Arbeitman, Y. 'The Hittite is thy Mother', in Bono Homini Donum. Essays in Historical Linguistics in Memory of J. Alexander Kerns, ed. Y. Arbeitman and A.R. Bomhard (Amsterdam, 1981).
2.
Argyle, A.W. 'Joseph the Patriarch in Patristic Teaching', ExpTim67 (1955-1956).
3.
Babylonian Talmud, ET ed. R.I. Epstein (London, 1938-52).
4.
Battifol, P.Le livre de la prière d'Aseneth. Studia Patristica , 1-2 (Paris , 1889-90).
5.
Baumstark, A.Geschichte der syrischen Literatur (Bonn, 1922).
6.
Baydawi, Abd Allah ibn Umar (d. 1286?) [Anwar al-tanzil wa-asrar al-tawil. Surat Yusuf. English & Arabic]. Baidawi's Commentary on Surah12 (Oxford, 1978). Cf. Anwar al-tanzīl wa-asrār al-tawil, ed. H.O. Fleischer (1846-48).
7.
Brockelmann, C.Geschichte der arabischen Literatur (Leiden, 1943-49).
8.
Brongers, H.A. (ed. & trans.), De Jozefsgeschiedenis bij Joden, Christenen en Mohammedanen ... (Wageningen, 1962).
Burchard, C. 'Joseph and Asenath. A New Translation and Introduction', in The Old Testament Pseudepigrapha, ed. J.H. Charlesworth (Garden City, NY, 1985 ), II, pp.177-247.
11.
Carpenter, J.E. and Harford-Battersby, G.Hexateuch (London, 1900).
12.
Denis, A.M.Introduction aux pseudépigraphes grecs d'Ancien Testament ( Leiden, 1970).
13.
Derpmann, M.Die Josephgeschichte. Auffassung und Darstellung im Mittelalter (Beihefte zum 'Mittellateinischen Jahrbuch'; Ratingen/ Kastellaun/Düsseldorf, 1974).
14.
Djāmi, Mawlanā Nūr al-Dīn 'Abd al-Rahmān. Jusuf wa-Zulaicha , trans. E. von Rosenzweig-Schwannau ( Vienna, 1824).
15.
Efraem Syrus, Sermo in pulcherrimum Joseph, Opera Omnia, II (Rome, 1743). Also De justo Joseph, hymni et sermones (III/IV, ed. Th. J. Lamy, 1889).
16.
Firdawsi (Ferdosi), Abu l-Kāim, Jusuf wa-Zalicha, ed. H. Ethé (Oxford, 1887 ).
17.
Grabowski, V.Geschichte Josefs von Mar Narses, I. (Leipzig, 1889). Cf. 'Syrische Josef-Gedichte: Mit Übersetzung des Gedichts von Narsai und Proben aus Balai und Jaqob von Sarug', diss., Zürich (Zürich, 1923).
18.
Graf, G.Geschichte der christlichen arabischen Literatur, I ( Vatican City, 1944).
19.
Griechische und koptische Texte theologischen Inhalts, V (1917); Amsterdam (1966 ) and 'Smieré J6zefa', Slaskie Studia Hist.-Teol. , ed. A. Szczudowska, VI (1973).
20.
Handwörterbuch des Islam (Leiden, 1941 ).
21.
Hollander, H.W.Joseph as an Ethical Model in the Testaments of the Twelve Patriarchs (Leiden: Brill, 1981).
22.
Homiliae Mar Narsites in Joseph, Liber Superiorum (Paris , 1910).
23.
Ibn al-Athīr, al Kāmil fi't-Tārīkh, ed. under the title Ibn-el-Athiri Chronicon quod perfectissimum inscribitur (Leiden, 1851-1876).
24.
Kee, H.C.'Testaments of the Twelve Patriarchs. A New Translation and Introduction' , in The Old Testament Pseudepigrapha, I, pp. 775-828.
25.
Kropp, M. 'Arabische-äthiopische Übersetzungstechnik am Beispiel der Zena Ayhud (Yosippon) und des Tarikä Wäldä 'Amid', ZDMG136 (1986).
26.
Lantschoot, A. van.'Abbā Salāmā, métropolite d'Ethiopie (1348-1388) et son rôle de traducteur', Atti del Convegno Internazionale di Studi Etiopici (Rome, 1960).
27.
Lebeau, J.Salvator mundi: l'exemple de Joseph dans le théâtre allemand au XVIe siècle (Nieuwkoop: B. de Graaf , 1977).
28.
Lutz, H.F.The Egyptian Archetype of Saph'nath Paneah: and Genesis 41.45 ( Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1945).
29.
Marshall, M.F.The Poetry of Elizabeth Singer Rowe (1674-1737) ( E. Mellen Press, 1987).
30.
Meersseman, G. 'La chronologie des voyages et des oeuvres de Frère Alphonse Buenhombre, O.P.', Archivium Fratrum Praedicatorum10 (1940).
31.
Midrash Haggadol.On the Pentateuch: Genesis, ed. from various manuscripts by M. Margulies (Jerusalem, 1975).
32.
Midrash Rabbah, Genesis II, trans. into English with Notes, Glossary and Indices, under the editorship of H. Freedman and M. Simon (London, 1939 ).
33.
Smith, T.The History of Joseph: Viewed in Connection with Egyptian Antiquities and the Customs of the Times in which he Lived (5th edn; Edinburgh: W. Oliphant, 1875).
34.
The Story of Joseph in Arabic Verse: the Leeds Arabic Manuscript 347, ed. with translation and notes by R.Y. Ebied and M.J.L. Young (Leiden: Brill, 1975).
35.
Tabarī, Tafsir (Cairo, 1896).
36.
Young, Carl (ed.). The Drama of the Medieval Church (Oxford, 1955).
37.
Zamakhsharī, al-Kasjsjaf'an Haķā'iķ al Tanzīl , ed. W. Nassau Lees ( Calcutta, 1856).
38.
Zervos, G.T. 'History of Joseph: A New Translation and Introduction', in The Old Testament Pseudepigrapha, II, pp. 467-71.
