.

Mehl

M. R.

Pennebaker

J. W.

(2003). The sounds of social life: A psychometric analysis of students’ daily social environments and natural conversations. Journal of Personality and Social Psychology, 84, 857–870. https://doi.org/10.1037/0022-3514.84.4.857

50.

Miller

G. F.

(2000). The mating mind: How sexual choice shaped the evolution of human nature. Doubleday.

51.

Morawska

(2020). The effects of gendered parenting on child development outcomes: A systematic review. Clinical Child and Family Psychology Review, 23, 553–576. https://doi.org/10.1007/s10567-020-00321-5

52.

Newman

M. L.

Groom

C. J.

Handelman

L. D.

Pennebaker

J. W.

(2008). Gender differences in language use: An analysis of 14,000 text samples. Discourse Processes, 45, 211–236. https://doi.org/10.1080/01638530802073712

53.

Nielson

M. G.

Schroeder

K. M.

Martin

C. L.

Cook

R. E.

(2020). Investigating the relation between gender typicality and pressure to conform to gender norms. Sex Roles, 83, 523–535. https://doi.org/10.1007/s11199-020-01136-y

54.

Pae

Kwak

(2011). Korean MacArthur-Bates Communicative Development Inventories (K M-B CDI). Mind Press.

55.

Pennebaker

J. W.

(2017). Mind mapping: Using everyday language to explore social & psychological processes. Procedia Computer Science, 118, 100–107. https://doi.org/10.1016/j.procs.2017.11.150

56.

R Core Team. (2020). R: A language and environment for statistical computing (Version 4.1.2) [Computer software]. https://www.R-project.org/

57.

Ruble

D. N.

Martin

C. L.

Berenbaum

S. A.

(2007). Gender development. In Eisenberg

(Ed.), Handbook of child psychology (6th ed., Vol. 3, pp. 858–932). https://doi.org/10.1002/9780470147658.chpsy0314

58.

Sap

Park

Eichstaedt

J. C.

Kern

M. L.

Stillwell

Kosinski

Ungar

L. H.

Schwartz

H. A.

(2014). Developing age and gender predictive lexica over social media. In Moschitti

Pang

Daelemans

(Eds.), Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP) (pp. 1146–1151). Association for Computational Linguistics.

59.

Schwartz

H. A.

Eichstaedt

J. C.

Kern

M. L.

Dziurzynski

Ramones

S. M.

Agrawal

Shah

Kosinski

Stillwell

Seligman

M. E. P.

Ungar

L. H.

(2013). Personality, gender, and age in the language of social media: The open-vocabulary approach. PLOS ONE, 8(9), Article e73791. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0073791

60.

Simonsen

H. G.

Kristoffersen

K. E.

Bleses

Wehberg

Jørgensen

R. N.

(2013). The Norwegian Communicative Development Inventories: Reliability, main developmental trends and gender differences. First Language, 34, 3–23. https://doi.org/0.1177/0142723713510997

61.

Szagun

Stumper

Schramm

A. S.

(2009). Fragebogen zur frühkindlichen Sprachentwicklung (FRAKIS) und FRAKIS-K (Kurzform) [Questionnaire on Early Childhood Language Development (FRAKIS) and FRAKIS-K (short form)]. Pearson Assessment.

62.

Talbot

(2020). Language and gender (3rd ed.). Polity Press.

63.

Tardif

Fletcher

Liang

Kaciroti

(2009). Early vocabulary development in Mandarin (Putonghua) and Cantonese. Journal of Child Language, 36, 1115–1144. https://doi.org/10.1017/S0305000908009185

64.

Taxitari

Kambanaros

Grohmann

K. K.

(2015). A Cypriot Greek Adaptation of the CDI: Early production of translation equivalents in a bi-(dia)lectal context. Journal of Greek Linguistics, 15, 122–145. https://doi.org/10.1163/15699846-01501003

65.

Thal

D. J.

Marchman

V. A.

Tomblin

J. B.

(2013). Late talking toddlers: Characterization and prediction of continued delay. In Rescorla

Dale

(Eds.), Late talkers: Language development, interventions, and outcomes (pp. 169–201). Brookes Publishing.

66.

Todd

B. K.

Fischer

R. A.

Di Costa

Roestorf

Harbour

Hardiman

Barry

J. A.

(2018). Sex differences in children’s toy preferences: A systematic review, meta-regression, and meta-analysis. Infant and Child Development, 27(2), Article e2064. https://doi.org/10.1002/icd.2064

67.

Tomasello

(2003). Constructing a language: A usage-based theory of language acquisition. Harvard University Press.

68.

Trudeau

Sutton

(2011). Expressive vocabulary and early grammar of 16- to 30-month-old children acquiring Quebec French. First Language, 31, 480–507. https://doi.org/10.1177/0142723711410828

69.

Urek

Vula-ne

Darg‘is

Tauriņa

Zı-riņa

Simonsen

H. G.

(2019). Latvian CDI: Methodology, developmental trends, and cross-linguistic comparison. Journal of Baltic Studies, 50, 285–305. https://doi.org/10.1080/01629778.2019.1590433

70.

Von Holzen

Nishibayashi

L.-L.

Nazzi

. (2018). Consonant and vowel processing in word form segmentation: An infant ERP study. Brain Sciences, 8(2), Article 24. https://doi.org/10.3390/brainsci8020024

71.

Wallentin

(2020). Gender differences in language are small but matter for disorders. In Lanzenberger

Kranz

G. S.

Savic

(Eds.), Handbook of clinical neurology (Vol. 175, pp. 81–102). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-444-64123-6.00007-2

72.

Wehberg

Vach

Bleses

Thomsen

Madsen

T. O.

Basbøll

(2008). Girls talk about dolls and boys about cars? Analyses of group and individual variation in Danish children’s first words. First Language, 28, 71–85. https://doi.org/10.1177/0142723707081729

Supplementary Material

Please find the following supplemental material available below.

For Open Access articles published under a Creative Commons License, all supplemental material carries the same license as the article it is associated with.

For non-Open Access articles published, all supplemental material carries a non-exclusive license, and permission requests for re-use of supplemental material or any part of supplemental material shall be sent directly to the copyright owner as specified in the copyright notice associated with the article.

0.00 MB

24.83 MB